Mitä Tarkoittaa OPSESIJU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• obsession
• obsessions
• OCD

Esimerkkejä Opsesiju käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

I izaziva… opsesiju.
And can cause… OCD.

Ima opsesiju hvatanja Barbose.
He has this obsession with catching him.

I izaziva… opsesiju.
OCD. And can cause.

Opsesiju da popravlja mašine za kavu.
A passion for fixing coffee machines.

On je proizvodio opsesiju.
He develops obsessions.

Cenim tvoju opsesiju, ali nema ništa od toga.
I appreciate the obsession, but you got nothing.

Ne dobivam ovu opsesiju.
I don't get your obsession with this.

Dočarava opsesiju i maltretiranje.
It speaks to an escalating pattern of obsession and harassment.

Ne ubacuj mene u svoju opsesiju.
Don't includeme in your obsessions.

Vrijeme. Ima tu opsesiju u posljednje.
Lately she's got this obsession.

U dnevniku spominjete opsesiju.
In the diary you mention a compulsion.

Imam opsesiju da uređaje držim u savršenom stanju.
I have an obsession to keep the devices in perfect condition.

Vaša generacija ima tu opsesiju.
This obsession that your generation has.

Km daleko, jer imam opsesiju za Google mapama.
And I know it's 1,825 miles away because I have an obsession with Google Maps.

Ne razumijem tu tvoju opsesiju.
I do not understand this obsession of yours.

Km daleko, jer imam opsesiju za Google mapama.
Because I have an obsession with Google Maps, And I know it's 1,825 miles away.

Sara mora objasniti Derekovu opsesiju.
We need Sarah to hammer home Derek's obsession.

Hoyt razvio opsesiju sa mnom ipokušaome ubitivišeputa/? i.
Hoyt developed an obsession with me and tried to kill me more than once.

Jeste li znali za njegovu opsesiju Emmom?
Did you know about this obsession with Emma?

Ako razumijete opsesiju, onda znate da se neću predomisliti.
If you understand an obsession, then you know you won't change my mind.

Vjerujem da je te oči vidio kao opsesiju.
I bet those were eyes seen through an obsession.

Novinarsku opsesiju na stranu, čini se kao da imaš lični interes u ovoj priči.
Journalistic obsessions aside, it seems like you have a vested interest in this story.

Ovuda. Ne razumijem tu tvoju opsesiju.
I do not understand this obsession of yours. That way.

Ulla je godinama imala opsesiju popeti se na legendarni Totem Pole i snimiti ga.
For years Ulla had obsessed over climbing and capturing the legendary Totem Pole stack.

Ali moram da priznam nešto, moju lićnu opsesiju.
But I got a confession, my own secret obsession.

Nikad nije izgubio sigurnost, opsesiju da ta droga radi.
He's never lost the certainty, the obsession that that drug really could work.

Krivlja zbog preživljavanja uz numerološku opsesiju.
Some sort of a survivor's guilt mixed up With a numerology obsession.

Nikad nije izgubio sigurnost, opsesiju da ta droga radi.
That that drug really could work. And he's never lost the certainty, the obsession.

Kad sam te čula kako si večeras sve objasnio, napokon sam shvatila tu opsesiju.
I finally understood the obsession. When I heard you explain everything tonight.

Uništit ćemo kult prošlosti, opsesiju sa starima i akademski formalizam.
We will destroy the cult of the past, the obsession with the ancients and academic formalism.