Mitä Tarkoittaa PARAZITU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• parasite
• guttersnipes

Esimerkkejä Parazitu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ti prezirni parazitu!
You contempt of a parasite!

Parazitu je svejedno jesi li ti živa ili mrtva!
The parasite doesn't care whether you live or die!

Ne pričam s tobom, parazitu!
I'm not talking to you, freeloader.

Zašto ne dati parazitu da radi nešto korisno… I tako?
So, why not breed a parasite that can do something useful?

Dolazi ovamo, ti otmjeni parazitu!
Come back here, you parasitic poshie!

I tako… zašto ne dati parazitu da radinešto korisno?
Right? So, why not breed a parasite that can do something useful?

Mislim da ste ju izložili parazitu.
I think you exposed her to a parasite.

I tako… zašto ne dati parazitu da radi nešto korisno.
So… Why not… Why not breed a parasite that can do something useful.

Mislim da ste je izložili parazitu.
I think you exposed her to a parasite.

Identično je parazitu kojeg smo pronašli u uzorcima tla.
Morphology is identical to the parasite we found in the soil sample.

SIREN nije mogao znati o parazitu.
SIREN couldn't have known about the parasite.

Parazitu, koji je kontrolirao njene akcije puno godina.
Vala was a host to a Goa'uld, a parasite that controlled her actions for many years.

Hej, Sto mislis da radis ovde, parazitu?
Hey, what do you think you're doing over here, twimp?

Uh… parazitu, koji je kontrolirao njene akcije mnogo godina.
Vala was a host to a Goa'uld, a parasite that controlled her actions for many years.

Vrati jezik u usta, ti prljavi kanalizacijski parazitu.
Put your tongue back in your mouth, you filthy sewer guttersnipes.

Slušaj, parazitu, omogućio sam ti da radiš svoj posao zato što služiš svrsi.
Listen, parasite, allow you to do your business because you serve a purpose.

Vrati jezik u usta, ti prljavi kanalizacijski parazitu.
You filthy sewer guttersnipes. Put your tongue back in your mouth.

Pa… požuri naručiti, ti bezvrijedni parazitu, ili ću nahuškati psa na tebe!
So… hurry up and order, you time-wasting parasites, or I will set the dogs on ya!

Mogla bi biti konačna. Transfuzija od nekoga tko je već domaćin parazitu.
A transfusion from someone who already hosts the parasite might be definitive.

Zato što služiš svrsi. Slušaj, parazitu, omogućio sam ti da radiš svoj posao.
Because you serve a purpose. Listen, parasite, I allow your gathering in my county.

Mogla bi biti konačna. Transfuzija od nekoga tko je već domaćin parazitu.
Might be definitive. A transfusion from someone who already hosts the parasite.

Dugotrajna izloženost parazitu mogla bi mu izazvati trajnu psihozu.
Prolonged exposure to the parasite could damage him to the point of permanent psychosis.

Čak možda neće moći pristupiti internetu da bi tražiti informacije o parazitu.
You may even be unable to access the Internet in order to look for information about the parasite.

Ovaj mališa se odomaći u jednom parazitu i počisti ih.
This little fella hones in on one specific parasite and eradicates it.

Ako misliš da ću platiti nekom parazitu $100 na sat, da me sluša kako trabunjam o mojim iskustvima u majčinoj utrobi, luda si.
If you think I'm gonna pay some parasite $100 an hour to listen to me rattle on about my experiences in my mother's womb, you're crazy.

Neuspješnost, 60%. Unesi mi se još jednom u lice, parazitu i ja ću ga spaliti na suncu.
Failure, 60%. Stick your face in mine again, parasite, And I will bury it where the sun.

Nisam preplakala od Budimpešte da bi mi opet ukrala majku, ti kržljavi parazitu.
I did not just suffer the red-eye from budapest to have you steal my mother away from me yet again, you bony little parasite.

Dugotrajna izloženost parazitu mogla bi mu izazvati trajnu psihozu.
Could damage him to the point of permanent psychosis. She's right. Prolonged exposure to the parasite.

Obesiti se o najveći stub u Edinburgu je bolje nego dozvoliti onom parazitu da više pljačka moj talent.
Hanging myself from Edinburgh's flagpole was preferable… to letting that parasite plunder my talents a day longer.

Pristup računalu parazitu da ga namjesti da napravi njegovu ili njenu volju. u kojemu haker samo treba A ja bih voljela skrenuti pozornost riznice na praksu uobičajenog hakiranja računala koje se naziva"ghosting.
To get it to do his or her will. And I would like to bring the Treasury's attention access to a parasite computer to a common computer hacking practice called ghosting, in which the hacker only needs.