Esimerkkejä Neovisnosti käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dan neovisnosti.
It's Independence Day.Pokazat ćemo im Dan neovisnosti.
Show them it's Independence Day.Neovisnosti od ćega?
Independent from who?Sretan vam prvi Dan neOVISNOSTI!
Boofredlay: Happy Independence Day!Neovisnosti park(1 km).
Independencia park(1 km).Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
financijsku neovisnostnadzirane neovisnostipunu neovisnostpotpuna neovisnostenergetsku neovisnost
Käyttö verbillä
proglasila neovisnostpriznati neovisnost kosova
stekla neovisnost
Käyttö substantiivien kanssa
neovisnost kosova
dan neovisnostiproglašenja neovisnostineovisnost pravosuđa
neovisnost ukrajine
neovisnost od srbije
neovisnosti sudstva
referendum o neovisnostideklaraciju o neovisnostirat za neovisnost
Lisää
Bit će. U Zangaro dolazi dan Neovisnosti.
Zangaro has an independence day coming up.Dan neovisnosti. Što je to?
What's Independence Day? It's Slušaj, ja poznajem ideju neovisnosti.
Listen, I know the idea of being independent.Što je Dan neovisnosti? Dan neovisnosti.
What's Independence Day? It's Independence Day.Novac je stoljećima bio sredstvo neovisnosti.
Money has been a tool of sovereignty for centuries.Od neovisnosti Mozambika nosi današnje ime.
After the independence of Bangladesh Ona je u toj dobi kad želi neki osjećaj neovisnosti.
She's at that age where she's feeling kind of independent.On je vodio Ameriku neovisnosti i postao njen prvi predsjednik.
He led America to independence and became its first President.Dodik je odgovorio prijetnjama referendumom o neovisnosti.
Dodik responded with threats of an independence referendum.Možda će nam za Dan Neovisnosti pokazati svoju ženu strankinju.
Well, maybe Fourth of July, he will show off that foreign wife of his.Taj datum se danas u Bjelorusiji slavi kao Dan neovisnosti.
This achievement is still celebrated in Nauru as Angam Day.Postoji kodeks u sv. Benediktu… o neovisnosti baziranoj na uzajamnom povjerenju.
There is a code at Saint Benedict's… of self-governance based on mutual trust.Kao da hodam po Bois de Boulogne i ćutim zrak neovisnosti.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent air.Ombudsman(RPO) je izgradio reputaciju neovisnosti unatoč ograničenim resursima.
The Ombudsman(RPO) has built a reputation for independence despite limited resources.Srbija i Rusija i dalje se, međutim, oštro protive neovisnosti.
Serbia and Russia remain fiercely opposed to its independence, however.On je vodio Ameriku neovisnosti i postao njen prvi predsjednik. Mm, Washington je punk.
Washington's a punk. He led America to independence and became its first president.Međutim, Kosovo smatra kako je plan mrtav,u svjetlu neovisnosti.
However, Kosovo considers the plan dead,in light of its independence.Osiguravanje pristupačnosti, nepristranosti i neovisnosti pravosudnih institucija te poštovanja procesnih prava.
Ensure justice institutions are accessible, impartial, and independent and respect due process rights.Znam kako Kosovari već dulje vrijeme insistiraju na neovisnosti.
I know the Kosovars have pushed for independence Poruke vladajuće strukture na Kosovu ne mijenjaju se- bez neovisnosti, njihove ruke su vezane.
The Kosovo government's refrain is unchanged- without independence, its hands are tied.Ali, unutar bloka postoje razlike u mišljenju po pitanju neovisnosti.
But there are differences within the bloc over the question of sovereignty.Slika V.: Postupci u slučaju ugrožene neovisnosti suca.
Figure V: Njezin položaj na tržištu jača uslijed širokog raspona usluga i financijske neovisnosti.
Our market position is strengthened by a broad range of services and financial autonomy.Uzajamnom povjerenju. Postoji kodeks u sv. Benediktu… o neovisnosti baziranoj na.
There is a code at Saint Benedict's… Come on! of self-governance based on mutual trust.Albanska većina u pokrajini desetljećima je težila neovisnosti.
For decades, the province's ethnic Albanian majority has aspired to independence.
