Mitä Tarkoittaa ONEČIŠĆIVAČ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• polluter
• pollutant

Esimerkkejä Onečišćivač käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Onečišćivač ima bolju topljivost.
The contaminant has better solubility.

POO postojani organski onečišćivači.
POPs persistent organic pollutants.

Naknade onečišćivača okoliša|.
Charges on polluters of the environment|.

Teških metala i trajnim organskim onečišćivačima.
Heavy metals and persistent organic pollutants.

Novi susjed našeg onečišćivača je Matt Paulson?
Guess who our dumper's new neighbor is?

Kritizirao je proizvodnju, i rekao da je onečišćivač.
He criticized my production process, said it was pollutant.

Tu nema onečišćivača, alkaloida, razrjeđivača.
There's no adulterants, no alkaloids, no dilutants.

To bi objasnilo odakle su došli onečišćivači u zmijama.
Where the pollutants in the snakes came from.

Tu nema onečišćivača, alkaloida, razrjeđivača.
There are no adulterants, no alkaloids, no dilutents.

Postrojenja s niskim emisijama(mali onečišćivači) čl.
Installations with low emissions(small emitters) Art.

Homogena distribucija onečišćivača otopljenih u tekućoj fazi.
Homogeneous distribution of the contaminants dissolved in the liquid phase.

Čestice se pridružuju zračnim strujama. Grade same sebe od onečišćivača.
Particles join the air currents… building themselves out of pollutants.

Kemijska industrija kao onečišćivač vodnih resursa.
Chemical industry as a water resource polluter.

Onečišćivači i sve lošija kvaliteta zraka u zatvorenom prostoru, mogu izazvati napadaje astme.
Pollutants, and decreasing indoor air quality, can trigger these attacks.

To bi objasnilo odakle su došli onečišćivači u zmijama.
Where the pollutants in the snakes came from. It would explain.

Onečišćivač mora platiti za dokazano stvarno onečišćenje za koje je on odgovoran.
The polluter should be obliged to pay for the proven real pollution he is responsible for.

Ključna riječ kemijsko onečišćenje onečišćivač tekstilna industrija.
Keyword chemical pollution pollutant textile industry.

Ne postoji mogući onečišćivač u bližoj i daljoj okolici, a more je visoke kvalitete i čistoće.
There is no possible polluter nearby or further away, and the sea is of exceptional quality and purity.

Na koji se način Direktivom rješava problem klimatskih onečišćivača kratkog vijeka?
How does the Directive address short-lived climate pollutants(SLCPs)?

Zakonom su obuhvaćeni štetni onečišćivači kao što su sumporni dioksid i dušični oksidi.
The law covers harmful pollutants such as sulphur dioxide and nitrogen oxides.

Točnije, Komisija će smatrati da se potpora za onečišćene lokacije može dodijeliti samo kada onečišćivač, tj.
In particular, the Commission will consider that aid for contaminated sites can be granted only when the polluter- i.e.

Onečišćivač” znači osoba koja izravno ili neizravno nanosi štetu okolišu ili stvara uvjete koji vode takvoj šteti(29);
Polluter' means someone who directly or indirectly damages the environment or who creates conditions leading to such damage(29);

Mi ne treba da uvoz sirovina daleko od mjesta i na taj način onečišćivač okoliša s prekršaj prometu.
We don't need to import the raw material from far away places and in that way pollute the environment with foul transport.

Onečišćivač liječenju plinskim ispustima, VOC uklanjanje, Miris liječenje, glavna konkurencija na općinskim postrojenja za obradu vode i industrijske.
Pollutant treating gaseous effluents, VOCs removal, odor treatment, main competition in the municipal water treatment plants and industrial.

Ako se u srednje velikom postrojenju za izgaranje upotrebljavaju dvije ili više vrsta goriva, granična vrijednost emisije za svaki onečišćivač izračunava se prema sljedećim koracima.
Where a medium combustion plant simultaneously uses two or more fuels, the emission limit value for each pollutant shall be calculated in accordance with the following steps.

Prema načelu„onečišćivač plaća”, troškove mjera koje su usmjerene na onečišćenje trebao bi snositi onečišćivač koji uzrokuje onečišćenje.
In the light of the‘polluter pays principle', the costs of measures to deal with pollution should be borne by the polluter who causes the pollution.

Javni tužitelj: tužitelj ima pravo u zakon o zaštiti okoliša započeti tužbu protiv onečišćivač za zaustavljanje aktivnosti ili naručivanje onečišćivač platiti odštetu;
Public prosecutor: the prosecutor is entitled by the Environmental Protection Act to start a lawsuit against a polluter for stopping the activity or ordering the polluter to pay compensation;

Načelo‚onečišćivač plaća'” znači da troškove mjera koje su usmjerene na onečišćenje treba snositi onečišćivač koji uzrokuje onečišćenje;
The polluter pays principle' or‘PPP' means that the costs of measures to deal with pollution should be borne by the polluter who causes the pollution.;

Također, u skladu s člankom 5. hitnim vladinih Pravilnik 195/2005 o zaštiti okoliša, svatko može ići na sud protiv ekoloških HARMS i tražiti od Suda da poduzme mjere protiv onečišćivač.
Also, according to Article 5 of the Emergency Governmental Ordinance 195/2005 regarding protection of the environment,, any person can go to court against environmental harms and ask the court to take measures against the polluter.

Onečišćenje” znači šteta koju je prouzročio onečišćivač izravno ili neizravno nanoseći štetu okolišu, odnosno stvarajući uvjete koji vode takvoj šteti za fizički okoliš ili prirodna bogatstva;
Pollution' means the damage caused by a polluter directly or indirectly damaging the environment, or by creating conditions leading to such damage to physical surroundings or natural resources;