Mitä Tarkoittaa MEMORANDUMU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• memorandum
• memo
• letterhead
• memoranda

Esimerkkejä Memorandumu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ime mu je na memorandumu.
Name's on the memo.

Na memorandumu policije?
On police department letterhead?

Plan je u memorandumu.
The plan, it's in a memo.

Je u memorandumu iz Kampa Humphreys u Južnoj Korei.
Was in a memo from Camp Humphreys in South Korea.

To je na svom memorandumu.
It's on his letterhead.

Je u memorandumu iz Kampa Humphreys u Južnoj Koreji.
The earliest mention of the word"zombie was in a memo from Camp Humphreys in South Korea.

Imati pogledati na memorandumu.
Have a look at the letterhead.

Je u memorandumu iz Kampa Humphreys u Južnoj Korei Dakle, sami spomen riječi zombi.
So, the earliest mention of the word"zombie was in a memo from Camp Humphreys in South Korea.

Prema njegovom najnovijem memorandumu.
Per his most recent memo.

Oni u stvari opisuju plan u memorandumu koji je pohranjen na hardu kompanije.
They actually described the plan in memoranda which were archived on the company's hard drives.

Ovdje je, na službenom memorandumu.
Here it is, on official letterhead.

Mora da napise pismo na memorandumu sinagoge gde pise da sam redovno bio na sluzbama.
I need you to get him to write a letter like on the Temple's letterhead saying, that I attend services regularly.

Obaviještena sam o memorandumu.
I have been informed about the memo.

Kao što ćete videti u mom memorandumu od 17-og, madam, kopriva sadrži više hranljivih materija nego što mislite.
Nettles contain more nourishment than you might imagine. As you will see in my memorandum of the 17th, ma'am.

Možemo li razgovarati o memorandumu?
Can we just-- just talk about the memo?

Ovo je dokumentirano u memorandumu, koji je išao između tog objekta i NORAD-a, o tome kako se to moglo dogoditi?
This was documented in memoranda that went back and forth between that facility and NORAD about how could this happen?

Sumirao sam sve u ovom memorandumu.
I have summarised my findings in this memorandum.

Stevan Moljević je u memorandumu i elaboratu Homogena Srbija zagovarao stvaranje Velike Srbije i njeno etničko čišćenje od drugih naroda.
In his 1941 memorandum"Homogeneous Serbia", Moljević advocates the creation of the Greater Serbia and its ethnic cleansing of the non-Serb population.

Samo napiši lokalne podatke za kontakt u memorandumu.
Just put your local contact information in the memo.

U odnosu na glavne ideje i izjavljene činjenice u memorandumu da su ispravne, ja sam uvjeren da one i jesu.
In the memo being correct, I'm-I'm confident that they are. In terms of the main ideas and the statements of fact.

Drugi razlog nismo željeli njegovo ime na memorandumu.
Another reason we didn't want his name on the letterhead.

Mora napisati pismo na memorandumu sinagoge gdje piše da sam redovno bio na službama, da sam jako privržen židovskoj veri.
I need you to get him to write a letter like on the Temple's letterhead saying, uh, that I attend services regularly. Uh, I was bar mitzvahed by him. And that I'm, you know.

Jednostavno ispunite obrazac i ispišite ga na memorandumu vaše tvrtke.
Simply complete the form and print it out on your own company letter-paper.

Odredbe o lokalnoj proizvodnji u"Memorandumu" su omogućile Santa Bárbara Sistemas da započne proizvodnju Leoparda 2E 2003. i prvi vod tenkova je predan vojsci u prosincu iste godine.
The local production terms in the Memorandum allowed Santa Bárbara Sistemas to start producing Leopard 2Es in 2003, and the first platoon of tanks was delivered in December 2003.

Jane, ovo je pravi potpis… pravom bolničkom memorandumu s pravom 18-godišnjom tintom.
Real hospital letterhead with real 18-year-old ink. Jane, this is a real signature.

Predsjedništvo je uzelo na znanje klauzulu o zamjeni navedenu u memorandumu.
The Bureau took note of the provision regarding the replacement set out in the note.

Promotri tragove ružičaste boje na Jerichovom memorandumu kojim preporuča moje isključenje.
Observe the splashes of pink paint on Jericho's memorandum recommending my expulsion.

Predsjedništvo je odobrilo prijedlog za preraspodjelu za stavku 1004., kao što je predloženo u memorandumu.
The Bureau approved the proposal for reallocation under item 1004, as put forward in the memo.

Planas je dodatno pojasnio postupak predložen u memorandumu podnesenom Predsjedništvu.
Mr Planas also provided clarification regarding the procedure proposed in the memo submitted to the Bureau.

Onda ćete dobiti propisno funkcionalnu demokraciju, Što veoma nalikuje Madisonu i Powellovu memorandumu.
Straight back to Madison, and on to Powell's memorandum, and so on. Then you get a properly functioning democracy.