Mitä Tarkoittaa MICROSOFTA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• microsoft

Esimerkkejä Microsofta käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Politika privatnosti Microsofta.
Privacy policy for Microsoft.

Malo čudno i agresivni odluka Microsofta prisiliti korisnike da koriste određeni operacijski sustav.
A bit strange and aggressive decision by Microsoft to force users to use a particular operating system.

Točno u duhu ponašanja Microsofta.
Exactly in the spirit of Microsoft's behavior.

I ja ne mislim da je direktor Microsofta platio najboljem prijatelju.
And I don't think that the CEO of Microsoft has a paid best friend.

Jedan od prvih 11 zaposlenika Microsofta.
He's one of the first 11 employees of Microsoft.

Ove datoteke imaju podšku Microsofta i neslužbeno se nazivaju"AVI 2.0".
These files are supported by Microsoft, and are unofficially called"AVI 2.0".

So. cl logotip- nasmiješio socijalne lice Microsofta.
So. ci logo- the smiled social face of microsoft.

Oni će govoriti o iskustvima Microsofta u unaprjeđenju procesa razvoja softvera.
They will talk about Microsoft's experience in upgrading the software development processes.

Moramo ostati malo ovdje i kupiti nešto dionica Microsofta.
We ought to stick around here, buy some stock in Microsoft.

Grantham je kazao kako su prioriteti Microsofta, osim IT-a, obrazovanje i društveni sektor.
Grantham said that Microsoft's priorities, besides IT, are education and the social sector.

Pljesak No zapravo vjerujem da postoje dva Microsofta.
Applause But actually, I believe there are really two Microsofts.

Ta okolnost značajno smanjuje mogućnost Microsofta da ograničava tržišno natjecanje na tom tržištu.
That circumstance considerably reduces Microsoft's ability to impede competition on that market.

Jasno mi je da ste vi jedan od suosnivača Microsofta.
I understand that you're one of the co-founders of Microsoft.

Ulaganje Microsofta korak je naprijed, dokazujući kako Srbija nije tehnološki zaostala", kazao je Labus.
Microsoft's investment is a step forward, proving that Serbia is not technologically backward," Labus said.

Slobodan software otvorenog koda uzima tržišne udjele Microsofta;
Free and open source software taking market share from Microsoft;

Paketi s temama sadrže intelektualno vlasništvo Microsofta i nekih neovisnih proizvođača.
These theme packs contain the intellectual property of Microsoft and other third parties.

Com, korisnici će biti preusmjereni na službenu web stranicu Microsofta.
Com site, users will be redirected to the of-ficial Web page of Microsoft.

Predstavnik Microsofta u Makedoniji Ilijančo Gagovski izjavio je kako očekuje potpisivanje najmanje 250 do 300 ugovora.
Microsoft's representative for Macedonia, Ilijanco Gagovski, said he expects at least 250 to 300 contracts.

Kako ćete konkurirati MSNBC-ju koji ima resurse Microsofta i GE-ja?
How can you compete with MSNBC, which has the combined resources of Microsoft and GE?

Glasine o namjeri Microsofta da se odrekne marke Nokia i Windows Phone za svoje mobilne uređaje tek se pojavljuju.
Rumors about Microsoft's intention to give up Nokia and Windows Phone brands for its mobile devices have yet to appear.

Usporediv, na svoj poseban način, sa uspjesima Microsofta ili Googlea.
Comparable, in its own very peculiar way, to the achievements of Microsoft or Google.

Misija Microsofta je osnažiti svakog pojedinca i organizaciju sa ciljem pružanja što bolji usluge svojim korisnicima.
The mission of Microsoft is to empower every individual and organization to deliver the best services to their users.

Predsjednik firme i Gatesov dugogodišnji prijatelj, Steve Ballmer, postaje novi direktor Microsofta.
Company president and Gates' longtime friend, Steve Ballmer becomes the new CEO of Microsoft.

Ova web stranica je izvješće Microsofta sadrži prijetnje koje mogu ukrasti osobne ili financijske podatke s računala.
This website has been report to Microsoft for containing threats that might steal personal or financial information from your computer.

Predsjednik firme i Gatesov dugogodišnji prijatelj, Steve Ballmer, postaje novi direktor Microsofta.
Becomes the new CEO of Microsoft. Company president and Gates' longtime friend, Steve Ballmer.

Pogrešna kvalifikacija Microsofta kao izvršitelja obrade, umjesto kao zajedničkog voditelja sukladno članku 26. GDPR-a.
The incorrect qualification of Microsoft as a data processor, instead of as joint controller as defined in article 26 of the GDPR.

Nakon što radi Google pretraživanje na problem, čini se da je čest problem za Windows 10 i čini se da nema jasnog rješenja, ni iz Microsofta koliko sam mogao reći.
After doing a Google search on the problem it seems to be a common issue for Windows 10 and there seems to be no clear solution, not even from Microsoft as far as I could tell.

Isto se primjenjuje na odgovornost Microsofta, njegovih ovlaštenih zastupnika i/ili njegovih pravnih zastupnika u slučaju prijevare ili njihove nepažnje koja uzrokuje tjelesne ozljede ili smrt.
The same shall apply to liability of Microsoft, its vicarious agents and/or its legal representatives in the event of fraud or their negligence resulting in personal injury or death.

Vidim dvije rute na to, Prvi je pozvati se na neke od većih tvrtki koje su veliki kupci od Microsofta pozvati i“zahtijevati” da se obratio prije nego kasnije.
I see two routes to this, the first is to call on some of the bigger businesses that are big customers of Microsoft to call and“request” that this be addressed with sooner rather than later.

IT stručnjaci Microsofta i Combisa predstavili su tehnologije, procese i procedure koje pomažu u ostvarivanju ključnog preduvjeta za unapređenje poslovne sposobnosti tvrtke- optimizaciji njene infrastrukture.
IT experts from Microsoft and Combis have presented technologies, processes and procedures which help in accomplishing key prerequisite for increasing companies' business capability- optimization of their infrastructure.