Mitä Tarkoittaa NEHOTIČNOG Englanniksi - Englanniksi Käännös

• accidental
• inadvertent
• unintentional
• involuntary
• unintended

Esimerkkejä Nehotičnog käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nema nehotičnog pomicanja krakova kliješta.
No unintentional shifting of the pliers handles.

Stepeno obezbeđenje u slučaju nehotičnog nuklearnog lansiranja.
A 3-pronged fail-safe in the case of an inadvertent nuclear launch.

Diforol iz nehotičnog mokrenja[sastav, recenzije, cijena].
Diforol from involuntary urination[composition, reviews, price].

Esencijalni tremor smatra se najčešći tip nehotičnog pokreta mišića.
Essential tremor is considered as the most common type of involuntary muscle movement.

U slučaju nehotičnog kontakta s očima, isperite odmah vodom.
In case of accidental contact with the eyes, wash immediately with water.

Nastojimo osigurati da naše usluge zaštite podatke od nehotičnog ili zlonamjernog brisanja.
We try to ensure that our services protect information from accidental or malicious deletion.

U slučaju nehotičnog dodira s kožom, temeljito isperite izloženu kožu vodom.
In case of accidental skin contact wash exposed skin thoroughly with water.

To uključuje informiranje potrošača o načinima izbjegavanja nehotičnog roaminga na graničnim područjima.
This shall include informing customers on how to avoid inadvertent roaming in border regions.

U slučaju nehotičnog prolijevanja na kožu, odmah isperite sapunom i vodom.
In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

Koje ćemo početi koristiti što je prije moguće. Agent Schott razvija liniju nehotičnog oružja.
Which we will begin using as soon as possible. Agent Schott will be developing a line of non-lethal weapons.

U slučaju nehotičnog izlijevanja na kožu i/ili u oči, odmah isprati s puno vode.
In case of accidental spillage onto skin and/or eye, immediately rinse with plenty of water.

Ako se dislokacija ili puknuće diska događa nakon nehotičnog skoka ili pada psa, to može zahtijevati hitno liječenje.
If the dislocation or rupture of the disc occurs after an inadvertent jump or fall of the dog, it may require urgent treatment.

U slučaju nehotičnog izlaganja i pojave neželjenih učinaka, operite mačku šamponom ili sapunom.
In case of accidental exposure, if undesirable effects occur, wash the cat with shampoo or soap.

Davatelji usluga roaminga dužni su svojim korisnicima dostupnim učiniti informacije o načinima izbjegavanja nehotičnog roaminga na graničnim područjima.
Roaming providers shall make available information to their customers on how to avoid inadvertent roaming in border regions.

Nije prijavljen nijedan slučaj nehotičnog predoziranja lijekom Xofigo tijekom kliničkih ispitivanja.
There have been no reports of inadvertent overdosing of Xofigo during clinical studies.

U Datalabu štitimo vaše osobne podatke od nezakonite ili neovlaštene obrade i/ili pristupa, od nehotičnog gubitka, uništenja ili oštećenja.
Datalab protects your personal data from illegal or unauthorized processing and/or access, and from unintentional loss, destruction, or damage.

Zabilježeni su slučajevi nehotičnog i namjernog predoziranja u odraslih i pedijatrijskih bolesnika.
There have been cases of accidental and intentional overdose in adult and paediatric patients.

Liječenje: Kada ingested u prekomjerne količine u koži odmah oprati područje SAPUNOM i vodom; u slučaju nehotičnog gutanja je ispiranje želuca.
Treatment: when ingested in excessive quantities in the skin is immediately wash the area with SOAP and water; in the event of accidental ingestion is a gastric lavage.

Ova značajka štiti radnika od nehotičnog pokretanja alata, što može dovesti do ozbiljnih ozljeda.
This feature protects the worker against unintentional starting of the tool, which can lead to serious injury.

Jedna od posebnih značajki serije Ironman je poklopac koji se okreće nad kontrolama kako bi zaštitio pažljivo odabrane postavke iz nehotičnog promjena.
One special feature of the Ironman series is the cover that flips over the controls to protect your carefully dialed in settings from getting changed accidentally.

Sigurnosna kapa ima ulogu osigurača od nehotičnog aktiviranja i onemogućava djelovanje prema samome sebi.
The safety cap has the role of a fuse against inadvertent activation and prevents action against itself.

U slučaju nehotičnog gutanja, pogotovo ako su u pitanju djeca, odmah potražite medicinsku pomoć i pokažite uputu o proizvodu ili etiketu liječniku.
In case of accidental ingestion, especially in the case of children, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

Općenito, preventivne mjere usmjerene su na sprječavanje mogućeg kontakta psa s kemikalijama i sprečavanje nehotičnog konzumiranja ustajale ili otrovne hrane.
In general, preventive measures are aimed at preventing possible contact of the dog with chemicals and preventing it from inadvertently eating stale or poisoned food.

U slučaju nehotičnog izlaganja, operite mačku šamponom ili sapunom i odmah potražite savjet veterinara.
In case of accidental exposure, wash the cat with shampoo or soap, and seek veterinary advice immediately.

Buprenorfin/nalokson u djece i osoba koje nisu ovisne može, u slučaju nehotičnog ili hotimičnog gutanja, uzrokovati tešku, potencijalno po život opasnu depresiju disanja.
Buprenorphine/naloxone may cause severe, possibly fatal, respiratory depression in children and non- dependent persons in case of accidental or deliberate ingestion.

U slučaju nehotičnog kontakta sa sluznicama, odmah obilno isprati vodom; treba potražiti medicinski savjet.
In the event of accidental contact with the mucous membranes, treat immediately by copious washing with water; medical attention should be sought.

Ne, Lafayette, neću vam dati razloge zašto, nakon moje lažne priznanja i"nehotičnog samoubojstva","gnjaviti""sranje" na"mrtvu", na isti način kao i ja sada sa svojim.
No Lafayette, I will not give you reasons why after my false confession and my"involuntary suicide", the"rabble" will"shit" on"my dead", in the same way that I do now with yours.

U slučaju nehotičnog gutanja, pogotovo u slučaju djece, zatražiti savjet liječnika i pokažite mu etiketu ili uputu o proizvodu.
In case of accidental ingestion, especially in the case of children, seek medical advice and show the package leaflet or the label to the physician.

Zdravstveni djelatnici, rodbina i druge osobe koje skrbe za bolesnika moraju primjenjivati opće mjere opreza kod skidanja i bacanja igala u otpad, kako bi otklonile rizik od nehotičnog uboda iglom.
Healthcare professionals, relatives and other carers should follow general precautionary measures for removal and disposal of needles to eliminate the risk of unintended needle sticks.

Zbog toga, ljudi ponekad završiti nehotičnog kupovanja niske kvalitete Matcha, samo da imaju loše prvo iskustvo.
Because of this, people sometimes end up unknowingly purchasing a low quality Matcha, only to have a bad first experience.