Mitä Tarkoittaa OZNOJEN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sweating
• diaphoretic

Esimerkkejä Oznojen käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Sav sam oznojen.
I'm all sweaty.

Hej, oznojeni čovječe.
Hey, sweaty man.

Da. Nisu oznojeni.
They're not sweating.

Oznojen si. Zdravo, Mark.
You're sweaty. Hi, Mark.

Nisu oznojeni.-Da.
They're not sweating. Yeah.

Bio je blijed i oznojen.
He was pale and sweating.

Bio je oznojen, nervozan.
He was sweating, jittery.

Isprekidan puls, oznojen.
Thready pulse, diaphoretic.

Više sam oznojen od coveka.
I'm more sweat than man.

Pa, izgledaš prilično oznojen.
Well, you do seem pretty sweaty.

Više sam oznojen od čovjeka.
I'm more sweat than man.

D naši životi neće biti oznojeni.
Our lives shall not be sweated.

Smrdim kao oznojeni konj.
I smell like an overheated horse.

Kako bi ja trebala znati da li je oznojen?
How should I know if he's clammy?

Limunada za moje oznojene radnike?
Lemonade for my sweaty workers?

Oznojeni muškarci, koji vrište u mikrofon.
Sweaty men screaming down a microphone.

Konj se vratio oznojen.-Drogiran je.
When the horse returned, it was in a sweat.

Usta su mi bila suha, a dlanovi oznojeni.
My mouth was dry and my palms sweating.

Bio je oznojen kao da je hodao.
He was sweating like he had been walking.

Znaš. Mnogo usamljenih oznojenih ljudi.
You know. A lot of lonely, sweaty people.

Gomila oznojenih pijanaca progoni uplašenu životinju.
A bunch of sweaty drunks chasing' a scared animal.

Pa, izgledaš prilično oznojen. Pogledaj me.
Look at me. Well, you do seem pretty sweaty.

Ruke oznojene, glas mi je pukao, nisi primijetila?
My hands were sweating, my voice trembled, did you notice?

Završite u liftu s oznojenim ubojicom.
You wind up riding an elevator with a sweaty killer.

Kada se probudiš usred noći, potresen i oznojen.
When you awaken in the middle of the night, shaken and sweating.

Onaj tip tamo, na dva sata, oznojeni tjelohranitelj.
That guy over there, two o'clock, oozing bodyguard.

Mickey Milkovich je došao i tražio Franka, sav oznojen.
Hey, Mickey Milkovich came by earlier looking for Frank, all sweaty.

Puno mi je bolje nego onim oznojenim građevinskim radnicima.
I'm a lot better off than those sweltering construction workers outside.

Potresen i oznojen, Kada se probudiš usred noći, vidiš li moje lice kako se nazire iz mraka?
Shaken and sweating, is it my face you see looming in the darkness? When you awaken in the middle of the night?

Također sam ljepljiv i prljav i oznojen i ljigav.
Too. I'm also sticky and dirty and sweaty and slimy.