Mitä Tarkoittaa NEUKOST Englanniksi - Englanniksi Käännös

• ignorance

Esimerkkejä Neukost käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Kakva neukost! Konzervirana tuna?
Canned tuna? Bold ignorance!

Može nas ubiti vlastita neukost.
Our own ignorance could kill us.

Ne glumite neukost, obadi jedni.
Don't feign ignorance, you gadflies.

Nasilje je, drugim riječima, neukost.
Violence, in other words, is ignorance.

Neukost. Možete li što učiniti?
Is there anything You can do? Sheer ignorance.

Možete li što učiniti? Neukost.
Sheer ignorance. Is there anything you can do?

Neukost. Možete li što učiniti?
Sheer ignorance. Is there anything you can do?

Možete li što učiniti? Neukost.
Is there anything You can do? Sheer ignorance.

Zašto je toliko neukosti u svijetu?
Why is there so much ignorance in the world?

Moja neukost me ne može zaštititi.
My ignorance is not deep enough to protect me.

Ali sam našao Istina. uzrok svoje neukosti.
True, but I found the cause of my ignorance.

Da naučim decu da neukost vodi u strahove, i kako to utiče na zajednicu.
Teach the children how ignorance leads to fear, how it can affect a community.

Istina. Ali sam našao uzrok svoje neukosti.
True, but I found the cause of my ignorance.

(Smijeh) Kako je njihova neukost išta manje očita u području ljudske dobrobiti?
(Laughter) How is their ignorance any less obvious on the subject of human well-being?

Danas nije dan kada ćete pokazivati svoju neukost.
Today is not the day to show off your ignorance.

Avidyā znači neznanje, neukost Što je neznanje?
Avidyā means nescience, ignorance. What is that ignorance?.

Ali ti si iz inozemstva pa ti opraštam neukost.
So your ignorance is forgiven. but you're from a foreign land.

Nedelje trpim ove perverzije, neposlušnost, neukost i loše kuvanje, i neću više da trpim.
Three weeks I have stood this perversity, disobedience, incompetence and bad cooking, and I will not stand it any more.

Bez knjiga, svijet bi svjedočio neukosti.
Without books, the world would have witnessed nothing but ignorance.

Našao sam se sa neukosti i nepoštovanjem prema tebi. dok sam lutao divljinom kao i sam gospod… posvedočite čudu.
As I wandered in the wilderness, like our Lord himself, I came face to face with me ignorance and cruelty towards you.

A moje pravo da mi životno djelo ne potkopava neukost?
What about my right not to have my life work subverted by blind ignorance?

Davatelje Internet usluga(ISP) njihova neukost u osnovi ni ne zanima, te nema kazni glede eventualne zlouporabe računalnog sustava.
Internet service providers(ISP), their ignorance is basically not interested, and there is no penalty regarding possible abuses of computer systems.

Da ih vratim u mrak praznovjerja, neukosti i straha?
To send them back into the Dark Ages of superstition and ignorance and fear?

Mi imamo svetu misiju, spašavanje siročadi od rata zbog kaučuka, spašavanje njihovih duša, i držanje njih podalje od kanibalizma i neukosti.
Our mission is sacred to rescue the orphans of the rubber war, to save their souls and keep them away from cannibalism and ignorance.

Zbog neukosti i nepoznavanja ove vrste, rijetki stanovnici Brela koji su svjedočili prisutnost ovog sisavca, davali su mitske atribute ovom stvorenju poput morskog čovika ili morskog fratra pustinjaka o čemu svjedoči i znanstveni naziv monachus monahus.
Due to the ignorance and the lack of knowledge regarding this species, the few inhabitants of Brela who witnessed the presence of this mammal, awarded mythical attributes to this creature such as sea human or sea monk hermit which is also confirmed by the scientific name monachus monahus.

Želite da sabotiram to postignuće, da ih vratim u mrak praznovjerja, neukosti i straha?
You are asking me to sabotage that achievement, to send them back to the Dark Ages of superstition and ignorance and fear?

A pored radničke klase u Sovjetskom savezu postoji sto milijuna seljaka, raznolikih nacionalnosti, i nasljeđe represije, bijede i neukosti.
And aside from the working class there exist in the Soviet Union a hundred million peasants, diverse nationalities, and a heritage of oppression, misery and ignorance.

Spašavanje siročadi od rata zbog kaučuka, i držanje njih podalje od kanibalizma i neukosti. spašavanje njihovih duša.
We must save the souls of the orphans of the rubber war, and keep them away from cannibalism and ignorance.

Naučio je čitati i pisati zbog stjecanja prednosti pred ljudskom neukošću.
They even learned to read and write in order to gain power, taking advantage of His ignorance.