Esimerkkejä
Mitovi
käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mitovi postaju stvarni.
The myth becomes real.
Nordijski mitovi. Medovina.
Mead. Norse mythology.
Mitovi su postali stvarni.
The myth becomes real.
Nordijski mitovi. Medovina.
Norse mythology. Mead.
Medovina. Nordijski mitovi.
Norse mythology. Mead.
Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
samo miturbani mitgrčki mitdrevni mitdrugi mitstari mit
Lisää
Käyttö verbillä
postoji mitdiplomirala na mit-u
Käyttö substantiivien kanssa
mit o stvaranju
Mitovi ili činjenice?
The myths or the facts?
Medovina. Nordijski mitovi.
Mead. Norse mythology.
Mitovi i povijest Butrinta.
Myths and history of Butrint.
Pod"mještovito a ne"mitovi.
It's under“miscellaneous,” not“mythology.
Mitovi su postali stvarni.
Fear not. The myth becomes real.
Čak i nekoliko priča o duhovima! Legende, Mitovi.
Myths, legends. Even a few ghost stories.
Mitovi i folklor dolaze odnekud.
Myth and folklore come from somewhere.
Čak i nekoliko priča o duhovima! Legende, Mitovi.
Even a few ghost stories. Myths, legends.
Mitovi su zasnovani na činjenicama.
Most mythology has its basis in fact.
Mogu imati snažan psihološki efekat. Folklor i mitovi.
Folk lore and myth can have a powerful psychological effect.
Mitovi s mora su istiniti, Carina.
The myths of the sea are real, Carina.
Mogu imati snažan psihološki efekat.Folklor i mitovi.
Can have a powerful psychological effect.Folk lore and myth.
Mitovi s mora su istiniti, Karina.
The myths of the sea are real, Carina.
Nakon što ste stavili Metak u njihovom mozgu. Mitovi vas ne tuku besmislen.
Myths don't beat you senseless after you have put a bullet in their brain.
A mitovi su za obožavanje… ne za ljubav.
And the myth are for worship… not love.
To su historijski zapisi, jerMahabharata i Ramayana se ne zovu mitovi.
They are historical records because Mahabharata andthe Ramayana are not called myth.
Mitovi o moru Oni su pravi, Carina.
The myths of the sea are real, Carina.
Su one koje privlače zanimanje javnosti kao što su dragi, Mitovi.
Are those that attract the interest of the general public as they are the darlings, the myths.
Mitovi me nisu vukli pod zemlju.
A myth would not have pulled me three feet underground.
Svoj konceptualni okvir sedamdesete Dubrovačke ljetne igre zasnivaju na krilatici Mitovi grada.
The conceptual guideline of the seventieth Dubrovnik Summer Festival is based on the slogan City Myths.
Ima smisla. Mitovi su zasnovani na činjenicama.
Makes sense. Most mythology has Its basis in fact.
Mitovi su samo istina nekoliko generacija kasnije.
Myths are just the truth a few generations later.
Samo kažem kako mitovi završavaju koji ubijaju nedužne ljude.
Just saying, this is how legends wind up killing innocent people.
Mitovi su zasnovani na činjenicama.- Ima smisla.
Most mythology has its basis in fact. It makes sense.
Irski folklor, grčki mitovi, i čak to što ga je Maud Gonne uporno odbijala.
Irish folklore, Greek myth, and even Maud Gonne's continuous refusal of him.
Tulokset: 491,
Aika: 0.0372
Kuinka käyttää "mitovi" lauseessa
Mitovi i legende drevnih naroda sjeverne Amerike.
Jer o drugim bogovima govore samo stari mitovi i legende.
u Unešiću Znanstveni skup s naslovom; Kultovi, mitovi i vjerovanja u Zagori
Stereotipi i mitovi o ljudskim gubicima (žrtvama i stradalnicima) u ratovima tijekom 20.
Stoga mitovi o opasnostima cijepljenja ne bi smjeli staviti roditelje u sumnju tko ih planira napustiti.
Brojni mitovi kruže kada je riječ o porođaju i promjenama kroz koje ženino tijelo prolazi tijekom njega.
U povjerenju » Znanost » Povijest, legende i mitovi ;) » U kojem razdoblju povijesti bi voljeli zivjeti?
Ako ste već na dijeti ili se još dvoumite, ovo su mitovi u koje ne smijete vjerovati želite li smršavjeti.
Zbog svoje velike važnosti, a ujedno još uvijek nedovoljno razjašnjene građe i načina djelovanja, tijekom povijesti razvili su se brojni mitovi o mozgu.
"Ne može se govoriti o razvijenom društvu u zemljama u kojima vladaju isti mitovi i predrasude kao i prije dvije stotine godina", kaže ona
English
Hrvatski
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文