Mitä Tarkoittaa MLADENCIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• newlyweds
• bride and groom

Esimerkkejä Mladencima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Dug život mladencima!
Long live the bride and groom!

Mladencima je ulaz besplatan.
Newlyweds get in for free.

Pet kokoši! Mladencima darujem.
I am giving the newlyweds five chickens.

Mladencima je potrebna podrška za što?
Newlyweds need support for what?

Što ćete uzeti mladencima Ništa.
NOTHING. SO WHAT would YOU GET THE NEWLYWEDS.

Hm. Mladencima je potrebna podrška za što?
Hmm. Newlyweds need support for what?

Neka ovo bude primjer mladencima.
Let this be an example to this couple.

Dug život mladencima! Sretno, Gradisca!
Long live the bride and groom! Good luck, Gradisca!

Ništa. Nego, što ćete uzeti mladencima.
NOTHING. SO WHAT would YOU GET THE NEWLYWEDS.

Mladencima poklon kuće romatični apartman"Fantasia.
Newlyweds gifts romatični apartment house"Fantasia.

Sretno, Gradisca! Dug život mladencima!
Good luck, Gradisca. Long live the bride and groom!

Savjeti mladencima: Kako ukrasiti auto za vjenčanje?
Advice to newlyweds: How to decorate a wedding car?

Mislim da ću čestitati mladencima.
I think I would like to congratulate the bride and groom.

Što ćete uzeti mladencima Ništa. za svadbeni dar?
So what would you get the newlyweds for their wedding gift? Uh, nothin?

Još jedan ples Još imaš s mladencima.
Now let's have one more dance with the bride and groom.

Novac- klasičan dar mladencima za vjenčanje.
Money- a classic gift to the newlyweds for the wedding.

Ja imam moj specijalni poklon da predstavim mladencima.
I have my own special gift to present to the newlyweds.

Naš dar mladencima bila je izvedba u duetu pjesme"Islands in the Stream.
Our gift to the newlyweds was a duet performance.

Gospodo, ovo je da nazdravite sa mladencima.
In Spanish Gentlemen, this is for a toast to the married couple.

Želim da nazdravim mladencima i njihovoj sreći.
I would like to propose a toast to the newlyweds and their happiness.

Od malo film zove Princeza nevjesta. Za mladencima.
From a little movie called The Princess Bride. For the newlyweds.

Priključite se mladencima dok plešu svoj prvi ples.
Everyone please join the bride and groom as they finish their first dance together.

Zar niste za glavnim stolom, s mladencima?
Aren't you meant to be at the high table, sir, with the bride and groom?

Mladencima služi kao kulisa da ovjekovječe svoje trofejne trenutke.
Newlyweds serve as the scenes that true photofraphy thears trophy moments.

Dajte poklon i čestitke mladencima na svadbi.
Send a gift and congratulations to the newlyweds at the wedding.

Vjenčanje film može biti odličan dodatak vašem dar mladencima.
Wedding film can be a great addition to your gift to the newlyweds.

Ja ne bih znao, ali čuo sam da mladencima treba puno energije.
I wouldn't know, but I heard newlyweds need a lot of energy.

Uz pomoć cvijeća, zanimljivo je čestitati mladencima.
With the help of flowers, it is interesting to congratulate the newlyweds.

Dame. Želim da nazdravim mladencima i njihovoj sreći.
Ladies. to the newlyweds and their happiness. I would like to propose a toast.

Nazdravimo mladencima. Savršeno izgledaju zajedno, kao Romeo i Julija.
A toast to the newlyweds. They're perfect together, like Romeo and Juliet.