Mitä Tarkoittaa NASRNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• he pounces
• come charging
• lunges

Esimerkkejä Nasrne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

On nasrne na nju sjekirom.
He rushed at her with the axe.

Trebalo je da nasrne na tebe, Jake.
Should have gone for you, Jake.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne.
And when House senses weakness, he pounces.

A onda on nasrne i zdrobi vas.
And then he swoops in and crushes you.

Jer vidi nesigurnost i kada House osjeti slabost, nasrne i zbog.
And when House senses weakness, he pounces.

Kada napadač nasrne na vas marakujom ovako.
When your assailant lunges at you with a passion fruit, like thus.

Za sledeće neprijatelj koji nasrne na Yan Guo.
The next enemy who encroaches on Yan Guo.

Da netko nasrne na mene, posegnula bih za oružjem.
I gotta tell you, somebody comes charging at me, I would reach for my weapon.

Ne skroz kruti, ali dovoljno, ako netko na vas nasrne.
Not completely hard, but hard enough that it don't matter who come on you.

Kada napadač nasrne na vas marakujom ovako… Obradili smo marakuju.
When your assailant lunges at you with a passion fruit, like thus.

Dovoljno sam stara da znam kada život nasrne spuštenih hlača.
Because I'm old enough to know when life is coming at you with his pants down.

Kada napadač nasrne na vas marakujom ovako… Obradili smo marakuju.
With a passion fruit, like thus-- When your assailant lunges at you.

Ne skroz kruti, ali dovoljno, ako netko na vas nasrne.
That it don't matter who come on you. Not completely hard, but hard enough.

Čekajući trenutak da nasrne. Mjesecima se skrivao u norveškim fjordima.
Waiting for the moment to pounce. She would spent months hiding in the Norwegian fjords.

Kada je sama s terapeutom, on je tamo promatra je spreman da nasrne.
When she is alone with her therapist, he is right there watching her, ready to pounce.

Kad netko nasrne na tebe, podigni ovu ruku, blokiraj i iskoristi njegovu snagu protiv njega.
If someone comes at you, you raise this arm up, you block and use their strength against them.

Nemam drugog izbora nego izvući svoj mač. kada netko iznenada nasrne na mene, Ali pošto sam slijep.
But since I'm blind, when someone suddenly rushes at me, I have no choice but to unsheathe my cane.

Da nasrne, bolje vam je da im pošaljete jasnu poruku. Ako vam je potrebno da vaš tim stoji uz radio umjesto.
If you need your team to stand by a radio… rather than come charging in, you would better send a clear message.

Ako vam je potrebno da vaš tim stoji uz radio umjesto da nasrne, bolje vam je da im pošaljete jasnu poruku.
If you need your team to stand by a radio… rather than come charging in… you would better send a clear message.

Uključiti u posljednji trenutak i uhvatiti iznenađenu podmornicu na površini. Kad zrakoplov nasrne, mogao bi ga.
As an aircraft swooped in, it could be turned on at the last moment, catching a submarine by surprise on the surface.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne, i zbog njegove nesigurnosti je činjenica da drugi mogu imati vjeru i nemaju opsesivnu potrebu za fizičkim dokazom.
Because he sees insecurity, and when House senses weakness, he pounces, and because his insecurity is the fact that other people can have faith and don't have the obsessive need for physical proof.

Mogla je puno naučiti od mrtve životinje, oslanjajući se na svoje instinke za igranje da nasrne i napadne, ali samo sa živom životinjom moći će to usavršiti i vidjeti stvaran primjer značenja riječi"lov.
She could learn a lot from a dead animal, relying on her play instincts to pounce and attack, but it was only with a live animal that she was going to refine that and see a real example of what it means"to hunt.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne, i nemaju opsesivnu potrebu za fizičkim dokazom. i zbog njegove nesigurnosti je činjenica da drugi mogu imati vjeru.
Because he sees insecurity, is the fact that other people can have faith and because his insecurity and don't have the obsessive need for physical proof. and when House senses weakness, he pounces.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne, i nemaju opsesivnu potrebu za fizičkim dokazom. i zbog njegove nesigurnosti je činjenica da drugi mogu imati vjeru.
And because his insecurity is the fact that other people can have faith and don't have the obsessive need for physical proof. and when House senses weakness, he pounces, Because he sees insecurity.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne, i nemaju opsesivnu potrebu za fizičkim dokazom. i zbog njegove nesigurnosti je činjenica da drugi mogu imati vjeru.
Because he sees insecurity, and because his insecurity and when House senses weakness, he pounces, and don't have the obsessive need for physical proof. is the fact that other people can have faith.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne, i nemaju opsesivnu potrebu za fizičkim dokazom. i zbog njegove nesigurnosti je činjenica da drugi mogu imati vjeru.
Is the fact that other people can have faith and when House senses weakness, he pounces, and don't have the obsessive need for physical proof. Because he sees insecurity, and because his insecurity.

Jer vidi nesigurnost i kad House osjeti slabost, nasrne, i nemaju opsesivnu potrebu za fizičkim dokazom. i zbog njegove nesigurnosti je činjenica da drugi mogu imati vjeru.
And don't have the obsessive need for physical proof. Because he sees insecurity, and when House senses weakness, he pounces, and because his insecurity is the fact that other people can have faith.

Nasrni na mene. No dobro.
Come at me. Oh, er, very well.

Psi nasrnu na gospodara… koji odustane od potjere.
Dogs turn on a master… who gives up the chase.

Kratki izbačaj. Četiri koraka, počni lijevom, onda nasrni.
Short thrust! Four steps, lead with the left foot, then a lunge.