Mitä Tarkoittaa LJEPŠE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• nicer
• beautiful
• better
• prettier
• lovelier
• nicely
• nice
• pretty
• nicest
• lovely
• prettiest

Esimerkkejä Ljepše käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne. Ljepše je.
No. It's better.

Ah, još ljepše.
Ah, ever more lovely.

Ljepše je iznutra.
It's nice on the inside.

To je još ljepše.
It's even more lovely.

To je ljepše nego Stanley.
That's prettier than Stanley.

Ovako je još ljepše.
It's even nice this way.

Ljepše i s ogromnim sisama.
Prettier and with giant boobs.

Piće izgleda ljepše.
Makes the drink look pretty.

Izgledaš ljepše bez šminke.
You look better without makeup.

Drvce će izgledati ljepše.
It makes the tree look pretty.

S njom izgledaš ljepše i pametnije.
Look nice and smart.

Ljepše od onoga dana kad sam te upoznao.
Prettier than the day I met you.

Ali izgledaš ljepše nego ikad.
But you look lovelier than ever.

Bilo bi ljepše kada bi jeo u kuhinji… sa psom.
It would be nice if you ate in the kitchen… with the dog.

Ali izgledaš ljepše nego ikad.
But you look lovely as whenever.

Dobro, možda samo trebamo zamoliti njegovo veličanstvo ljepše?
Okay, maybe we just need to ask His Highness nicely?

Samo je ljepše za svoje prijatelje.
Just be nicer to your friends.

Poput majki su, samo ljepše.
They're like mothers, only pretty.

Izgledaš ljepše od proljetnog vrta.
You look lovelier than a spring garden.

Zar me to nisi mogao ljepše pitati?
I couldn't have been asked nicely? Did it have to be done like that?

Izgledaš ljepše i življe nego jučer.
You look prettier and livelier than yesterday.

Da li misliš da će biti manje uzrujana ako se izraziš ljepše?
You think she will be less upset if you phrase it nicely?

O, ljubav je ljepše drugi put.
Oh, love is lovelier the second time around.

Što ljepše možeš, reci Harryju što osjećaš prema njemu.
As nicely as you can tell Harry how you really feel about him.

Bilo bi upola ljepše bez tebe.
It wouldn't be half as beautiful without you.

Izgleda ljepše od ičega što sam viđao u perionici.
You look lovelier than than everything I have seen in a laundry before.

Hvala, nikad ništa ljepše nisam čuo od vas!
That's the nicest thing you have ever said to me! Thank you!

Bilo bi ljepše da ima malo više moje familije među gostima.
Be nice to have a couple more guests from my side of the family.

Imaš pravo. Sve ovdje je ljepše od naših stvari.
Everything in here is better than our stuff. You're right.

I što mogu ljepše, izađem vani i kažem mu da umukne.
Nice as can be, I go outside and ask him to shut the hell up.