Mitä Tarkoittaa PAPIRIMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• papers
• paperwork
• securities
• paper
• papered
• books

Esimerkkejä Papirima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Nema imena na papirima.
There's no names in the papers.

Što sa papirima koje si uzeo?
Then what about the papers that you took from her then?

Taj podmukli trik s papirima.
That klutzy move with the papers.

Bila je među papirima Çetinove tvrtke.
It was Cetin among securities firms.

Nije lako naći partnera s papirima.
It's not easy to find a mate with|papers.

Što je sa svim mojim papirima s glazbom i notama?
What about all my sheet music?

Nije lako naci partnera s papirima.
It's not easy to find a mate with papers.

Prema njihovim papirima poslali su nam kodein.
According to their records, they sent us codeine.

Sve što radiš je znojenje nad papirima.
All you do is sit around sweating over papers.

Ima li što u papirima koje sam poslala?
There has to be something in the files that I sent over?

Previše zauzet sa svim tim prokletim papirima.
Too busy with all this blasted paperwork.

Prema njegovim papirima, ona mu je jedini živući rod.
According to his file, his only living relative.

Obrana će pogrešku u papirima.
Where the defense is going to twist an error in paperwork.

To je u papirima negdje, ali postoji l'-SA mnogo toga.
It's in the paperwork somewhere but there's a lot of it.

Netko je zasuo grad papirima sinoć.
Somebody papered the town last night.

Prema papirima, trebao je biti pušten mjesecima ranije.
According to this file he should have been released months ago.

Jer ti je uvalio posao sa papirima ranije?
Because he left you with the paperwork earlier?

Da. Po papirima, sutra će umrijeti od srčanog udara.
On the record, he will drop dead of a heart attack tomorrow. Yeah.

Vojnici su znali za lažna imena na papirima.
The soldiers knew the false names on the papers.

Prema papirima, on je bio njen zaručnik.
How is he connected to Valkyrie? According to the paperwork, he was her fiancé.

Samo naprijed. Netko je zasuo grad papirima sinoć.
Somebody papered the town last night. Go ahead.

Tip s papirima je iz osiguranja, a žrtve požara unutra.
Guy with the clipboard is the insurance investigator. Arson's inside.

Samo naprijed. Netko je zasuo grad papirima sinoć.
Go ahead. Somebody papered the town last night.

Potreban mi je pristup papirima koji su navodno samo za britanske oči.
I need access to these files that are apparently for British eyes only.

Ne, nije. Izmislio sam ime na Gabbyjevim papirima.
No, it wasn't. I forged the name on Gabby's paperwork.

Ja sam napaljena, ti si napaljen, po papirima, mi smo trebali imati odličan seks.
I'm hot, you're hot. On paper, we should be having great sex.

Žao mi je, ja shouldn l'-t imati vas iz zasjede s papirima.
I'm sorry, I shouldn't have ambushed you with the papers.

Čujem da ste spretni s papirima i novcem, g.
I hear you're a clever man with paper and money, Mr. Green.

Bit će pohranjeni u Zamku, s ostalim beskorisnim papirima.
They should be filed in the Castle with all other useless paper.

A nas istodobno zatrpa papirima.-Lund ispada otvorena knjiga.
Makes Lund look like an open book and drowns us in paperwork all at the same time.