Mitä Tarkoittaa OKSIDE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• oxides
• oxide

Esimerkkejä Okside käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Bojim se da nisam donio nikakve okside sa mnom. Čekaj.
Afraid I didn't bring any oxys with me. Hang on.

Na primjer, kisik može smanjiti okside na metalnim površinama pri visokim temperaturama, stvarajući vodu i obnavljajući čiste metalne površine.
For example, oxygen can reduce oxides on metal surfaces at high temperatures, producing water and restoring pure metal surfaces.

Jednom svaka dva tjedna moguće je obraditi vrt i okside s tresetom….
Peat oxide every two weeks can be treated garden and room….

Naočale sa ogledalom obložene metalne okside različite nijanse imaju sunce funkcije i smanjuje vidljivost s ulice.
Glasses with mirror coated metal oxide different shades have sun functions and reduce visibility from the street.

Da, recimo, kao da je netko došao ovamo I uzeo sve te okside, i, kao, izašao.
Let's say, like, someone, like, got in here and took all that oxi, and, like, got out.

Viseći pepeo: vješanje pepela odnosi se na okside koji su pričvršćeni na površinu titanove legure nakon uklanjanja.
Hanging ash: hanging ash refers to the oxides attached to the surface of titanium alloy after pickling.

Lotion"Calamin"- izvrstan je protiv šuga, koji uključuje okside željeza i cinka.
Lotion"Calamine"- is an excellent anti-itch, which includes oxides of iron and zinc.

Kada je izložen vlažnom zraku, stvara okside i hidride, koji povećavaju obujam uzorka i do 70.
When exposed to moist air, it forms oxides and hydrides that can expand the sample up to 70% in volume, which in turn flake off as a powder that is pyrophoric.

Koji zagađuju zrak i oštećuju pluća. Čestice prašine i dušikove okside, kratko NOx.
That causes air pollution and damages human lungs. Particulate matter and nitrogen oxide, called NOx.

Topljenje, korištenjem uglljika da smanji željezne okside, rezultira legurom(sirovo gvožđe) koja zadržava previše ugljika da bi se nazvala čelikom.
Smelting, using carbon to reduce iron oxides, results in an alloy(pig iron) that retains too much carbon to be called steel.

Vlakna laser čišćenje je postupak kojim se površina čisti bilo kakvih nečistoća, okside, prašine, ulja ili druge materijale uklonjen.
Fiber laser cleaning is the process by which a surface is cleaned by having any impurities, oxides, dust, oil or other materials removed.

Ovi ostaci su pokazali IR spektar za okside, a tirkizna kost koja je u laboratoriju reproducirana grijanjem neke druge kosti nađene u Sloju 10.
These residues also showed IR spectra for oxides, and a bone that was turquoise was reproduced in the laboratory by heating some of the other bones found in Layer 10.

Izvori uključuju metan povezan s uzgojem stoke i proizvodnjom riže, te dušik i ugljikove okside koji nastaju spaljivanjem poljoprivrednog otpada.
Sources include methane associated with stock breeding and rice production, as well as nitrogen and carbon oxides produced by the burning of agricultural refuse.

To učinkovito uklanja čelične površinske okside i zavarivanje raspršivača, eliminira unutarnji stres u procesu zavarivanja, povećava dijelove otpornosti na umor.
That effectively removes steel surface oxides and welding spatters, eliminates the internal stress in welding process, increases the parts' anti-fatigue strength.

Druga mana je da tvrde da je ugljični oksidi koji ga uzrokuju, to svakako može tužiti, ali dva su najveća"zakiseljavanja tvari" su sumporni dioksid i dušikove okside.
Another error is that you claim that it is the carbon oxides that causes it, it can certainly sue but the two biggest"acidification substances" are sulfur dioxide and nitrogen oxides.

Iako neki raspadi karbonata u okside pojavljuje pri temperaturama ispod 700 ° C, čini se da rezultirajući materijali ponovno apsorbiraju ugljični dioksid iz zraka.
Although some decomposition of the carbonate to oxide occurs at temperatures below 700 °C, the resulting materials appears to reabsorb carbon dioxide from the air.

Vapneni materijal je gnojidbeni proizvod s oznakom CE namijenjen ispravljanju kiselosti tla koji sadržava okside, hidrokside, karbonate ili silikate hranjiva kalcija(Ca) ili magnezija Mg.
A liming material shall be a CE marked fertilising product aimed at correcting soil acidity, and containing oxides, hydroxides, carbonates or silicates of the nutrients calcium(Ca) or magnesium Mg.

Skupina znanstvenika na Institutu za znanost i tehnologiju Skolkovo(Skoltech) u Moskvi, smatra kako bi filmovi napravljeni od jednozidnih ugljičnih nanocijevi mogli zamijeniti metalne okside u elektronici.
A team of scientists at Skolkovo Institute of Science and Technology(Skoltech) in Moscow thinks that films made of single-walled carbon nanotubes can replace their metal oxide counterparts in electronics.

EU je postavio standarde za lebdeće čestice određenih veličina, ozon, sumporni dioksid, dušične okside, olovo i druge onečišćujuće tvari koje mogu imati štetan učinak na ljudsko zdravlje ili ekosustave.
The EU has set standards for particulate matter(PM) of certain sizes, ozone, sulphur dioxide, nitrogen oxides, lead, and other pollutants that may have a detrimental effect on human health or ecosystems.

Concorde je u svom ispustu stvarao dušične okside, što se, unatoč složenim kemijskim interakcijama s drugim supstancama koje osiromašuju ozon, smatra da stvara mrežnu degradaciju ozonskog sloja na stratosferskim visinama gdje je letio.
Concorde produced nitrogen oxides in its exhaust, which, despite complicated interactions with other ozone-depleting chemicals, are understood to result in degradation to the ozone layer at the stratospheric altitudes it cruised.

Euro 6 je trenutni standard koji određuje granične vrijednosti emisija i postavlja maksimalne vrijednosti emisija za fine čestice i dušikove okside koji su niži nego kod prethodnog standarda Euro 5.
Euro 6 is the current standard that places limits on pollutant emissions. It sets maximum values for emissions of fine particles and oxides of nitrogen which are lower than the previous Euro 5 standard.

U peći je ugljikov monoksid, nastao nepotpunim izgaranjem ugljena, reducirao željezne okside iz rude u metalno željezo bez taljenja rude, što je omogućivalo da peći rade na temperaturi nižoj od temperature tališta.
Inside the furnace, carbon monoxide from the incomplete combustion of the charcoal reduces the iron oxides in the ore to metallic iron, without melting the ore; this allows the bloomery to operate at lower temperatures than the melting temperature of the ore.

Turbodizeli Volvo Drive-E sadrže novu vrstu katalitičkog pretvornika koji, osim smanjenja ugljičnog monoksida i ugljikovodika, također apsorbira dušikove okside i pretvara ih u dušik glavni sastojak čistog zraka.
The Volvo Drive-E turbodiesels feature a new type of catalytic converter that, apart from reduction of carbon monoxide and hydrocarbons, also absorbs nitrogen oxides and converts them into nitrogen the main component of clean air.

Razina 2: Količina nekarbonatnih spojeva relevantnih metala u sirovinama, uključujući prašinu iz kotla, lebdeći pepeo ili druge materijale koji su već kalcinirani, izražava se pomoću konverzijskih faktora čija je vrijednost između 0 i 1, gdje vrijednost 1 odgovara potpunoj pretvorbi karbonatnih sirovina u okside.
Tier 2: The amount of non-carbonate compounds of the relevant metals in the raw materials, including return dust or fly ash or other already calcined materials, shall be reflected by means of conversion factors with a value between 0 and 1 with a value of 1 corresponding to a full conversion of raw material carbonates into oxides.

A to ima veze s činjenicom da u ovoj procjeni uzimamo u obzir sve promjene u korištenju zemlje koje se odnose na stoku, proizvodnju životinja vezanu uz metan, postupanje s gnojivom vezano za metan i dušikove okside te razni koraci proizvodnje hrane, proizvodnje goveda, obradu, transport i ostalo što što ima veze s govedima i prehranom.
And this has to do with the fact that in this assessment we took into account all the changes in land use that are related to livestock, the production of animals in terms of methane, the manure management in terms of also methane and nitrous oxides and the various steps of the feed production, livestock production, processing, transport and so on that have to do with livestock and feed commodities and this is how you get to 18.

Za nove modele se dodatno u okviru ispitivanja na cesti takozvanom provjerom stvarne emisije tijekom vožnje(RDE), ispituje jesu li prekoračene razine graničnih vrijednosti emisija Euro 6 za dušikove okside i broj čestica, vodeći računa o faktorima sukladnosti.
All new models due for launch are additionally tested in an on-road test, the so-called real driving emission test(RDE), as to whether Euro 6 limit values for nitrogen oxide and particulate quantities are exceeded while taking into account conformity factors.

Danski fizičar Martin Knudsen(1871.-1949), definirao je salinitet kao ukupnu količinu otopljene tvari u gramima koji se nalaze u jednom kilogramu morske vode, kad se svi karbonati pretvore u okside, brom i jod zamijenjene klorom, a sva se organska materija oksidira.
The Danish physicist Martin Knudsen(1871-1949), defined salinity as the total amount of dissolved soils in grams contained in one kilogram of seawater when all of the carbonates are turned into oxides, bromine and iodine are replaced with chlorine, and all organic matter oxidizes.

KZ… Gdje su puls oksida kabeli? Push 1?
Push one cc… Where are the pulse ox cables?

Gdje držite puls oksida kabeli?
Where do you keep pulse ox cables?

Gdje su puls oksida kabeli?
Where are the pulse ox cables?