Mitä Tarkoittaa NADJEVA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• filling
• stuffing
• fillings
• of stuffing
• toppings

Esimerkkejä Nadjeva käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Previše je nadjeva.
There's too much filling.

Bez nadjeva i bez umaka.
And no stuffing and no gravy.

Bio je pun nadjeva, Rose.
He was full of stuffing, Rose.

Ima nadjeva na vašim hlačama.
There's dressing on your pants.

I imamo 18 različitih nadjeva.
And we have 18 different toppings.

Imamo 1, 5 kg nadjeva u hladnjaku.
We have three pounds of stuffing in our fridge.

Mislim da treba još nadjeva i.
I think it needs more stuffing and.

Robotske ruke nadjeva i hranjenja točno.
Robotic arm stuffing and feeding accurately.

Ne smijem staviti previše nadjeva.
You don't want too much filling.

Tekstura nadjeva ostaje ista od početka do kraja;
The texture of stuffing stays the same from beginning to end;

Ostavio trag od nadjeva perli.
He left a trail of stuffing beads.

Tijesto je preteško za ovu količinu nadjeva.
It's a bit heavy for the amount of filling.

Polovicu nadjeva namažite na jedan biskvit i na njega stavite drugu polovicu biskvita.
Spread half of the filling over one half of the cake.

Dizane savijače s tri nadjeva.
Yeast strudels with three stuffings.

Petnaest različitih nadjeva za svaku salatu, i dvije različite vrste loćike.
Fifteen different toppings for each salad, and two different kinds of lettuce.

Pravit ćeš još nadjeva, ne?
You're gonna be making more stuffing this year, right?

Za pripremu nadjeva, luk i sitno sjeckanipržiti na tavi uz dodatak maslaca.
To prepare the stuffing, onion and finely choppedfry in a pan with the addition of butter.

Ali stavili ste jako puno nadjeva.
Absolutely delicious, but you had masses of filling.

Punjenje čaša: Prvo stavite sloj nadjeva od jogurta, pa sloj želea i završite nadjevom od jogurta.
Fill the glasses: First put one layer of yogurt filling, then layer of jelly and finish with yogurt filling..

Lisnato tijesto s tri različita nadjeva.
Puff pastry patties with three different fillings.

Međimurska gibanica Napravljena od redova tankog tijesta i nadjeva može biti slana ili slatka, jednostavna ili svečana.
Made of rows of thin pastry and filling, it can be sweet or savoury, simple or lavish.

Nije, G. Fellows pije već drugu čašu nadjeva!
That's not true. Mr. Fellows is out there drinking his second cup of stuffing.

Stavite čajnu žlicu nadjeva u sredinu.
Place a teaspoon of the filling in the middle.

Prije nekoliko sati najveći mi je problem bio ocjenjivanje nadjeva.
A few hours ago, my biggest problem was judging a stuffing contest.

Senzor je sposoban detektirati položaje omotača i nadjeva, tako da se nadev pravilno umotava.
The sensor is capable of detecting the positions of wrapper and stuffing, making stuffing be wrapped up properly.

Preostalih šestero peče starinske slastice… Stavila sam previše nadjeva.
As the remaining six bake recipes from the past… I have filled it too much.

Ovo jednostavno jelo od tijesta i nadjeva od blitve peče se na kominu, reže na rombove i poslužuje s bukarom vina.
This simple dish made of pastry and Swiss chard stuffing is baked on“komin”- hearth, cut in rhombs and served with a pitcher of wine.….

Christine Chance i njena, Mnogo buke oko nadjeva za musaku!
Christine Chance and her Much Ado About Stuffing Casserole!

S ovom količinom sastojaka za nadjev, dobit ćete jako puno nadjeva.
Notes With that amount of ingredients for filling, you will get A LOT of filling.

Štete uzrokovane uporabom neodgovarajućih medija, nadjeva, potrošnih materijala(baterija) ili neodgovarajućim radnim uvjetima npr.
Damage caused by use of unsuitable media, fillings, expendable supplies(batteries) or by unsuitable working conditions e.g.