Mitä Tarkoittaa METROU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• metro
• subway
• subways
• métro

Esimerkkejä Metrou käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Obitelj ubijena u metrou!
Family murder on the Underground!

U metrou, na poslu, u stanu.
On the train, at work, in my apartment.

Pronađite najkraći put u metrou.
Find the shortest route in the Métro.

Zašto si u ovom metrou?-Jesam li?
Why are you even on this train?- Did I?

To objašnjava zašto je bila u metrou.
That explains why she was on the train.

U metrou, od oca moje nabolje prijateljice.
On the train, by my best friend's dad.

Moraš se vratit u onaj dan u metrou.
You have to go back to that day on the subway.

Bio je u metrou kad je pala pod vlak.
He's on the tube when she goes under a train.

Da. Ne, želim više očiju na metrou Red Line.
Yeah. No, I want more eyes on the Red Line metro.

Pio bih pivo u Metrou, a Dil margaritu.
Having a pint in the Metro and Dil's having a margarita.

A Dil margaritu. Pio bih pivo u Metrou.
Having a pint in the Metro and Dil's having a margarita.

Čovjeka u sakou u metrou je lako primjetiti.
A man in a tux in the subway is easy to spot.

Dil pije margaritu. Piti pivo u Metrou dok.
Having a pint in the Metro and Dil's having a margarita.

Pivo u Metrou dok… Dil ispija margaritu.
Having a pint in the Metro and Dil's having a margarita.

Moj stari je provodio 14 sati dnevno dolje u metrou.
My old man spent 14 hours a day down in that subway.

Jedna od tih u Metrou, izazvat će 50-200 mrtvih.
One of those in the Metro, you're looking at 50-200 dead.

Trebaće mi policija na železničkim stanicama i metrou.
I will need Metro at the train stations and underground.

Četiri eksplozije: tri u metrou, jedna u autobusu.
Four explosions. Three in the Underground, one in a bus.

Ne, neka od najboljih zapažanja ljudi sam imala u metrou.
No, I did some of my best people-watching on the subway.

Neka faca u Metrou dok sam išao kući s posla u ponedjeljak.
This guy on the Metro, on my way home from work Monday.

Kad je onaj tip spaljivao beskućnike ovdje u metrou?
When that guy was lighting homeless people on fire in the subways?

Hoću reći, bio sam u metrou sa skupom prostitutkom.
I mean, I was in a subway with a high-priced call girl.

Nismo. Oni su izravno pohranjeni na njegov racun u Metrou.
We didn't. They're direct deposited into his account at Metro.

Mislim, ubojstva u metrou bili su spektakl, najava.
I mean, the murders in the subway were a spectacle, an announcement.

Znam te. Ti si momak koji svira za novac u metrou, tačno?
I know you. You're the guy who plays for money on the subway, right?

Ubijen je u nesreći u metrou, tri dana nakon ovoga.
He was killed in a subway accident three days after this was postmarked.

Mogu te skinuti gola, obojiti u crveno i postaviti u metrou.
They could strip you naked, paint you red and put you on a subway.

Kaže da je zaglavljena u metrou i da je netko pokušava ubiti.
She says she's trapped in a metro station and someone's trying to kill her.

Pretpostavljam da ima kriminala i u tokijskom metrou, zar ne?
I suppose you gentlemen have your share of crime in the Tokyo subways, right?

Metrou plaćam 20% za distribuciju u inozemstvu, i to nakon odbitaka!
I pay Metro 20 per cent for all foreign and Canadian distribution, after recoupment!