Esimerkkejä Ljepši käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Možda još ljepši.
Maybe even better.Ljepši ili brži?
The pretty or the fast?Naravno da je ljepši.
Sure it's better.Ljepši svaki dan.
More beautiful every day.Puno smo ljepši.
We are much more beautiful.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
najljepše mjesto
najljepše oči
najljepše žene
najljepše mjesto na svijetu
najljepše doba
najljepše vrijeme
najljepše riječi
najljepše vjenčanje
najljepše dijete
najljepše pjesme
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
A dva puta ljepši posao, pretpostavljam.
And twice as nice work, I suppose.Još ste ljepši.
You are even more beautiful.Gdje je ljepši dio grada?
Where's the nice part of town?Žao mi je što nisam ljepši.
Sorry I'm not better-looking.Čak i ljepši bez šminke.
Even more beautiful without make-up.Oduvijek sam bio onaj ljepši.
I was always the pretty one.Život je ljepši bez privilegija.
Life is better without privileges.Moji su i ja sam ljepši.
They're mine and I'm better-looking.M prostora ljepši i pojedinca.
M premises more attractive and individual.Po cijelom stanu je ljepši?
All over his apartment is more attractive?Lijepo je.- Ljepši ljeti.
Ljepši je od kraljice. Loras Tyrell?
Loras Tyrell. He's prettier than the Queen?Još uvijek sam ljepši, zar ne?
I will still be better-looking, right?Niko nije ljepši od vas, moja kraljice.
None is more lovely than you, my queen.Neki su bili viši i ljepši od tebe.
Some were taller and better-looking than you.A dva puta ljepši posao, pretpostavljam.
Ans twice as nice work, I suppose.O, pa to je… to je puno ljepši prsten.
That's a much nicer ring Oh, well, that's a.Tko je ljepši, on ili ja?
Who do you think's better-looking, me or this guy?O, pa to je… to je puno ljepši prsten.
Oh, well, that's a… that's a much nicer ring.A to znači, ljepši je za polarne medvjede.
And what it means is, it's nicer to polar bears.Jadno. Još uvijek sam ljepši od tebe.
That's pathetic. Reckon I'm still better-locking than you.Biti će puno ljepši pogled ako smo ovdje gore.
It would be a much prettier view if we were higher up.Lmao si tužnu potrebu da budeš ljepši od mene.
You had this sad need to be more beautiful than me.Smaragdni je grad ljepši i bliži nego ikada!
Emerald City is closer and prettier than ever!Mislite li one djevojke će sada biti ljepši za Patty?
Do you think those girls will be nicer to Patty now?
