Esimerkkejä Pametne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I ne mnogo pametne.
And not very smart.Pametne riječi, Fosen.
Those were wise words, Fossen.Kakšne pametne ideje?
Any bright ideas?Ovaj stroj stvarno pametne.
This machine really smarts.Vidio sam pametne tipove.
I have seen wise guys.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
pametan odabir
pametni telefon
pametan čovjek
pametan potez
najpametnija osoba
pametna djevojka
pametan izbor
pametan dečko
pametan način
pametna žena
Lisää
Ali još uvijek tri godine. Jako pametne.
Really smart, but still, three years.Ja i moje pametne ideje.
Me and my bright ideas.Pametne mladiće kakvi smo i mi nekad bili.
Bright young things like we used to be.Obje su bile pametne.
They were both brainy.No one pametne, ne možete povjerenja u njih.
But the brainy ones, you can't trust them.Aria ih voli pametne.
Aria likes them brainy.Vaš pametne djevičansko vrsta zvuči kao Sheldon.
Your brainy virgin kind of sounds like Sheldon.Privući će pametne ženske.
They will attract smart chicks.Pametne su. On mora biti pametniji. .
He has to be smarter. They are Ah, ti i tvoje pametne misli!
Ah, you and your smart ideas!Googleove pametne značajke za sve što želite napraviti.
Google smarts for everything you want to do.Ispraše im njihove pametne guzice!
They get their wise asses kicked!Snažne smo, pametne i bolje od ove sitničavosti.
We're tough, we're wise, and we're way above this pettiness.Ispraše im njihove pametne guzice!
Wise asses kicked! They get their!Da, i pametne veštice u ovom veku ne vole da se isticu.
Yeah, and wise witches in this century keep a low profile.Hajde, idemo pametne Smurf kući.
Come on, let's get Brainy Smurf home.U mojem slučaju,mogu se nadati da od budala radi pametne.
In my case,I can only hope it makes fools wise.Osobito ako su pametne i smiješne.
Particularly if they're bright and funny.I nije baš najbolje mjesto za napredovanje za pametne.
Ain't exactly gettin' a whole lot of points for smarts.Astral projekta za pametne i ostalima.
Astral project to Brainy and the others.Pametne mladiće kakvi smo i mi nekad bili. Podučavam, da.
Teaching now, yeah, bright young things like we used to be.Ali ne dobiti neke pametne ideje o pobedi po defaultu.
But don't get any bright ideas about victory by default.Jeeves je stajao na horizontu,u potrazi đavolske pametne.
Jeeves was standing on the horizon,looking devilish brainy.Jako bih volio znati što pametne verzije mene misle.
I would love to know what the smarter versions of me think.Ostavio sam svoj novčanik u kolima, Da ne dobiješ neke pametne ideje.
I left my wallet in the car, so don't get any bright ideas.
