Esimerkkejä Napadom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pobeđivao je napadom.
Win by attrition.Napadom. Ovo je smiješno.
Assault. This is totally ridiculous.Pobjeđivao je napadom.
Win by attrition.Što je s napadom na tvornicu?
What about the raid on the factory?Pobjeđivao je napadom.
Winning by attrition.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
teroristički napadsrčani napadzračni napadbombaški napadprvi napadnuklearni napaddrugi napadsljedeći napadiznenadni napadveliki napad
Lisää
Käyttö verbillä
planira napadnapadi panike
napada ljude
napad životinje
zaustaviti napadvoditi napadnapad je počeo
stoji iza napadanapad počinje
pokrenuti napad
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
napad panike
plan napadanapad astme
vrijeme napadaslučaju napadanapad na policajca
napad protivnika
napad tjeskobe
napad dronom
vrijeme za napad
Lisää
Što je s napadom na tvornicu?
Why are you here? What about the raid on the factory?Ne bih to nazvao napadom.
I-I wouldn't call it an attack.Napadom na tlu smanjili bismo kolateralnu štetu.
A ground assault is preferable in terms of collateral damage.Dobro, nastavite sa napadom.
Good, proceed with the strike.Što se dogodilo s Napadom vrišteće šefice iz pakla?
What happened to the Attack of the Screaming Boss Lady from Hell?Dobro, nastavite sa napadom.
Proceed with the strike.- Good.Napadom na Španjolsku svrstavamo se uz protestantske zemIje.
Attack Spain, and France sides with the Protestant countries.Razborit je, može upravljati napadom.
He can direct the raid.Što je s policijskom napadom na West Sideu?
What about the police raid on the West Side?Moramo povezati Larry Nelsona sa tim napadom.
We have to link Larry Nelson with that raid.Prijateljske paljbe sa napadom iz zraka…-To je ratni zločin.-Ali zataškavanje.
But covering up friendly fire with an air strike.Čak i ti to zoveš napadom.
Even now, you're calling it a raid.Za objekte karakterizirane napadom talijanskog luksuza i milosti.
For objects characterized by a raid of Italian luxury and grace.Postoje problemi s napadom.
There are problems with the attack.S punim nuklearnim napadom. Slažu se da moramo pokrenuti kontraofanzivu.
With a full nuclear strike. They agree we must launch a counteroffensive.Nemam ništa s tim napadom.
I had nothing to do with the bombing.Prijateljske paljbe sa napadom iz zraka…-To je ratni zločin.-Ali zataškavanje.
But covering up friendly fire with an air strike… that… that's a war crime.Bit ćemo strpljivi s napadom.
We're gonna be patient with the offense.Prijateljske paljbe sa napadom iz zraka…-To je ratni zločin.-Ali zataškavanje.
That's a war crime. But covering up friendly fire with an air strike-- that.Predsjednik je nastavio sa napadom.
The president's gone ahead with the strike.Instinktivna odbrana sa dobro utvrđenim napadom je najispravnija definicija of Jeet Kune Do-a.
Instinctive defense with well-established offense is the most straightforward definition of Jeet Kune Do.Ali nema nikakve veze s napadom.
But he didn't have anything to do with the attack.S godinama starim napadom bit će teže, pogotovo ako je rezultat gljivične infekcije ili biljne bradavice.
With age-old onslaught, it will be more difficult, especially if it is the result of a fungal infection or a plantar wart.Molim te, ne smatra ovo pismo napadom.
Please don't consider this letter as an attack.Do posljednjeg dijela zemlje nije izgubljeno pod napadom korova i trave, ona mora biti zasađena povrćem.
To the last piece of land is not lost under the onslaught of weeds and grass, it must necessarily plant vegetables.
