Mitä Tarkoittaa MAUZOLEJA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mausoleum
• mausoleums

Esimerkkejä Mauzoleja käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ovdje je znak mauzoleja.
There's the mausoleum sign.

Nema mauzoleja, muzej.
Not a mausoleum, a museum.

Howe kosti iz mauzoleja.
Howe's bones from the mausoleum.

Razgledavanje mauzoleja u kojem je pokopan naš najpoznatiji kipar.
The sightseeing of the mausoleum in which is buried our famous sculptor Ivan Meš trović.

Otok Avet, unutar mauzoleja.
Avet Island, inside a mausoleum.

U središtu mauzoleja, na otoku Avet.
It's at the center of a mausoleum on Avet Island.

Ova je soba veća od Grantova mauzoleja.
This room's bigger than Grant's tomb.

Bio je poput mauzoleja kad sam došla.
It was like a mausoleum when I got in here.

Imam ga! Otok Avet, unutar mauzoleja.
Avet Island, inside a mausoleum. Got it.

Nađimo se kod mauzoleja, pa ćemo onda razgovarati.
You can meet me at the mausoleum, and we will talk about it then.

To je otvor na podu mauzoleja.
It's a hatch on the floor of a mausoleum.

U sjeni Lenjinova mauzoleja. pošiljke nasred Crvenog Trga.
I'm doing the sorts in Red Square, in the shadow of Lenin's tomb.

Što je? To je otvor na podu mauzoleja.
It's a hatch on the floor of a mausoleum. What.

Posjetom mauzoleja zaokružićemo priču o velikom vladaru i pjesniku.
By visiting of the Mausoleum we complete the story about Montenegrin great ruler and poet.

Nakon razgledavanja igra u blizini mauzoleja.
After sightseeing, playing in the vicinity of the mausoleum.

Vanjski oktogon mauzoleja bio je opkoljen trijemom(peripterom) na 24 stupa.
Outer octagon of the mausoleum is enclosed by an aisle(peripter) formed of 24 columns.

A kralj i Aramis se nisu vratili iz mauzoleja.
And the King and Aramis have not returned from the Mausoleum.

Na zapadnoj strani, u osi mauzoleja, smješten je pravokutni(Jupiterov) hram.
On the west, within the axis of the mausoleum, rises the small temple of Jupiter.

Trebali smo predvorje za zgradu, poput mauzoleja.
We needed a foyer for an office building, Iike a mausoleum.

Zovu te groblja gradovima mrtvih, Povišen mauzoleja značilo bi čast onima koji su prošli dalje.
They call these graveyards The Cities of the Dead, elevated mausoleums meant to honor those who have passed on.

Sranje. To mora biti gdje je Lowry sakrila, središte mauzoleja.
Shit. That's got to be where Lowry headed, centre of the mausoleum.

Iako je snimio dobru proporciju mauzoleja, i dalje ima ostataka.
Although he's captured a good proportion of the mausoleum, there are still bits left over.

Sortiram pošiljke nasred Crvenog Trga… u sjeni Lenjinova mauzoleja.
I'm doing the sorts in Red Square, in the shadow of Lenin's tomb.

Također biste trebali znati da je parkiralište ispod mauzoleja s limitiranim brojem parkirnih mjesta.
Also you should know there is limited parking available below the Mausoleum.

Različiti dijelovi mauzoleja u odvojeni s osam vrata, koji također simboliziraju osam stanovišta sufizma.
Various parts of the mausoleum are separated by eight gates, which represent the eight attitudes of Sufism.

U nekim crkvama i starim grobljima su korišteni kao nadgrobni simboli, oba mauzoleja i nadgrobnih spomenika.
In some churches and ancient cemeteries were used as funerary symbols, both mausoleums and gravestones.

Većina vanjskih ukrasa Oldžeituovog mauzoleja je izgubljena, ali su iznutra sačuvani izvrsni mozaici, keramika i freske.
Much of its exterior decoration has been lost, but the interior retains superb mosaics, faience, and murals.

Kasnorimska umjetnost u BiH je obilježena gradnjom vila, kršćanskih mauzoleja, bazilika i oratorija kao: Vila Mogorjelo blizu Čapljine rano IV. stoljeće.
Late Roman art in Bosnia and Herzegovina was characterized by the building of vilas, Christian mausoleums, basilicas and oratories like Vila"Mogorjelo" near Čapljina early 4th century.

Petrova kuća, sagrađena do mauzoleja, danas je muzej u kojem su izloženi osobni predmeti kraljevske obitelji.
Petar's house, built next to the mausoleum, is a museum today, exhibiting personal items of the royal family.

Nemojte propustiti posjetiti ovu atrakciju jer pogled s mauzoleja oduzima dah i daje vam najbolji panoramski pogled u čitavoj Crnoj Gori.
Don't miss visiting this attraction since the view from the mausoleum is breathtaking and it gives you the best panoramic view of Montenegro.