Mitä Tarkoittaa LIJEČNIKOM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• doctor
• physician
• doctors

Esimerkkejä Liječnikom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Razgovarala sam s njegovim liječnikom.
I spoke to his GP.

Razgovarajte s liječnikom o potrebnim mjerama opreza kako biste izbjegli prijenos na druge osobe.
Discuss with your physician the precautions needed to avoid infecting other people.

Razgovarao sam sa liječnikom.
So I just spoke with your doctors.

Najgori spoj koji imala bio je s liječnikom, drugi i treći najgori su bili s murjacima a problem je bio isti sa svima njima.
The worst date I ever went on was with a doctor and the third worst was another cop Here's the thing. and the problem was the same with all of them. and the second worst was a cop.

Razgovarao sam s Ronnijevim liječnikom.
I spoke to one of his doctors.

Fildes je bio toliko zadivljen liječnikom koji je probdio dvije-tri noći uz krevet djeteta, da je odlučio pokušati prikazati liječnika našeg vremena, skoro poput odavanja počasti tom liječniku..
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time-- almost a tribute to this physician.

Razgovarajte s mojim liječnikom.
You can talk to my doctor about that.

Dakle, ako se osoba ne može čuti, ili, obrnuto, čuje konstantno zujanje u ušima, što učiniti i kako se- pitanje riješi, trebate samo napraviti sastanak s liječnikom.
Therefore, if a person can not hear, or, conversely, hears constant ringing in the ears, what to do and how to be- the question is settled, you just need to make an appointment with the doctor.

Kako je prošlo s liječnikom iz Hitne?
How did it go with the E.R. doc?

Uzet ću jedan za Normandiju, stavi drugi na teren sa liječnikom.
I will take one up to Normandy, put the other on the ground with the medic.

Hoćeš li ostati na liječnikom imenovanju?
Won't you stay for the doctor's appointment?

Važno je da pregledate i otkriti sve svoje podatke s liječnikom.
It is necessary that you discuss and reveal all your information with the physician.

Floyde, ti ćeš se voziti s liječnikom i ljudima iz družine.
Floyd, you ride with the doc and them show folk.

Prije uzimanja takvog lijeka potrebno je posavjetovati se s liječnikom.
Before taking such a drug without fail it is necessary to consult with a specialist.

Floyde, ti ćeš se voziti s liječnikom i ljudima iz družine!
You ride with the doc and them show folk. Floyd!

Ako ste bolesni s nečim, Prije nego posjetite kupke razgovarati s liječnikom.
If you are sick with something, before visiting the baths talk with a physician.

Te bi trebao konzultirati s kvalificiranim liječnikom, prije uzimanja bilo kojeg dodatka.
You should consult with a qualified medical practitioner, before taking any supplement.

Prije uporabe lijeka, pažljivo proučite napomenu i posavjetujte se s liječnikom.
Before using the medication, you should carefully study the annotation and consult with a specialist.

Dogovorite posjet s liječnikom.
Book an appointment with a psychiatrist.

Treba ga davati u mišićima, a najprikladnije je da to možete sami raditi u udobnosti svog doma nakon što raspravite kako to učiniti sa svojim liječnikom.
It should be administered in the muscle, and the most convenient thing about it is that you can do it yourself at the comfort of your home after discussing how to do it with your doctor.

Isto se dogodilo s glavnim liječnikom u Bernu.
The same thing happened with the chief of medicine at Bern.

Dok su dermatolozi i drugi liječnici i dalje sigurno propisati mnogi od tih lijekova za djecu i odrasle, važno je da razgovaraju o ovim pitanjima i mogućim mjerama opreza sa svojim liječnikom kada početku terapije.
While dermatologists and other physicians have continued to safely prescribe many of these drugs for children and adults, it is important to discuss these possible concerns and precautions with your physician when beginning a treatment regimen.

Ostale vrste ipak treba raspravljati s liječnikom u početku.
Other kinds nonetheless must be discussed with a medical doctor initially.

Razgovarao sam s tvojim liječnikom.
I have been talking with your surgeon.

Razgovarao sam s pokojnikovim liječnikom.
I have had a word with the dead man's GP.

Razgovarao sam s njegovim liječnikom.
I have discussed this whole thing with his attending.

Neke druge vrste ipak treba provjeriti s liječnikom prvi.
Some other types nevertheless need to be checked with a medical doctor first.

Ostale vrste ipak treba razgovarati s liječnikom za početak.
Other types however should be discussed with a medical doctor to begin with.

Ostale vrste ipak treba konzultirati s liječnikom za početak.
Other varieties however need to be consulted with a medical doctor to begin with.

Neke druge vrste ipak treba raspraviti s liječnikom početku.
Some other kinds nevertheless need to be discussed with a medical doctor initially.