Esimerkkejä
Pšenica
käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Pšenica, ili novac.
Corn, or cash.
Kako će pšenica da sazri?
How will the grain ripen!
Zašto bi htio biti pšenica?
Why would you ever want to be chaff?
Ponekad je Pšenica Tanak.
Sometimes it's a Wheat Thin.
Ja sam više od osobno čovjeka Pšenica cHex.
I'm more of a Wheat Chex guy myself.
Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
zrna pšenice
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
polja pšenicedurum pšenice
Ponekad je Pšenica Tanak. Pravo.
Sometimes it's a Wheat Thin. Right.
Ali ona kaže da je njena pšenica imuna.
But she says her wheat's immune.
Čujem da pšenica nije dobro rodila.
I heard it's an off-year for wheat.
Vidio sam da vam je pšenica zrela.
I saw your crops were nearly ripe.
To je pšenica. Puna vitamina.
Jam-packed with vitamins. That's the wheatgrass;
Puna vitamina. To je pšenica.
Jam-packed with vitamins. That's the wheatgrass;
To je pšenica. Puna vitamina.
That's the wheatgrass;- jam-packed with vitamins.
Puna vitamina. To je pšenica.
That's the wheatgrass;- jam-packed with vitamins.
Pšenica se suši vani… Nemoj da se natopi.
Don't let it get soaked. The wheat is drying outside.
Ili možda Triticum aestivum, pšenica?
Or how about Triticum aestivum, wheatgrass.
Pšenica je iz Kanzasa, a melasa iz Missourija.
The wheat is from Kansas and the molasses comes from Missouri.
Ali kao i krumpir u Irskoj i pšenica u Dust Bowlu… Kukuruz će izumrijeti.
But like the potatoes in Ireland and the wheat in the Dust Bowl… the corn will die.
Pšenica: ljekovita svojstva i kontraindikacije potrošnje.
Rosehip: medicinal properties and contraindications to consumption.
Kelly Manton-kruška, zajedno sa svojim mužem Alan,rast uljane repice, pšenica, Ječam, oaten sijeno i ovaca u zapadnoj Australiji.
Kelly Manton-Pearce, along with her husband Alan,grow canola, kvieši, barley, oaten-hay and sheep in Western Australia.
Pšenica i raž nisu nastradali jer su ozima žita.
But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.
Istraživanja tijekom posljednjih nekoliko desetljeća pokazala su da pšenica ne snosi blagotvorna svojstva ljudi, životinja, pa čak i peradi.
Studies over the past few decades have shown that millet does not carry useful properties for humans, animals and even poultry.
Pšenica se najprije morala navlažiti, istući i osušiti na suncu.
First, the wheat had to be moistened, pounded, and dried in the sun.
Jaja, mlijeko, koji izazivaju više od 90% alergijskih reakcija na hranu: školjke, lješnjaci, riba, soja, Postoji osam ključnih alergena, pšenica.
Egg, milk, that trigger more than 90% of all food allergic reactions: wheat, shellfish, tree nut, There are eight key food allergens fin fish, soy.
Na taj način pšenica ima dovoljno vremena smanjiti izdanke zbog manjka dušika.
Thus, the wheat has enough time to reduce the shoots due to lack of nitrogen.
Annechien ten Have Mellema se fokusira na integrirani održiva poljoprivreda kao dio obitelji partnerstvo koje podiže svinje, pšenica, šećerne repe i kukuruza u Nizozemskoj.
Annechien ten Have Mellema focuses on integrated sustainable agriculture as part of a family partnership that raises pigs, kvieši, sugar beets and corn in the Netherlands.
Pšenica je bila vrijedna, ne samo kao izvor hrane, već i kao roba koja se može zamijeniti.
Grain was valuable, not only as a source of food, but also as a commodity which could be bartered.
Maria Beatriz Pilu Giraudo je petu generaciju farmer, koji sa svojom obitelji,rastu soje, pšenica, Ječam, kukuruz, sirak i stoku i zastupnik nema-do središnje države.
Maria Beatriz Pilu Giraudo is a fifth-generation farmer, who with her family,grow soy, kvieši, barley, kukurūza, sorghum and livestock and advocate no-till in central Argentina.
Pšenica raste do Božića, te se tada koristi kao središnji ukras Božićne trpeze.
By Christmas Day, the hay grows and will be presented as the central decoration of the Christmas table.
Okosnicu sjemenskog uzgoja čine pšenica, ječam, triticale i soja koje se osim za vlastite potrebe pakiraju i plasiraju za potrebe tržišta.
Framework of the seed production is made from wheat, barley, triticale and soybean which are packed and marketed for the demands of the market.
Pšenica se pri dnu povezuje crvenom trakom, a u sredinu se stavlja jabuka ili svijeća.
The bottom of the hay is tied with a red ribbon and in the middle an apple or a candle is placed.
Tulokset: 416,
Aika: 0.0514
Kuinka käyttää "pšenica" lauseessa
“Nije ukradena samo pšenica već i povjerenstvo.
Kroz desetljeća se moderna pšenica mijenjala kako bi ju bilo lakše uzgojiti i pokositi.
Na zasijanim površinama dominira pšenica (142.000 hektara), a slijede ječam i uljana repica, na približno 54.000 hektara.
Pšenica će se na prijemnim mjestima preuzimati svakodnevno od 7 do 23 sata, uključujući i subote i nedjelje.
Tijekom ovog tjedna održat će sastanak s ministrom poljoprivrede na kojem bi se konačno trebali pojaviti i otkupljivači pšenice koji su do sada tvrdili da im pšenica ne treba.
English
Hrvatski
Dansk
Deutsch
Italiano
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文