Mitä Tarkoittaa OSNOVANO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• founded
• established
• created
• formed
• set up
• based
• incorporated
• static
• were well-founded

Esimerkkejä Osnovano käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Pa to je osnovano na.
So it's based in.

Da, osnovano je u 17. stoljeću.
Yeah, it was created in the 17th century.

Pa to je osnovano na.
So it's based in…- Look in their eyes.

Osnovano sveučilište u gradu Salamanci.
Ediciones Universidad de Salamanca.

Traži Društvo Servier, osnovano 1954.
Servier, founded in 1954.

Da, osnovano je u 17.
Yeah, it was created in the 17th century.

Poduzeće nije osnovano spajanjem;
It has not been formed through a merger;

Breznica je privatno poduzeće osnovano….
Breznica is a privately company founded….

Sve je osnovano na tvom predosjećaju.
This is all based on a hunch.

Ona nema alibi i osnovano motiv.
She has no alibi and an established motive.

Osnovano je Prosvjetno društvo„Magdalenić“.
It is based on Prosper Mérimée's novel Carmen.

Službeno je osnovano 1937. godine.
It was then officially inaugurated in 1937.

Drevno zločinačko udruženje, osnovano u Kini.
Ancient crime syndicate, based in China.

Osnovano dobrovoljno vatrogasno društvo Novigrad.
Establishment of a voluntary fire-brigade.

Izradio respektabilan i dobro osnovano poduzeće;
Made by a reliable and well established company;

Do danas je osnovano 90 radionica diljem svijeta.
To date, 90 workshops have been created worldwide.

Izradio respektabilan i dobro osnovano poduzeće;
Made by a respectable and well established company;

Osnovano je Povjerenstvo i uskoro su uslijedile promjene.
Commission was formed and soon followed changes.

Kulturno umjetničko društvo"IZVOR" osnovano je 1978. godine.
The modern"PlayMakers" was formed in 1978.

Osnovano od strane dvije žene na principu investicija.
Founded by two women on the investment principle of.

Izrađena je od strane uglednog i dobro osnovano poduzeće;
Made by a reliable and well established company;

Osnovano u Zagrebu Narodno vijece Slovenaca, Hrvata i Srba.
The National Council of Slovenes, Croats and Serbs founded in Zagreb.

Tijekom idućih stoljeća osnovano je na Gradecu 18 cehova.
In the following centuries eighteen guilds were formed in Gradec.

Osnovano je pod imenom Kvarnersko brodogradilište 1892. godine.
Ägir was laid down at the Kaiserliche Werft shipyard in Kiel in 1892.

Sve što nudim je opipljivo i osnovano na znanstvenim principima.
Everything I offer is tangible and based on scientific principle.

Profil tvrtkeO nama Bestpackage Co, Ltd je privatno poduzeće osnovano 1988.
Bestpackage Co., Ltd. Limited is a private enterprise founded in 1988.

Kristovo æe kraljevstvo stoga biti osnovano na Davidovu kraljevstvu Izraela;
Christ's kingdom will therefore be based on David's kingdom of Israel;

Osnovano u 1996 nakon ponovnog organizaciji Povijesnog-filološki fakultet.
Founded in 1996 after re-organization of the Historical-philological faculty.

Udruženje autotaksi prijevoznika grada Zagreba osnovano je 1924. godine.
The related Ayrshire Bus Owners Association had been formed in 1925.

Godine 1957. osnovano je Parapsihološko udruženje u Durkhamu, Sjeverna Karolina.
In 1911 an organised pearly society was formed in Finchley, north London.