Mitä Tarkoittaa MANUSKRIPT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• manuscript

Esimerkkejä Manuskript käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Manuskript. Točno!
Exactly! A manuscript.

Točno! Manuskript.
Exactly! A manuscript.

Manuskript vaše nove knjige.
It's a proof copy of your new book.

Tu je tvoj manuskript.
There are your manuscripts.

Njegov manuskript je sadržavao par smjernica.
His manuscript contained a few directions.

Kratica za manuskript.
It's an abbreviation for manuscript.

To je manuskript koji opisuje drevni.
It's an illuminated manuscript, depicting the ancient.

Sinoć sam pročitala tvoj manuskript.
I read your manuscript last night.

Ukrast ćeš manuskript od Lexa? Kako?
How? by stealing this manuscript from lex?

Mogu li tebi poslati taj manuskript?
Shall I send the manuscript down to you?

Našla je manuskript i misli da sam genije.
She found a manuscript and thinks I'm a genius.

Vidio sam planine. Ti imaš manuskript.
I saw the mountains you have the manuscript.

Pročitao sam manuskript vašeg sina. Što je to?
What's that? I finished your son's manuscript over the weekend?

To je 700 godina star osvijetljeni manuskript.
It's a 700-year-old illuminated manuscript.

Dat ćete mi da pročitam manuskript prije nego ga objavite.
You will show me the manuscript before you publish it.

Imaš tri dana da produciraš Howarda Hughesa i manuskript.
You have three days to produce Howard Hughes and the manuscript.

Kada pišeš manuskript, obično je 300 riječi po stranici.
When we typeset a manuscript, it's usually 300 words a page.

Vidio sam nešto kod Lexa tata. Stara stranica iz manuskript sa kriptonskim simbolima.
I saw something in Lex's dad, it was a page of an old manuscript that had krytonian symbols on it.

Drugi manuskript kojeg je Francesco I. koristio kao izvor naslovljen je Samgrahani.
The other manuscript, used as a source by Francesco I, is titled Samgraha.

Zapazite: Prvi dio iz Otkr. 20:5 je sporan jer se ne nalazi u izvornim manuskriptima, pa je stoga u većini Biblija pokazan u().
Note: Rev 20:5's spurious first part is not in original manuscripts, so it's shown within() in most bibles Eg.

Gifford je baš pisao manuskript Wild at Heart: The Story of Sailor and Lula, ali još uvijek je morao napisati dva poglavlja.
Gifford happened to be writing the manuscript for Wild at Heart: The Story of Sailor and Lula but still had two more chapters to write.

Godine povjesničar Franco Pratesi našao je u malatestianskoj knjižnici u Sezeni nepoznat manuskript koji je sadržavao 357 šahovskih zadataka.
In 1995, the historian Franco Pratesi found in the Malatestiansky library in Sezena an unknown manuscript, containing 357 problems.

Stara stranica iz manuskript sa kriptonskim simbolima.
It was a page from an old manuscript, and it had kryptonian symbols on it.

Ali 1974. godine… u starom manastiru na planini Athos u Grčkoj… profesor Harvardskog univeziteta Francois Bovon… otkriva 700. godina star manuskript.
But in 1974, in an old one monastery in the mount Athos in Greece… François Bovon, a professor of Harvard… he/she discovered a manuscript of seven hundred years of age.

Crveno ukorieni manuskript u slikama nastajao je daleko od oiju javnosti punih 16 godina, od 1914. do 1930.
The illustrated manuscript bound in red leather was created far from the eyes of the public for a full 16 years, from 1914 to 1930.

Nakon ispričane priče i moljenja od strane Alice Liddell da ju napiše, Carroll je, nakon dugo oklijevanja, u studenom 1864. malenoj Alice predao ručno napisan i ilustriran manuskript naslovljen Alice's Adventures Under Ground.
He told the story to Alice Liddell and she begged him to write it down, and Dodgson eventually(after much delay) presented her with a handwritten, illustrated manuscript entitled Alice's Adventures Under Ground in November 1864.

Ove riječi nisu pronađene u najstarijim Novozavjetnim manuskriptima, i najvjerojatnije su bile dodane od strane prepisivača mnogo stoljeća kasnije.
These words are not found in the earliest New Testament manuscripts, and were probably added by a copyist many centuries later.

Dok su manuskript i stranice izgledale prazne tekst je zapravo pisan tintom koja je postajala vidljiva samo kada dođe u kontakt sa ljudskim suzama.
While the manuscript's pages appeared blank,"text was actually written in an ink that only became visible"upon contact with the salt of human tears.

Poljski redatelj, Wojciech Jerzy Has(1925.- 2000.), čija su dva značajnija filma, Manuskript iz Saragosse(1965.) i Satni sanatorij(1973.) izvrsni primjeri modernističke fantazije, je često uspoređivan sa Fellinijem samo zbog čiste"luksoznosti slika.
Polish director Wojciech Has, whose two best-received films, The Saragossa Manuscript(1965) and The Hour-Glass Sanatorium(1973), are examples of modernist fantasies, has been compared to Fellini for the sheer"luxuriance of his images.

Zar nije predivno znati da ne postoji skriven ili izgubljen manuskript koji tek treba da se pronađe, da ne postoje skrivene knjige koje poznaju samo odabrani i da ne postoje živi ljudi koji imaju posebno otkrivenje koje od nas zahtijeva da se popenjemo na Himalaje, kako bismo bili prosvijetljeni?
Isn't it wonderful to know that there are no hidden or lost manuscripts yet to be found, there are no secret books only familiar to a select few, and there are no people alive who have special revelation requiring us to trek up a Himalayan mountain in order to be enlightened?