Mitä Tarkoittaa MOŽEMO USPOSTAVITI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we can establish
• we can set up
• we can create
• we can make

Esimerkkejä Možemo uspostaviti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne možemo uspostaviti poziv.
No. We can set up a call.

Ali između dviju žrtava možemo uspostaviti poveznice.
But we can establish direct links between two of the victims.

I onda možemo uspostaviti, zapravo, isprepletenu mrežu.
And then we can form, in effect, a mesh network.

U redu. Postoji li neki drugi način na koji možemo uspostaviti kontakt s komunikacijama?
Is there any other way we can make contact with comms?- Okay?

Možemo uspostaviti posebnu karantenu za taj dio vlaka.
We can set up a special quarantine for that section.

Jerry, mora postojati način na koji možemo Uspostaviti komunikaciju sa Chinom i Kono.
Jerry, there's got to be someway we can reestablish communication with Chin and Kono.

Ako možemo uspostaviti vezu između Shepardove i… Samo malo.
If we can establish a link between Shepard and.

Dvjesto pizze izgledaju maštovito? Hej, znate li nekoga koga možemo nazvati i postoji li način na koji možemo uspostaviti, kao?
Hey, do you know anyone we can call, and is there a way we can make, like, two hundred pizzas look fancy?

Ako ti i ja možemo uspostaviti takvu vezu.
If you and I can build this type of bond.

Možemo uspostaviti odnose različitog stupnja bliskosti, dok intimni.
We can establish relationships of varying degrees of closeness, until intimate.

Ni na jednom od brodova. Ne možemo uspostaviti vezu sa pukovnikom Sheppardom.
We were unable to establish a radio link on either of the hive ships. with Colonel Sheppard or the others.

Možemo uspostaviti crvotočinu ali dobivamo samo"ne prilazite" odgovor.
We can establish a wormhole, but all we get is a"Do not proceed" response to our IDC.

Na drugoj strani kratera Leestana, Ako možemo uspostaviti nova pozicija neka vrsta otpora. tada bismo mogli imati šansu ponude.
Some kind of resistance.- If we can establish a new position on the other side of the Leestan Crater, then we might have a chance of offering.

Zajedno možemo uspostaviti novi status quo… gdje čovjek poput tebe i mene sjedi za stolom svjetskih poslova.
Together we can create a new status quo… where men like you and me have a seat at the table of world affairs.

Stoga su naši stručnjaci na raspolaganju s online podrškom uživo da odgovore na sva teška pitanja- možemo uspostaviti poziv putem Skype, putem telefona, ili na bilo koji način koji vama odgovara;
This is why our experts are on hand with live online support to answer any difficult questions- we can set up a call via Skype, over the telephone, or through any other method convenient for you;

Ok, tako da možemo uspostaviti ste, u stvari, me pita na spoj?
Okay, so can we establish you are, in fact, asking me out on a date?

Zajedno možemo uspostaviti novi status quo… gdje čovjek poput tebe i mene sjedi za stolom svjetskih poslova.
Where men like you and me have a seat at the table of world affairs. Together we can create a new status quo.

Nadajmo se da možemo uspostaviti kakav savez s njima.
Hopefully we can establish an alliance with them.

Nadamo se da možemo uspostaviti dugoročne i win-win poslovne odnose s klijentima u bliskoj budućnosti.
We hope that we can establish long-term and win-win business relationships with customers in the near future.

I vaše dvije u rukama možemo uspostaviti tri pojedina prijemna sektora. S mojom primarnom antenom na autu.
Three individual receiving sectors. With my primary antenna on the car, and your two hand-helds we can establish.

Nadamo se da možemo uspostaviti dugoročni odnos suradnje, pa ćemo se usredotočiti na usluge nakon prodaje.
We hope we can establish a long term well cooperative relationship, so we shall focus on the after-sales service.

Zapravo, gospodine, Možemo uspostaviti konvenciju ovdje Pri čemu se misli na"čovjeka koji je iz sebe kao James Smith.
Actually, sir, can we establish a convention right here whereby we refer to the"man who referred to himself as James Smith.

Mogu uspostaviti sigurnu vezu iz mog ureda.
I can set up a secure landline in my office.

Države članice mogu uspostaviti neobavezne točke pristupa sustavu povezivanja registara.
Member States may establish optional access points to the system of interconnection of registers.

Država članica može uspostaviti poveznicu između upozorenja koja unosi u SIS.
A Member State may create a link between alerts it enters in SIS.

Države članice mogu uspostaviti nacionalni fond za energetsku učinkovitost.
Member States may set up an Energy Efficiency National Fund.

Kanalizacija kuća ili vila može uspostaviti sa svojim vlastitim rukama, čak i početnik.
Sewerage house or villa can be established with their own hands, even a novice.

Zbog toga, koji može uspostaviti borbe gužva, grupe za podršku i borbena udaljenosti.
It is therefore, that can establish struggles melee, support groups and fighting distances.

Mogu uspostaviti sučelje prema Voyager-ovoj ciljničkoj mreži.
I could establish an interface to Voyager.

Pa, nitko nije mogao uspostaviti kontakt s njom od sinoć. Zašto?
Why? Well, no one's been able to make contact with her since last night?