Mitä Tarkoittaa MOGUĆOJ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• possible
• potential
• possibility
• probable
• possibly
• eventual

Esimerkkejä Mogućoj käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Razgovarali smo o mogućoj reklami.
You and I did discuss the possibility of a commercial.

O mogućoj tajnoj prodaji oružja. Obaranje zrakoplova potaknulo je pitanja u Washingtonu.
About a possible secret arms deal. The downing of the plane has raised questions in Washington.

Pa je ostala u najgoroj mogućoj dilemi.
She would be left with a most horrifying dilemma.

Imamo dojavu o mogućoj eksplozivnoj napravi u avionu.
We have reports of a possible explosive device on board.

Međutim, dijete treba čuvati u najvećoj mogućoj mjeri.
However, the child should be guarded to the best extent.

Imamo izvještaj o mogućoj eksplozivnoj napravi u avionu.
We have reports of a possible explosive device onboard.

Moram vas upozoriti, sestro, posjećivat ću je u svakoj mogućoj prilici.
I must warn you, Sister, I shall visit at every available opportunity.

Imamo izvještaj o mogućoj eksplozivnoj napravi u avionu.
Of a possible explosive device on board. We have reports.

Odlazi. Upravo s ovom divnom sestrom… pregovaram o mogućoj predaji.
Go away! This young nurse and I are discussing the possibility of a surrender.

Razgovarali smo o mogućoj koaliciji na budućim izborima.
We discussed the possibility of a coalition in the future elections.

Odlazi. Upravo s ovom divnom sestrom… pregovaram o mogućoj predaji.
Go away! This young lady of the nurse persuasion and I are discussing the possibility of a surrender.

Mnogi političari su govorili o mogućoj prisutnosti vanzemaljaca na Zemlji.
Many political leaders have talked about the possibility of E.

Činjenica da je ovdje njemački konzulat, govori mnogo o mogućoj mreži.
Is very telling about the potential network The fact that they have a German consulate here that the Nazis had here.

Ne učiniti tako ishodit će u mogućoj propasti ljudske rase.
Not to do so will result in the eventual doom of the human race.

Odnio sam četku za kosu u sobu za dokaze… i odmah otišao obavijestiti Lainga o Sarinoj mogućoj otmici.
I checked the hairbrush into the evidence locker and went straight to tell Laing about Sarah's probable abduction.

Znao sam da je u toku istraga… o mogućoj"prijateljskoj vatri.
I knew that there was an investigation ongoing about the potential for friendly fire.

Informacije o mogućoj i nenamjernoj prisutnosti u hrani tvari ili proizvoda koji uzrokuju alergije ili netolerancije;
Information on the possible and unintentional presence in food of substances or products causing allergies or intolerances;

Što da te stvarno ozlijedila? Tvojoj mogućoj kandidaturi za Senat?
With everything you have on your plate, your potential run for Senate… What if she really hurt you?

U mogućoj budućnosti za samo par desetljeća projekt Starshot, flotila od tisuću svemirskih brodova, napustit će zemlju.
Project Starshot, a flotilla of 1,000 spacecraft, In a possible future only decades away, will depart from Earth.

Ali moramo razmisliti o mogućoj eroziji kvalitete života u selu.
But we must reconsider of the quality of life in this village. the potential erosion.

Ali još uvijek želim da sve hitne službe u području Los Angelesu budu obaviješteni o mogućoj nuklearnoj eksploziji.
But I still want all 1st response teams in the Los Angeles area to be briefed on the possibility of a nuclear detonation.

To su bili prvi službeni razgovori o mogućoj liberalizaciji viznog režima Unije za građane BiH.
They were the first official talks on the eventual liberalisation of the Union's visa regime for citizens of BiH.

U mogućoj budućnosti za samo par desetljeća projekt Starshot, flotila od tisuću svemirskih brodova, napustit će zemlju.
In a possible future only decades away, will depart from Earth. project Starshot, a flotilla of 1,000 spacecraft.

Budući da su države članice EU-a izrazile različita stajališta o mogućoj međunarodnoj vojnoj intervenciji u Siriji; budući da je 29.
Whereas EU Member States expressed diverging positions on a possible international military intervention in Syria;

Ako u tom produljenom razdoblju bez transdermalnog flastera dođe do spolnog odnosa, treba misliti o mogućoj trudnoći.
If intercourse has occurred during such an extended transdermal patch-free interval, the possibility of pregnancy should be considered.

Ispade da je detektiv Kordero bio od velike pomoći kada se radi o mogućoj pljački vlaka, pa ti samo uživaj u dodijeli nagrade.
Turns out Detective Cordero was extremely helpful on the potential train heist, so you just go and enjoy your awards ceremony.

Novost, o mogućoj četvrtoj prostoriji, unutar Velike piramide, postala je izvor velikih nedoumica u arheološkoj zajednici.
Of a possible fourth chamber within the Great Pyramid The news has become a source of great controversy inside the archaeological community.

Efient smijete uzimati samo nakon što ste s liječnikom razgovarali o mogućoj koristi liječenja i mogućim rizicima za Vaše nerođeno dijete.
You should use Efient only after discussing with your doctor the potential benefits and any potential risks to your unborn child.

Daljnja saznanja o orbiti i mogućoj rezonanci mogu pomoći u razumijevanju migracije divovskih planeta i nastanka Sunčevog sustava.
Further improvement in the orbit and potential resonance of these objects will help to understand the migration of the giant planets and the formation of the Solar System.

Sudjelovanje pivara u navedenim aktivnostima na terenu dosada je bilo ograničeno zbog nedovoljne svijesti o mogućoj koristi i nedovoljnog publiciteta.
Brewers' participation in the respective activities on-site has been so far rather low due to limited awareness of potential gains and insufficient publicity.