Mitä Tarkoittaa MANDOLINU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mandolin
• mandy

Esimerkkejä Mandolinu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Oh ne, ne moju mandolinu.
Oh no, not my Mandy.

Pablo svira mandolinu- istu pjesmu, iznova i iznova.
Pablo plays mandolin-- same song over and over.

Nisam mogao pronaći mandolinu.
I couldn't find Mandy.

Naučio sam svirati mandolinu kada sam bio u Rimu.
I actually learned how to play the mandolin when I was in Rome.

Couscous je mogao svirati mandolinu.
Couscous could play the mandolin.

Dakle, ovo mandolinu borba, Bio je to više boks meč ili pijana svađa?
So this mandolin fight, was it more boxing match or drunken brawl?

Podučavam gitaru, bass, banjo, mandolinu….
I teach guitar, bass, banjo, mandolin….

Bio je film o mandolinu, i zadržao si to od mene dva mjeseca?
And you kept it from me for two months? There was a movie about a mandolin.

Ne, ne mogu stojeći svirati mandolinu.
No, I… I can't stand up and play the mandolin.

Prvo sam mislio mandolinu, ali onda sam pomislio,"Zach, jesi li poludio?
At first I was thinking mandolin, but then I'm like,"whoa, Zach, are you tripping?

Voljela sam kada si svirao mandolinu.
I used to love it when you played your mandolin.

Španjolac je imao gitaru, Italijan mandolinu. Židov violinu i Afrikanac banjar, od koga je kasnije nastao bendžo.
The Spaniard had a guitar, the Italian a mandolin, the Jew a violin and the African a banjar, from which the banjo is descended.

Ali je volio pjevati i svirao je mandolinu.
But he liked to sing and he played the mandolin.

Snimanju je doprinio i gitarist Brian Henneman te naučio svirati mandolinu- istu onu koju je Buck koristio u R.E.M.-ovu hitu"Losing My Religion"- te bouzouki.
Guitarist Brian Henneman also contributed and learned how to play mandolin-the same one that Buck used in R.E.M. 's hit"Losing My Religion"-and bouzouki for the album.

Mislim da mi je potrebna 1983 g Casio DG-20 električna gitara postavljena na električni mandolinu.
I think I need a 1983 Casio DG-20 electric guitar set to electric mandolin.

Snimanju je doprinio i gitarist Brian Henneman te naučio svirati mandolinu- istu onu koju je Buck koristio u R.E.M.
Guitarist Brian Henneman also contributed with his well-honed guitar skills and learned how to play mandolin- the same one that Buck used in R.E.M.

U to je doba sastav izjavio da je želio eksperimentirati s drugim zvukovima što je rezultiralo pjesmom"Ty Cobb", na kojoj su Shepherd i Cornell svirali mandolinu i mandolu.
The band stated at the time that it wanted to experiment with other sounds, which included Shepherd and Cornell playing mandolin and mandola in the song"Ty Cobb.

Jednostavno, hands-free i točne mandolinu tuner.
Simple, hands free and accurate mandolin tuner.

U svoje slobodno vrijeme volim igrati mandolinu i čitati.
In my spare time, I like to play the mandolin and read.

Oni su video nastavne klase, gdje ćete saznati više o tome kako igrati mandolinu, bez komplikacija i bez birokracije.
They are video teaching classes where you will learn about how to play mandolin without complication and without bureaucracy.

Vođeni obilazak kroz ETNOLAND, kušanje vina i drniškog pršuta, tradicionalnu večeru uz gitaru i mandolinu, te autentičnu folkornu predstavu.
Guided tour through ETNOLAND, wine tasting and drniškog ham, a traditional dinner with the guitar and mandolin, and authentic folklore show.

Na brodu su se već nalazili neki gosti, kapetan i posada te društvo muzičara koji su nas dočekali sa smiješkom i pjesmom uz mandolinu(tradicionalno dalmatinsko glazbalo).
There were already a few guests on the ship. The captain, the crew and the musicians had greeted us with a smile and song with the mandolin(traditional Dalmatian instrument).

Na očito zadovoljstvo gostiju Mizarole, Ex Rocco i Kogo, na hvarskoj Pjaci, tik do gustirne(bunar) momci su izvadili gitaru i mandolinu(svirali su ranije u Arsenalu) i pjesma je krenula.
The guests of Mizarola, Ex Rocco and Kogo on the Hvar Pjaca were obviously pleased when the guys took out their guitar and mandolin(which they played earlier at the Arsenal), next to the well, and started singing.

Trenutno pronaći mandolina klase postao zlatni rudnik na internetu.
Currently find Mandolin classes became a gold mine on the internet.

A odakle tvoja mandolina u mom krevetu?
And what was your mandolin doing in my bed?

To je bio mandolina, Da, hm, zapravo, ali ne, ne donosi Grant.
It was a mandolin, Yeah, well um, actually, but no, not bringing Grant.

Glazbeni nastup: ANDREJ& NENO, mandolina i gitara 19:00 h.
Hotel Continental/ Musical performance: ANDREJ& NENO, mandolin& guitar 19:00.

Da, mandoline su jako male, jesi li ih ikad vidio?
They're very small, yeah. Have you seen a mandolin?

Prestanite sa tom mandolinom, inače će nas potjerati.
Stop the mandolin or they will kick us out.

Sljedeći put kad ga vidiš… reci mu da mu je mandolina kod mene.
Next time you see him… tell him I have got his mandolin.

Kuinka käyttää "mandolinu" lauseessa

Koncert Mandolina Croata, izvorna djela za mandolinu hrvatskih skladatelja nastala posljednjih petnaestak godina – prilog antologiji suvremene hrvatske mandolinske glazbe.