Esimerkkejä Maleni käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moji maleni!
My babies!Maleni izgleda tužno.
Kid looks sad.Lakše, maleni.
Easy, boy.Maleni zamalo da nije umro.
That kid nearly died.Zdravo, maleni.
Hello, boy.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
malena djevojčica
malenu količinu
maleni dječak
maleno dijete
maleno mjesto
malen grad
maleni otok
malen broj
maleni gradić
malena curica
Lisää
Hej, maleni, idemo, u redu?
Hey, kid, come on, all right?Oprosti, maleni.
I'm sorry, kid.OK, maleni. Gospođice?-Gospođice!
Miss? Okay, kiddo. Miss!Ne mogu, maleni.
No can do, kiddo.Maleni, moraš nešto znati.
Boy, You need to know one thing.Moji maleni! To!
My babies. Whoo!Jesi sretan, maleni?
Happy, kiddo?Noć, maleni.-Noć!
Night, kid.-Night!Žao mi je, maleni.
I'm sorry, baby.On je maleni borac.
He's a wee fighter.Sjajno. Bog, maleni.
Hi, kiddo.- Great.O, maleni, ne znaš ti sve!
You don't know it all. Oh, kiddo!Poslije tebe, maleni.
After you, kiddo.Maleni, idi nađi mi, znaš ono.
Mijo, go find me the, you know, the.Ne, ja sam jedan maleni.
No, I'm the wee one.To je samo maleni dio zabave, mama!
It's just a wee bit of fun, mam!Vidi što si učinio, maleni.
Look what you have done, boy.Hej, maleni, imaš li nešto za mene?
Hey, kiddo, you got something for me?Oprezno s tim kopljem, maleni.
You be careful with that lance, boy.Maleni Isus u odijelu medvjedića.
Like- Like baby Jesus in the bear suit.Samo mi recite gdje je maleni otišao.
Just tell me where the boy went.Maleni, molim te. Ne igraj se s tvojim tatom.
Don't play with your father. Mijo, please.Ne igraj se s tvojim tatom, maleni.
Don't play with your father, mijo.Bože. Pogledaj maleni sok, Spencer!
Look at the baby soda, Spencer! My God!U redu, sjajno ti ide, maleni.
All right. Sam: You're doing great, kiddo.
