Mitä Tarkoittaa PETARDAMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• firecrackers
• with cherry bombs
• firecracker
• cherry bombs
• fireworks

Esimerkkejä Petardama käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Ne pričam o petardama.
I ain't talking about bangers.

Sljedeće čega se sjećam jeste da sam napunio guzicu Gospodina Krumpirka petardama.
Next thing I knew I was stuffing Mr. Potato Head's heinie with cherry bombs.

Igrao sam se s petardama na krovu.
I was playing with fireworks on the roof.

Da, sestra i ja smo se igrale petardama.
Yeah, my sister and I were playing with firecrackers.

Igrao sam se s petardama na krovu.
I was playing with some firecrackers on the roof.

Nećete me ponovno nasamariti sa svojim petardama.
You won't fool me again with your firecrackers.

Ali počeo sam s petardama u zahodu popravnog doma.
But I started out with cherry bombs in the toilets at reform school.

Zafrkavao sam se s petardama.
I played around with fireworks.

Dodge, ovaj… kako bi bilo da prestaneš da gađaš petardama starog tatu i odeš da jedeš šecer sa bratom dok ja pricam sa novim tatom, OK?
Dodge, uh… how about you stop hitting Old Daddy with firecrackers and go eat sugar with your brother while I talk to New Daddy, okay?

Super je bilo ono s petardama.
That was so cool with the firecrackers.

U nesavjesnom i neispravnom rukovanju petardama ozljeðuju se i djeca i odrasli te pritom dolazi do gubitka prstiju, dijela ¹ake, ozljeda lica i opeklina.
Both children and adults can get hurt while irresponsibly and inexpertly handling pyrotechnics, losing fingers or parts of their hands, and suffering face injuries or burns as a result.

Zafrkavao sam se s petardama.
I was playing around with some firecrackers.

U svakom slučaju, biti ponovo na ovoj plaži me podsjeća kakva je privilegija bila odrasti na mjestu gdje si mogao trčati kroz bazene od plime, tražiti zube morskog psa, ubijati rakove petardama.
Anyway, being back on this beach reminds me of what a privilege it was to grow up in a place where you could run through tide pools, hunt for sharks' teeth, blow up crabs with cherry bombs.

Neki su se igrali petardama.
There were a couple kids playing with firecrackers.

Tražiti zube morskog psa, ubijati rakove petardama… me podsjeća kakva je privilegija bila U svakom slučaju, biti ponovo na ovoj plaži odrasti na mjestu gdje si mogao trčati kroz bazene od plime.
Hunt for sharks' teeth, blow up crabs with cherry bombs… Anyway, being back on this beach… reminds me of what a privilege it was to grow up in a place where you could run through tide pools.

Raznijeli su školjke s petardama.
They blew up some toilets with cherry bombs.

Ja bih mu napunio glavu petardama, no to sam samo ja.
I would have filled his head with firecrackers, but that's just me.

Prvo sam mislio da se dijete igra petardama.
At first, I thought it was some child playing with a firecracker.

Kako ste mogli gađati kolege petardama i uzrokovati da se pomokre?
Throwing firecrackers at your co-workers, causing them to wet themselves?

Poslala sam Džordžija po pivo, i podmitila ga petardama.
I sent Georgie on a beer run, and tipped him with firecrackers.

Ionako će biti prebučno sa petardama i svim ostalim.
It will be too loud anyway to hear any questions, With the firecrackers and stuff.

Poslala sam Džordžija po pivo, i podmitila ga petardama.
And tipped him with firecrackers. I sent Georgie on a beer run.

Zatvorim li Justina i Grega i gađam ih petardama, ljudi će misliti da sam luda.
So if I lock Justin and Greg in a room and I throw firecrackers at them, people will think that I am crazy.

Čini se da su vaši prijatelji već počeli slaviti s petardama.
Yourfriends seem to be celebrating already with firecrackers.

Costel! Ionako će biti prebučno sa petardama i svim ostalim.
Costel. You won't hear a thing, anyway, with the firecrackers going off.

Za Božić sam bio sâm u Hamptonu, pio viski i gađao psa Billyja Joela petardama.
I spent Christmas alone in the Hamptons, drinking scotch and throwing firecrackers at Billy Joel's dog!

Jedno je igrati se eksplozivomkao dijete sa petardama.
It's one thing for him to play around with explosives like a kid with firecrackers.

Jedno je igrati se eksplozivom kao dijete sa petardama.
It's one thing for him to play around with explosives like a kid with firecrackers.

Da me se uništi. Trebalo bi više od par Mongola s petardama.
It would take more than a couple of Mongols with firecrackers to put me on my ass.

Ovo je vaša izjava. Rekli ste: Prvo sam mislio da se dijete igra petardama.
At first, I thought it was some child playing with a firecracker. You said.