Mitä Tarkoittaa OPERATORU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• operator
• operators

Esimerkkejä Operatoru käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Oh, ništa, operatoru.
Oh, nothing, Operator.

Operatoru, ubacio sam 25.
Operator, I put in a quarter.

Uh… oprostite, operatoru.
Uh… never mind, operator.

Halo! Operatoru! Govorim halo, halo!
Hello, hello, operator. I am saying hello, hello!

Govorim alo, alo! Operatoru!
Operator. I am saying,"Hello, hello!

Operatoru, pozvao bi 659-0716 na račun pozvanog.
Operator, I would like to call 659-0716.

Trebam nekog da pomaže operatoru.
I need someone to assist the operator.

Rok operatoru za objavu potrebnih informacija.
Operator's deadline for publishing required information.

Halo! Govorim alo, alo! Operatoru!
Hello, hello, operator. I am saying hello, hello!

Odgovorni ste Operatoru za sve oblike zlouporabe od strane trećih strana.
You are liable to the Operator for any form of misuse by third parties.

Nakladnik će ponuditi operatoru i HD signal.
The broadcaster will offer operators and HD signal.

Operatoru, ubacio sam 25… specijani asistent gradonačelnika. Ovdje Judy Hinkell.
Operator, I put in a quarter… This is Judy Hinkell, the Mayor's special assistant.

To daje snažnu vibraciju operatoru, a on gume lako.
This gives a strong vibration to the operator, and he tires easily.

Prijenos vaše IP adrese operatoru pozvane internetske stranice tehnički je neophodan i primjenjuje se na sve internetske stranice.
Transfer of your IP address to the operator of the websites in question is required from a technical standpoint and applies to all websites.

Samoregulacija tlaka brtvljenja neovisno o operatoru.
Self-regulation of the sealing pressure independent of the operator.

Na njihov račun, molim vas. Operatoru, dajte mi Ekscelzior Palatu u Baden-Jurgenu.
And reverse the charges, please. Operator, get me the Excelsior Palace in Baden-Jürgen.

(c) operatoru prijenosnih sustava u državi članici koja primjenjuje mehanizam za razvoj kapaciteta dostavlja informacije koje je primio u skladu s točkama(a) i(b) drugog podstavka.
(c) notify the transmission system operator in the Member State applying the capacity mechanism of the information it acquires under points(a) and(b) and the second subparagraph.

Vjerojatno jer bi načinilo više štete operatoru nego neprijatelju.
Probably cause more damage to the operator than the enemy.

Klijent također daje suglasnost Operatoru na prekogranični prijenos osobnih podataka unutar Europske unije.
The client also gives consent to the Operator to the cross-border transfer of the personal data within the European Union.

U odobrenju se navode privilegiji dodijeljeni operatoru i opseg operacija.
The authorisation shall specify the privileges granted to the operator and the scope of the operations.

Nakon uključivanja napajanja, operatoru ili drugom osoblju zabranjeno je dodirivanje ljuske kako bi se izbjegla opasnost.
After the power is turned on, it is forbidden for the operator or other personnel to touch the shell to avoid danger.

Kada čupanje kabinet, izbjeći štete operatoru. Pakiranje i dostava.
When pulling out the cabinet, avoid harms to operator. Packaging& Delivery.

(e) pružanje informacija operatoru drugih sustava, s kojim je njegov sustav međusobno povezan, dostatnih za osiguravanje sigurnog i učinkovitog rada, koordiniranog razvoja i interoperabilnosti međusobno povezanog sustava;
(e) providing to the operator of other systems with which its system is interconnected sufficient information to ensure the secure and efficient operation, coordinated development and interoperability of the interconnected system;

Za 7 mjeseci nakon pokretanja projekta operatoru spojen 10 286 Pretplatnika.
For 7 months after the launch of the project to the operator connected 10 286 Subscribers.

Košara sita koja okružuje rotor omogućuje operatoru da proizvodi 60 mm zrna RDF-a za fluidizirano spaljivanje ili 30 mm zrna za cementne peći.
The screen basket surrounding the rotor lets operators produce 60 mm grain RDF for fluidised bed combustion or 30 mm grain for cement kilns.

Prije dva dana čovjek je trajektom išao na zapadnu stranu, rekao je operatoru da je dao cigaretu debelom čovjeku.
A fella on the ferry two days ago Gets over to Algiers point, Tells the operator over there he shared a smoke with a big man.

Vaš domaći operator plaća operatoru u stranoj zemlji za upotrebu njihovih mreža.
Your operator in your home country pays the operator in the foreign country for the use of their networks.

Tele-prisustvo je interaktivni grafički kompjuterski sistem… koji omogućuje operatoru iluziju… da se nalazi u simuliranoj okolini.
Telepresence is an interactive computer graphics system… which provides the operator with the illusion… of being immersed in a simulated environment.

Brze spojnice Raspon brzih spojnica koji omogućava operatoru brzo i jednostavno spajanje Volvo priključaka.
A range of quick couplers that allows the operator to quickly and easily connect Volvo Attachments.

Danas, mjerni softver je upravljan izbornikom, podsjeća operatoru što treba učiniti, pa čak i preporučuje najvjerojatniju opciju.
Nowdays, the measurement software is menu-driven, it reminds the operator what he needs to do, and even recommends the most likely option.