Mitä Tarkoittaa MOJ DJED Englanniksi - Englanniksi Käännös

• my grandfather
• my grandpa
• my granddaddy
• my granddad
• my grandad
• my grandsire
• my gramps
• my grandparents
• my grandpappy
• my grandaddy

Esimerkkejä Moj djed käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

On je moj djed.
He's my Grandad.

Moj djed je pao.
My grandad fell over.

Ovo je moj djed.
This is my grandad.

Moj djed je to radio.
My gramps did that.

To je rekao i moj djed.
That's what my granddad said.

Moj djed, eto tko.
My grandpappy, that's who.

Doimat će se kao da je moj djed Ne razumijem.
Now it will seem my grandsire I don't understand.

Moj djed je bio u pravu.
My granddad was right.

Uvijek smo pazili jedan na drugog. Moj djed i ja.
We always watched out for each other. My grandpa and me.

Moj djed je bio Šveđanin.
My grandad was Swedish.

No to dogodilo, Moj djed je bio suradnik holokaust.
However it happened, my grandfather was a Holocaust collaborator.

Moj djed je imao trešnju.
My granddad had a cherry tree.

Doimat će se kao da je moj djed poslao svog nasljednika u rat.
Now it will seem my grandsire has sent his heir to fight.

Moj djed nije volio Brighta.
My grandad didn't like Bright.

Znam da si držao taj mali gumb u ruci. To je nevjerojatna tvrdnja, moj djed je pomogao izgraditi.
That's an outrageous assertion, my grandfather helped build… I know you have got that little button clutched in your hand.

Moj djed, pokoj mu duši… Isuse.
My gramps, God rest his soul.

Ono što je moj djed odradio u tjedan dana.
What my grandaddy did in a week.

I moj djed bio je izvrstan u tome.
My granddad was great at it.

Zato što moj djed ne vjeruje mom ujaku.
Because my grandsire doesna trust my uncle.

Moj djed zasijana te ribnjaka.
My grandparents seeded these ponds.

Magično kamenje? Moj djed je bio mađioničar, u džepu je uvijek imao zeca.
Magic rocks? My grandpa was a magician, he always had a rabbit in his pocket.

Moj djed se zakleo da ih neće držati.
My grandparents swore'em off.

Kad je moj djed ostario, našli smo mu dom.
When my grandad got old, we found him a home.

Moj djed se zvao George. George?
My grandad was called George. Please. George?

Znate, moj djed nikad nije išao zubaru.
You see, my granddaddy, he, uh, he never even went to the dentist.

Moj djed nije zaslužio da tako umre.
My grandparents didn't deserve to die that way.

Starci. Moj djed je vadio zube kliještima.
They're old folks. My granddaddy used to pull his teeth with pliers.

Moj djed je imao Rolls-Royce. Švicarska je.
My granddad had a Rolls-Royce.- It's Swiss.

Znaš, moj djed je ribu ostavio trudnu kad je imao 90.
You know, my granddaddy got a chick pregnant when he was 90.

Moj djed, pokoj mu duši… Isuse.- Naravno.
My gramps, God rest his soul…- Of course. Jesus.

Kuinka käyttää "moj djed" lauseessa

svjetskog rata, u kojemu je moj djed sudjelovao.

No, moj djed nije uzimao veleposlanike za taoce, naglasio je.

Moj djed se kao jedan od rijetkih nakon sedam godina vratio.

s ovijem je moj djed deset glava posjeko, a pradjed dvaes ipet!

I moj djed je bio jedan od njih, pritom je bio teško ranjen.

Moj djed bio je ustaša, a to mog oca iz partizanske obitelji nije smetalo.

Moj djed nije bio alim, i nije učio velike škole, i nije znao učiti Kur’an, ali je vjerovao u Boga snagom istinskog vjernika.

Čak i moj djed od skoro 90 godina kad god vidi našu stariju curicu pita ju i našali se s njom: 'Jel još cicaš?