Mitä Tarkoittaa NEZGODA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• accident
• incident
• mishap
• misadventure
• mishaps
• accidents
• incidents
• misadventures

Esimerkkejä Nezgoda käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Zlo je nezgoda.
Evil's an accident.

Nezgoda u lovu.
A hunting misadventure.

Upomoć. Nezgoda. Upomoć.
Help. Help. Accident.

Razina 3: ozbiljna nezgoda.
Level 3: Serious incident.

Treća nezgoda ovaj mjesec.
Third mishap this month.

To nije bila nezgoda.
That was not an incident.

Samo nezgoda s hranom.
It's just a little food mishap.

Od jutros. Nezgoda.
From this morning, the accident.

Bila je nezgoda s vašim ocem.
There's been an incident with your father.

Tu če biti manje nezgoda.
So there will be fewer incidents.

Bila je to nezgoda na poslu.
It was an accident at work.

No put nije bio bez nezgoda.
But it was not without misadventure.

Tvrdi da je nezgoda na roštilju.
Claimed it was a barbecue mishap.

Istraživanje nesreća i nezgoda.
Accident and incident investigation.

Ne… nije nezgoda. Nezgoda?
No, not an accident. An accident?

Helikopter je pao? Nezgoda.
There was an accident. Did the helicopter crash?

Nezgoda u Orlyju nas je dobrano uplašila.
The incident at Orly gave us a nasty shock.

Pogriješili smo. Nezgoda, Ryder.
We made a mistake. It was an accident, Ryder.

Nezgoda u Orlyju nas je dobrano uplašila.
That incident at orly gave me a nasty shock.

Pogriješili smo. Nezgoda, Ryder.
It was an accident, Ryder. We made a mistake.

Mala nezgoda na autocesti 11 u Pennsylvaniji.-Hvala.
Minor incident On highway 11 In Pennsylvania. Thank you.

Večeras se dogodila nezgoda. Slušajte!
Listen up! There was an incident tonight!

Nezgoda sa škarama, tornado, kineski kradljivci organa.
Scissor mishap, air-show disaster, Chinese organ thieves.

Zaboga, ima modrice na vratu. Nezgoda?
An accident? Look at her neck, for God's sake?

Njegov uzrok smrti, nezgoda s velikim uređajem. A to je.
His cause of death, misadventure by major appliance.

Onda je žena u bolnici…-Ona je nezgoda.
She was an accident. then the pregnant woman at the hospital.

Nezgoda s škarama, tornadiji, kineski lopovi na organe.
Scissor mishap, air show disaster, Chinese organ thieves.

Njegov uzrok smrti, Maurice. nezgoda s velikim uređajem.
Misadventure by major appliance. Maurice. His cause of death.

Prometna nezgoda izazvao 39000 smrtnih slučajeva u EU u 2008.
Traffic incidents caused 39000 fatalities in the EU in 2008.

Njegov uzrok smrti, Maurice. nezgoda s velikim uređajem.
Misadventure by major appliance. His cause of death, Maurice.

Kuinka käyttää "nezgoda" lauseessa

izbjegavanja prometnih nezgoda uvjetovanih tehničkom neispravnošću vozila.

Prva prometna nezgoda u svijetu je zabilježena 1869.

7) o istraživanju nesreća i ozbiljnih nezgoda zrakoplova (članak 106.

Više nesreća i nezgoda na radu u tjednu nakon promjene sata.

iz Okučana nije čak ni prva ovakva nezgoda sa sredstvima za održavanje cipela.

Gotovo smo svakodnevni svjedoci dešavanja saobraćajnih nezgoda sa teškim posljedicama na području općine Travnik.

Štrajk, kvar ili nezgoda u pomorskom ili riječnom prijevozu, poštanskom prijevozu ili drugoj vrsti prijevoza.

U mjestu Ponijevo jučer u 08,10 sati dogodila se saobraćajna nezgoda slijetanjem sa kolovoza putničkog motornog vozila.

– bez odgađanja poduzeti mjere za ograničavanje posljedica za okoliš i za sprječavanje mogućih nezgoda i nesreća;

Podsjetimo, nezgoda se zbila oko 13 sati u Zatonu, a tri su osobe teže i tri lakše ozlijeđene.