Mitä Tarkoittaa LIDEROM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• leader

Esimerkkejä Liderom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Na taj ćete način postati liderom.
Thus, you become a leader.

Krovni strop smatra se liderom stropnih sustava.
Roof ceiling is considered the leader of ceiling systems.

Hr liderom na tržištu iznajmljivanja privatnog smještaja.
Hr a leader on the market of private accommodation rentals.

Ovaj model se s pravom smatra liderom na domaćem tržištu.
This model is rightfully considered the leader in the domestic market.

Da bi se postalo liderom na globalnom tržištu hrane i povećala poljoprivredna proizvodnja, trebamo:• Proširiti zasijane površine.
For us to become a leader in the global agriculture market and build up our agricultural production, we need to.

Sad trgujem još više u toj zemlji sa liderom te zemlje.
I now shared even more in common with the leader of that country God seemed to have forsaken.

Ima pravo da se proglasite liderom kampanje i države jer to i jeste.
You're entitled to declare yourself the leader of the campaign and country since you are.

Kompletna funkcija i pouzdanost čine cijeli uređaj liderom u naciji.
Complete function and dependability makes the whole device a leader in the nation.

Oni su također razgovarali s Alijem Ahmetijem, liderom sada raspuštene Albanske oslobodilačke vojske.
They also met with Ali Ahmeti, the leader of the now disbanded National Liberation Army.

Razgovaram s liderom manjine u Senatu, senatorom Robertom Rumsonom koji je jedan od mnogih gostiju u, na nekoliko sati, nestranačkoj Bijeloj kući.
One of the many guests arriving at what, for the next few hours at least… I'm standing here with Senate Minority Leader Robert Rumson… will be a nonpartisan White House.

Sutra želim da me prate na sastanak s liderom antimonarchists.
Tomorrow I want you to accompany me to a meeting with the leader of the antimonarchists.

U suradnji s liderom na tržištu ugljika, tvrtkom EcoAct, podržavamo 6 projekata u Europi, Turskoj i Indiji koji se fokusiraju na obnovljivu energiju i konverziju energije.
In cooperation with the carbon market leader, the EcoAct, we support 6 environmental projects in Europe, Turkey and India which focus on renewable energy and energy conversion.

Gradonačelnik smatra kako bi grad mogao postati liderom u nautičkom, kulturnom i ekološkom turizmu.
According to the mayor, the town could be a leader in nautical, cultural and ecological tourism.

Dugačak razgovor s liderom talibana Haisamom Hakanijem, i razgovarali smo kako donijeti mir ovoj divnoj zemlji. Prije nego sam otišao iz Washingtona, imao sam telefonski razgovor.
Before I left Washington, I had a phone call, a long phone call with Taliban leader Haissam Haqqani, and we spoke about how we can bring peace to this beautiful country.

Tajna popularnosti whirlpool kupke ovog modela leži u nekoliko obilježja kupke, što ga čini liderom među vodoinstalaterskim instalacijama.
The secret of the popularity of the whirlpool bath of this model lies in several features of the bath, which make it the leader among plumbing fixtures.

Sustav filtriranja zraka razvijen je s Microbanom, tržišnim liderom za antibakterijska rješenja, kako bi se smanjili neugodni mirisi i proliferacija bakterija u hladnjaku.
An air filtration system developed in conjunction with Microban®, the market leader in antibacterial solutions, to reduce unpleasant odours and bacteria in the fridge.

I govorili smo kako možemo donijeti mir ovoj divnoj zemlji. Prije odlaska iz Washingtona, imao sam telefonski razgovor, dugačak telefonski razgovor sa liderom talibana Haisamom Hakanijem.
Before I left Washington, I had a phone call, to this beautiful country. a long phone call and we spoke about how we can bring peace with Taliban leader Haissam Haqqani.

Dugačak razgovor s liderom talibana Haisamom Hakanijem, i razgovarali smo kako donijeti mir ovoj divnoj zemlji. Prije nego sam otišao iz Washingtona, imao sam telefonski razgovor.
A long phone call with Taliban leader Haissam Haqqani, to this beautiful country. and we spoke about how we can bring peace Before I left Washington, I had a phone call.

Također ste dobili dio svijesti znajući da mnoge tvrtke žele, da se bave liderom u industriji, nemate strah da će nestati.
You also get the piece of mind knowing that many companies want, of dealing with the leader in the industry, you have no fear that they will disappear.

Dugačak razgovor s liderom talibana Haisamom Hakanijem, i razgovarali smo kako donijeti mir ovoj divnoj zemlji. Prije nego sam otišao iz Washingtona, imao sam telefonski razgovor.
To this beautiful country. and we spoke about how we can bring peace a long phone call with Taliban leader Haissam Haqqani, Before I left Washington, I had a phone call.

Sedna Power Plants nudi svojim klijentima cijelo svoje iskustvo, znanja i stručnost koji je čine liderom na području obnovljivih izvora energije u Italiji i Evropi.
Sedna Power Plants provides its clients all the experience, expertise and professionalism that make it a leader in the field of renewable energy, both in Italy and Europe.

Dugačak razgovor s liderom talibana Haisamom Hakanijem, i razgovarali smo kako donijeti mir ovoj divnoj zemlji. Prije nego sam otišao iz Washingtona, imao sam telefonski razgovor.
A long phone call with Taliban leader Haissam Haqqani, Before I left Washington, I had a phone call, and we spoke about how we can bring peace to this beautiful country.

I govorili smo kako možemo donijeti mir ovoj divnoj zemlji. Prije odlaska iz Washingtona, imao sam telefonski razgovor, dugačak telefonski razgovor sa liderom talibana Haisamom Hakanijem.
A long phone call to this beautiful country. Before I left Washington, I had a phone call, with Taliban leader Haissam Haqqani, and we spoke about how we can bring peace.

Tvrtka Honeywell usko je specijalizirala upravo tu mjeru pouzdanosti postavši liderom u proizvodnji i prodaji sustava za precizna mjerenja u pomorstvu i industriji.
The company closely specialized this measure of reliability, which made Honeywell become a leader in the production and sale of precision level measurement systems for marine applications and the industry.

Ova institucija smatra se liderom u sindikatuznanstveno istraživanje obiteljskih i dječjih problema danas, kao i osposobljavanje visoko kvalificiranog osoblja za predškolske, osnovne i srednje stručne obrazovne ustanove.
This institution is considered the leader in the unionscientific research of family and child problems today, as well as in training highly qualified personnel for preschool, primary and secondary professional educational institutions.

Konstantno rastući broj poslovnih klijenata tvrtke je potvrda visoke razine vjernosti, kvalitete i učinkovitosti čineći ELMARK liderom u segmentu tržišta električne i rasvjetne opreme.
The constantly growing number of business clients of the company is an attestation to the high level of loyalty, quality and efficiency making ELMARK a leader in the market segment of electrical and lighting equipment.

Hrvatski Telekom danas je proglašen liderom na području inovativnosti u kategoriji velikih tvrtki prema rezultatima nacionalnog istraživanja o stanju inovativnosti hrvatskih tvrtki.
Today, Hrvatski Telekom was recognized as the leader in the field of innovation in the category of large enterprises, according to the results of the national survey of Croatian companies' innovation performance.

Otokar, jedno od društava Grupe Koç, nastavlja davati smjernice sektoru sa Sultanom, liderom malog autobusa koji je posljednjih godina najpoželjniji u javnom prijevozu.
Otokar, one of the Koç Group companies, continues to give direction to the sector with Sultan, the leader of the small bus market, which is the most preferred in public transportation in recent years.

Favorizovao punu integritaciju 4 kvadrata strategije koja se spajaju u svim medijima pokazujući se kao trenutno primenjiva, estetski, filozofski i komercijalni identitet Da budem iskren, na Oksfordu, moj profesor ekonomije koji su u skladu sa etičkim savremenim tržišnim liderom.
Aesthetic, philosophical and commercial identity Well, to be honest, at Oxford, my economics professor cohesive across all media, presenting an instantly accessible, favoured a fully integrated four-quadrant strategy consistent with an ethical contemporary market leader.

Kao vodeća tvrtka ELMARK posebnu pažnju posvećuje inovacijama, standardnim i manje standardnim pristupima tržištu što ju čini liderom na tržištu profesionalne električne opreme, opreme za rasvjetu i instalacijskih komponenti.
As a leading company ELMARK pays special attention to innovations, to standard and less standard market approaches which makes it a leader in the market for professional electrical equipment, lighting equipment and installation components.

Kuinka käyttää "liderom" lauseessa

godine, Tomislav Nikolić ulazi u drugi krug izbora za predsjednika Srbije sa liderom Demokratske stranke, Borisom Tadićem.

Američki predsjednik Donald Trump izjavio je kako je otvoren za mogućnost susreta sa sjevernokorejskim liderom Kim Jong un-om.