Mitä Tarkoittaa MIRNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• quiet
• peaceful
• still
• calm
• calmly
• steady
• tight
• tranquil
• soundly
• peace
• idly
• peaceably

Esimerkkejä Mirno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Mirno i tiho.
Peace and quiet.

Lijepo i mirno.
Nice and steady.

Mirno djevojke.
Steady, girls.

Krenite. Mirno, Ijudi.
Go. Steady, men.

Ovo mesto je mirno.
This place is peace.

Mirno izvješće sa scene.
Calmly report on the scene.

Također treba mirno.
It also needs Tranquil.

Sve je mirno, kao i obično.
All is tranquil as usual.

U brdima je mirno.
There's peace in the hills.

Mirno dišite. Pogledajte me.
Breathe calmly. Look at me.

Predlažem da pođeš mirno.
I suggest you come peaceably.

Udite mirno i prijateljski.
Come in peace and friendship.

Molimo slušajte me mirno Prinče.
Please listen to me calmly, Prince.

Drži je mirno ili ću ti je odsjeći!
Hold still or I will cut it off at the wrist!

Imate 15 minuta da to mirno riješite.
You got about 15 minutes to resolve this peaceably.

Neću mirno stajati dok kradete moj novac.
I won't stand idly by while you steal my money.

Dajte da to mirno riješimo.
Let us resolve this peaceably.

Stoga mirno sjedi i pusti odrasle da razgovaraju.
So why don't you sit tight, let the adults talk.

Uđite unutra, mirno naručite piće.
Walk inside, calmly order a drink.

I mirno spavam noću jer znam da ćeš uvijek biti.
And I sleep soundly at night knowing you always will be.

Da, ali bilo je mirno Vaš tim, zar ne?
Yeah, but it was still your team though, wasn't it?

Mirno kao stijena kad kaže bio je preplašen.
Steady as a rock when he says he was scared out of his mind.

Noć prošla mirno po Nazarećanina grobu.
The night passed peaceably at the Nazarene's tomb.

Pogledaj, naš mali anðeo mirno spava, Gus.
And look at that, the little angel's sleeping soundly, Gus.

Ne mogu mirno sjediti i gledati kako on.
I can't sit idly by watching him help himself to.

Znači da je najsigurnije da samo mirno sjedimo i čekamo.
So the safest thing for us to do is just sit tight and wait.

Ili možeš mirno sjediti i iskrvariti po podu.
Or you can sit idly and bleed out on the floor.

Područje oko manastira je također vrlo lijepo i mirno.
The area around the monastery is also very beautiful and tranquil.

Da.-Dakle, Turska će mirno posmatrati ovo divljaštvo?
So Turkey will idly watch this barbarity?

Mirno, momci! Znaš, mislim da bi ovaj brod mogao potonuti!
You know, I do believe this ship may sink. Steady, lads!