Mitä Tarkoittaa NASTAVLJANJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• continuing
• continuances
• moving on
• continuation
• proceeding
• continuance
• continue
• resuming

Esimerkkejä Nastavljanje käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Samo nastavljanje.
Just continuances.

Rekla sam ti da samo dobiješ nastavljanje.
I told you to just get continuances.

Samo nastavljanje. Dobro.
Okay. Just continuances.

Otkucala sam ti njegov dan. Samo nastavljanje.
Just continuances. I typed up his day.

Samo nastavljanje. Dobro.
Just continuances.- Okay.

Otkucala sam ti njegov dan. Samo nastavljanje.
I typed up his day. Just continuances.

Nastavljanje, to je trik.
Move on, that's the trick.

To se zove nastavljanje.
It's called moving on.

Nastavljanje mi zvuči dobro.
Moving on sounds good to me.

Ako to nije nastavljanje, šta jeste?
If that's not moving on, what is?

Nastavljanje slijeda lansiranja.
Resuming launch sequence.

To se zove nastavljanje sa životom.
It's called moving on with your life.

Nastavljanje drugim sredstvima.
Continuation by Other Means.

Ako je Führer pogriješio, kako kažete, čemu nastavljanje?
If Führer was mistaken, like you say, why continuing?

Nastavljanje uzimanja lijeka Bonviva.
Continuing to take Bonviva.

Ili upotrijebite odgovarajuću stavku izbornika za napuštanje ili nastavljanje susreta.
Or use the corresponding menu entry to leave or continue the match.

Nastavljanje s ovim smatralo bi se.
Proceeding with this would be considered.

Jedna od najbitnijih stvari, za svakog vođu je, nastavljanje njegove krvne loze.
One of the most important things for any leader is their bloodline to be continued.

Nastavljanje takvog djelovanja nije opcija.
Continuing these patterns is not an option.

Ovo su istraživanja drevnog i nevidljivog nastavljanje ljudske potrage za velikim kozmološkim pitanjima.
This is an exploration of the ancient and the invisible a continuing human inquiry into the grand cosmological questions.

Nastavljanje uzimanja lijeka Ibandronatna kiselina Teva.
Continuing to take Ibandronic Acid Teva.

Rekle su da to previše košta i da je nastavljanje potrage besmisleno, pa… Nakon nekog vremena, glavešine iz državne policije.
And felt that continuing the search was pointless, so… After a while, the bigwigs in the state police said it was all costing too much.

Nastavljanje i razvoj tematske koncentracije.
Continuing and developing of thematic concentration.

Rekle su da to previše košta i da je nastavljanje potrage besmisleno, pa… Nakon nekog vremena, glavešine iz državne policije.
After a while, the bigwigs in the state police said and felt that continuing the search was pointless, so… it was all costing too much.

Nastavljanje primjene lijeka Ibandronic acid Accord.
Continuing to receive Ibandronic acid Accord.

Farizeji su, uz to, bili odgovorni za sastavljanje Mišne, važnoga dokumenta koji se odnosio na nastavljanje židovske vjere nakon uništenja hrama.
The Pharisees were also responsible for the compilation of the Mishnah, an important document with reference to the continuation of Judaism beyond the destruction of the temple.

Hoćete nastavljanje?- Koju pogodbu nudite?
What bail you offering? You want a continuance?

Nastavljanje i razvoj tematske koncentracije.
The continuation and development of thematic concentration.

Hoćete nastavljanje?- Koju pogodbu nudite?
You want a continuance? What bail you offering?

Nastavljanje ove tradicije omogućuje mu da ostane održiv i popularan.
Continuing this tradition allows him to remain viable and popular.