Esimerkkejä Napitkom käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam pokriven napitkom!
I'm covered in latte!S napitkom ili bez njega, ponosni smo i hrabri!
With or without potion we are smart and brave!Opet ti s tim napitkom.
Again with the youth potion.S napitkom ili bez njega, ponosni smo i hrabri!
With or without the potion, we are brave Gauls!Opet ti s napitkom mladosti.
Again with the youth potion.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
čarobni napitakljubavni napitakenergetski napitakmagični napitaktoplih napitakahladne napitkečokoladni napitakomiljeni napitakvitaminski napitakzdrav napitak
Lisää
Käyttö verbillä
topli napitaknapraviti napitak
Käyttö substantiivien kanssa
napitak za spavanje
Nešto nije u redu s napitkom?
Is something wrong with the brew?Nazivaju je napitkom zaborava.
They call it the potion of oblivion.Nešto nije u redu s napitkom?
Was something wrong with the brew?S napitkom ili bez njega, ponosni smo i hrabri.
We are smart and brave! With or without potion.Što je s mojim napitkom strasti?
What about my passion potion?Boca sa vodom ilinekim drugim osvježavajućim napitkom.
Bottle of water orother refreshing drink.S napitkom ili bez njega, ponosni smo i hrabri.
We are proud and brave. With or without the potion.Sve je u redu sa mojim napitkom.
There was nothing wrong with my potion.S napitkom ili bez njega, ponosni smo i hrabri.
With or without the potion, we are proud and brave.Nalila ga je ljubavnim napitkom broj 9.
She nailed him with love potion number 9.S napitkom ili bez njega, ponosni smo i hrabri. Gali smo mi!
With or without the potion, we are proud and brave!Započet ću s proteinskim napitkom, može?
I'm gonna start us off with a protein drink, okay?Polako plese sa napitkom, daa, ona ide kroz pokrete.
Slowly dancing with the potion, yeah, she's going through the motions.Sustav za izobaric punjenje praznih limenki s napitkom.
System to izobaric filling empty cans with beverage.Mora da sam bio uspavan napitkom i odnešen ispod vješala.
I was put to sleep with a potion and taken to the gallows.Blaine, molim te, ponudi naše goste blagdanskim napitkom.
Blaine, please offer our guests some holiday libations.Sa tim napitkom bih mogao da sagradim palatu na vrijeme.
No time and avoid the crocodiles! With that potion I will finish in.Moramo obuzdati naše porive s tim pouzdanim napitkom.
We must blanket the raw impulse with that reliable beverage.Mora da sam bio uspavan napitkom i odnešen ispod vješala.
I must have been put to sleep with a potion and taken to the gallows.Utažit ćemo im žeđ sakeom s uspavljujućim napitkom.
We will quench their thirst with a sedative potion mixed in sake.Ako slučajno nešto ne valja s napitkom dopustite da probam prvi.
Just in case there is something wrong with the potion, allow me to take the first sip.Ne, mislim doslovno začaran magijom, ljubavnim napitkom.
No, I mean literally enchanted with magic, potions, love juice.Sovjetski lider je bio toliko oduševljen napitkom da je popio desetak čaša.
The Soviet leader was so amazed with the drink that he Najbolje je napuniti cijeli vakum vrč omiljenim toplim napitkom!
It's best to fill an entire vacuum jug with your favorite hot drink!Sa tim napitkom bih mogao da sagradim palacu na vrijeme, i da se rješim krokodila.
It gives such strength… no time and avoid the crocodiles! With that potion I will finish in.
