Esimerkkejä Nogostupa käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Silazi s nogostupa!
Get off the pavement!Ispod nogostupa Ciriha, u Švicarskoj.
Under the pavements of Zürich, Switzerland.Silazi s nogostupa!
Get off the sidewalk.Sada, bježi što dalje od mene, nogostupa.
Now, get the hell away from me, Stiles.Hej, mici se s nogostupa, Travise!
Hey, get that thing off the sidewalk, Travis!Ne možemo izaći odavde, nogostupa.
We can't get out of here, Stiles.Postojanje nogostupa ili odvojene staze;
Existence of sidewalk or separated facility;Maknite se s nogostupa.
Get off the sidewalk.Sjećate nogostupa,, a potom novi raskol je izrađen.
You remember Stiles, and then a new rift was created.Miči se s nogostupa,!
Get that thing off the sidewalk!Imam još dva nogostupa za brisanje i Furby lutka pronaci.
I got two more sidewalks to clear and a Furbie doll to find.On mora zapamtiti nogostupa.
He has to remember Stiles.Onečišćavanje nogostupa izmiče kontroli, gospodine.
Pavement fouling is really getting out of hand, sir.Ne reže kroz postojeće ceste ili nogostupa.
No cuts through existing roads, or sidewalks.Ne mogu čak do nogostupa bez alarma.
Can't even make it to the sidewalk without bells going off.Ništa, mama. Hej, mići tu stvar sa nogostupa.
Get that thing off the sidewalk! nothing, mom.Putovanje na strani nogostupa ceste, itd.
Travel on the sidewalk side of Mnogo je nezadovoljnih građana,koji su ljuti na sve, od policijskog nasilja da napuknutog nogostupa.
A lot of disgruntled citizens out there,people mad at everything from police violence to cracked sidewalks.Predaleko od nogostupa ili si srušio čunjeve?
Too far from the curb or knocked over Vrtovi, staze i nogostupa;
Gardens, paths and sidewalks;Ako možemo dovesti nogostupa natrag, možemo donijeti sve vratiti.
If we can bring Stiles back, we can bring everyone back.Pristup Terminalu 2 moguć je preko podignutog natkrivenog nogostupa tri minute hoda.
Access to Terminal 2 is possible via elevated covered walkway a three-minute walk.Za ugradnju nogostupa rubnjaka je brza i jednostavna, trebate pripremiti unaprijed određene alate i materijale.
To installation of sidewalk curb was quick and easy, you should prepare in advance some tools and materials.Lokve i jezera zamrzavaju,površina cesta i nogostupa prekrivena je ledom.
Puddles and ponds freeze over,the surface of roads and sidewalks are covered with ice.Vrt i park područja, nogostupa, trgova, dvorište površine i vrtove noću osvijetljen difuznim svjetlom ulične svjetiljke do 150 vata.
Garden and park areas, sidewalks, squares, yard area and gardens at night illuminated by diffuse light street lamps up to 150 watts.Imenovanje oborinske- uklanjanje kiše iotapanja vode iz kolnika, nogostupa i trgova.
Appointment stormwater- the removal of rain andmelt water from the roadway, sidewalks and squares.Idemo u parkovima da roditelji često sa svojom djecom i nogostupa u centru grada kao poslovni profesionalci učiniti svoj put van na ručak.
We go to parks that parents frequent with their children and downtown sidewalks as business professionals make their way out to lunch.Korištenje 18W ušteda energije cijev izvor svjetla,koji se primjenjuju na sve vrt vrtovi, nogostupa i staza rasvjeta.
The use of 18W energy-saving tube light source,applicable to all garden gardens, sidewalks and path lighting.Vrlo zanimljivo pogledati nogostupa, oslikana ručno, pomoću boje otopljene u tla duboku penetraciju, kojaTo omogućuje low-cost kako bi se postigla sličnost s prirodnim kamenom.
Very interesting to look sidewalks, painted by hand, using dye dissolved in the soil deep penetration, whichIt allows a low-cost to achieve the similarity with natural stone.Rijetki redovi mogu ponoviti krivulje nogostupa, obris bazena ili područja.
Sparse rows can repeat 
