Mitä Tarkoittaa OBAVEZNE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• mandatory
• required
• compulsory
• obliged
• obligatory
• optional
• obligated

Esimerkkejä Obavezne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Lisice su obavezne?
Are the cuffs necessary?

Vrsta obavezne za svakog pametnog Djeda.
Kind of a must-have for any savvy Santa hey buddy.

Putne isprave obavezne.
Travel documents obligatory.

Obavezne proslave bile su konstanta komunizma.
Obligatory celebrations were mainstay of communism.

Onda bi se osjećale obavezne.
They would have felt obliged.

Obavezne dodatne opcije: Boravišna pristojba/po osobi: 1, 40 € po danu.
Obligatory extras: Tourist tax/pax: 1.40€ per day.

Ove postavke nisu obavezne.
All of these settings are optional.

Doplate(obavezne): APA(predujam za opskrbu): 5 Euro.
Extra costs(obligatory): APA(Advance provisioning allowance): 5.000 Euro.

Verzija i izdavač nisu obavezne.
Version and Publisher are optional.

Četiri su obavezne vježbe, ostalo će biti individualni treninzi.
There are four compulsory exercises, the rest will be individual training.

Sigurna sam da rukavice nisu obavezne.
I'm sure the gloves are optional.

Međutim, ne mijenja obavezne mreže da biste reproducirali videozapis.
However, it doesn't change the network requirement to play the video.

Ova dužina i boja nisu obavezne.
This length and color aren't obligatory.

Postoje 4 obavezne vježbe, a ostalo će biti individualni trening.
There are four compulsory exercises. The rest will be individual training.

Opće informacije i obavezne informacije.
General information and obligatory information.

Vilice različitih duljina i čvrste gume nisu obavezne;
Different lengths forks and solid tyres is optional;

Vaši osobni podaci(* obavezne informacije).
Your personal information(* necessary information).

(4) tri vrste zvuka alarma i četiri razine alarma svezaka nisu obavezne.
Three kinds of alarm sound and four levels of alarm volumes are optional.

Sve informacije koje su obavezne za ove funkcije označene su kao takve.
Any information which is compulsory for these functions is marked as such.

A ako ih se ne pita, banke nisu obavezne reći.
And not having asked them, the banks are not required to tell.

I pridružene joj tvrtke nisu obavezne proučavati, procjenjivati ili prihvatiti ideju.
And its affiliates have no obligation to study, evaluate or adopt the Idea.

Svakako unesite vrijednost za sve obavezne stupce.
Please make sure to enter a value for all required column.

I pridružene joj tvrtke nisu obavezne odnositi se prema ideji kao prema povjerljivim podacima.
And its affiliates have no obligation to treat the Idea as confidential information.

Svakako unesite vrijednost za sve obavezne stupce.
Please make sure that you enter a value for all required columns.

Te tvrtke obavezne su zaštititi podatke vašeg djeteta i mogu se nalaziti gdje god Apple radi.
These companies are obligated to protect your information and may be located wherever Apple operates.

Poznavanje stranih jezika su, jasno, osnovne obavezne vještine.
Language skills are clearly the primary necessary skills.

Te tvrtke obavezne su zaštititi podatke vašeg djeteta i mogu se nalaziti gdje god Apple radi.
These companies are obligated to protect your child's information and may be located wherever Apple operates.

Pokušao je maknuti Steinbacka i Faulknera s liste obavezne literature.
He tried to purge Steinbeck and Faulkner from required reading list.

Snažne komunikacijske vještine su obavezne, kao što je to dobra pozadina umrežavanja.
Strong communication skills are a must, as is a solid networking background.

Nije važno… ali kada je pritužba uložena, vlasti su obavezne da djeluju.
It doesn't matter… once the complaint is filed, the authorities are obligated to act.