Esimerkkejä Napadac käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedan mrtvi napadac.
One dead assailant.I da je napadac bila djevojka?
And the assailant was a girl?Ali ona je napadac!
But she's an invader!Pa, napadac je usao u 9:05.
Well, the Gunman came in at 9:05.Kat, tvoj je napadac ovdje.
Kat, your perp is here.Detektive, kako znate da je u pitanju samo jedan napadac?
Detective, how do you know there's only one killer?Njegov napadac nije.
His attacker wasn'T.Je li samo jedan napadac?
Was there only one assailant?Središnji napadac je zvijezda.
The forward centre is a star.Kako znaš? Jedan napadac.
Single shooter. How do you know?On je napadac Oregon Ducksa.
He's a forward for the Oregon Ducks.Kako znaš? Jedan napadac.
How do you know? Single shooter.Najubojitiji napadac u cylonskoj floti.
Deadliest Raider in the Cylon fleet.Heatherina pocetna objavljivanje spominje samo jedan napadac.
Heather's initial disclosure mentioned only one assailant.Momak je sada napadac na policiju i doušnik.
The guy's now a cop shooter and a gang informant.Nema tocke raskrizja,i niti jedna priznata njezin napadac.
No points of intersection, andneither one recognized her assailant.OK. Cordelia, tvoj napadac je nevidljiva cura.
Cordelia, your attacker is an invisible girl. Okay.Pa, napadac ih poznavao, Znao svoj kod vrata, koje slike da se.
Well, the assailant knew them, knew their door code, which paintings to take.OK. Cordelia, tvoj napadac je nevidljiva cura.
Okay. cordelia, your attacker is an invisible girl.AC Napadac izvidnica, kaze 30 vojnika su massing na granici sa Sirijom.
AC Striker recon says 30,000 troops are massing at the Syrian border.Kao što je njegov napadac, a mi nemamo nikakve tragove.
As his assailant, and we don't have any leads.Ona mi je upravo rekao da nije vidjela njezin napadac prije napada.
She was just telling me that she didn't see her attacker before the assault.Djeca opisuju banda je napadac kao"muškarac odjeven kao Dracula.
The children describe the gang's attacker as"A man dressed as Dracula.Napadac je imao sjeverni irski naglasak. Sam nam je rekao da je gospoda Hastings tvrdila.
Her attacker had a Northern Irish accent. Sam told us Mrs Hastings claimed.Bi li netko od ovih mogao biti napadac na g. Gubera?
Any of these clowns the one who might have assaulted Mr. Guber?Ocekujem da je moj napadac povezan nekako sa covekom iza koji se ozenio tako srecno.
I expect my attacker was a bawd connected somehow to the man in back before he married so luckily.Predsjednik je rekao da ce zabraniti trajna Napadac zamjenski radnici, i ucinio.
The president said he would ban permanent striker replacement workers, and did.Napadac je prilicno slican treniranoj životinji sa osnovnom sviješcu i instinktom za opstanak.
A raider's much like a trained animal,… with the basic consciousness and survival instinct.Cini Danielle zna njezin napadac,, ali ne želi reci tko je to.
Seems Danielle knows her attacker, but won't say who it is.Napadac je otvorio vatru na vojno osoblje i njihovim obiteljima u promocije vojska svecanosti.
The assailant opened fire on military personnel and their families at an army promotion ceremony.
