Esimerkkejä Odmarati käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odmarati kad mogu.
Rest when I can.Ne, samo ću se odmarati.
No, I'm just chilling.Ne mogu se odmarati u istom ćošku u kojem radim.
I can't relax in the same corner where I work.Ne mogu se više odmarati.
I can't relax anymore.Ne… ne li ikada samo odmarati i ići u zoološki vrt?
Don't… don't you ever just chill and go to the zoo?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
odmarao oči
Käyttö verbillä
moraš odmaratimora se odmaratimorate se odmarati
Ali bi se trebali i odmarati.
But you need to be rested as well.Zašto si sad sjeo odmarati, kad smo tako blizu kraja?
Why are you sitting there resting when we're so near the end?Daisy, trebala bi odmarati.
Daisy, you should be resting.Nitko neće odmarati dok ne osiguramo svaki centimetar rova.
Nobody rests until we secure every inch of this trench.Mislio sam odmarati.
I was thinking about relaxing.Možete ići u šetnju,pogledati film, odmarati.
You can go for a walk,go to the movies, relax.Zato što se moraš odmarati.-mrzim se odmarati.
Cause you're supposed to well, i hate relaxing.Dok ja vodim,nitko se od vas neće odmarati.
And while I'm in charge,none of you will be resting.Poslijepodne se možete odmarati na travi u vrtu.
You can spend your afternoons relaxing in a grass garden.Onda ću naučiti svirati gitaru i samo odmarati.
Then I will learn how to play the guitar and just chill.Zašto bi se trebala odmarati u nedjelju?
What are you resting up from? A hard week at the factory?A dok sam ja glavni,nitko od vas se neće odmarati.
And while I'm in charge,none of you will be resting.Mislim da sam prestao odmarati tijekom 1. g. faksa.
I think I stopped relaxing during my first year of med school.Izveo sam vas van, avi biste se trebali odmarati.
I have called you out, andyou should have been resting.Da, a možda bismo mogli odmarati u svojoj kući i gledati film.
Yeah, and maybe we could chill at your house and watch a movie.Nisam ovdje da te učim. Trebala bih se odmarati, ali ja.
I should be resting, but I… I'm not here to lecture you.Možete odmarati za razveseliti praksi, ako želite, ali ja ne bih.
You can chill for cheer practice if you want, but I wouldn't.Ja ću se ovdje odmarati.
I will just be Lyin' here, relaxing.Trebao bi biti doma odmarati što je ostalo od tvog nagnječenog mozga.
You should be home resting what's left of your bruised brain.Hej! Mislio sam da trebaš odmarati taj mozak.
Hey I thought you were supposed to be resting that brain.Na terasi možete odmarati uživajući u hladovini debelih gradskih zidina.
You can relax on the balcony enjoying the shade of the city wals.To ogrebotine Bootytime staviti u podu nije sve odmarati.
That scratch Bootytime put in the floor is not all chill.Večeras bi trebao biti kod kuće odmarati ili vježbati, a također i ti.
He should be home tonight resting or rehearsing, and so should you.Iz dnevnog boravka se izlazi na terasu gdje gosti mogu odmarati.
The living room opens onto a terrace where guests can relax.Ukoliko se ne želite samo odmarati, na raspolaganju vam je i teretana.
If you want more than merely relax, you have the gym at your disposal.
