Mitä Tarkoittaa PJEŠADIJE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• infantry

Esimerkkejä Pješadije käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

To je posao pješadije!
That's an infantry's job!

Kapetan pješadije britanske vojske.
Captain of Dragoons in the British Army.

Skoro milijun pješadije.
Nearly a million infantry.

Pješadije koji dolaze iza linija Unije.
We got 20,000 infantry coming down almost behind the Union lines.

Ja sam vojnik Kentakov iz pješadije.
I am private Kentakov from infantry.

Nažalost, vecina pješadije misli da si torokalo.
Unfortunately, most of the infantry think you're a prat.

Sad dolazi još više jenki pješadije.
Now there's more Yankee infantry coming.

Što će zapovjedniku pješadije lijepe, sjajne čizme?
Why do infantry officers need nice, shiny boots?

U Prvoj pukovniji senegalske pješadije.
St Regiment of Tirailleurs Sénégalais.

Sir, imamo 20 pješadije koji dolaze iza linija Unije.
Sir, we got 20,000 infantry coming down almost behind the Union lines.

Sad dolazi još više pješadije Jenkija.
Now there's more Yankee infantry coming.

Kapetan pješadije britanske vojske i tvoj direktan predak.
Captain of Dragoons in the British Army, and your direct ancestor.

Mislio sam da je bolje od pješadije.
I figured it was better than being a grunt.

Znam da imate dosta pješadije i topova, ali jako malo konja.
Now I know you have plenty of infantry and cannon, but hardly any horse.

Kapetan Kako-se-ono-Zove je zapovjednik pješadije.
Captain What's-His-Name is an infantry officer.

Vod pješadije je zatražio napad iz zraka tokom bojeve vježbe.
A platoon of infantrymen called in an air strike during live fire training.

Zbog velike prisutnosti 91-e njemačke pješadije.
The increased presence of the 91st German infantry division.

Kapetan pješadije britanske vojske Konačno. i tvoj direktan predak.
And your direct ancestor. Captain of dragoons in the British army, Finally.

Ja sam pukovnik Sanders sa 31 Pennsylvania pješadije.
I'm Colonel Sanders with the 31st Pennsylvania Infantry.

Dok god im posade tenkova nemaju potporu pješadije, samo su zastavice pobodene u karti!-Ne!
No… As long as their tanks are not supported by infantry units!

Trenutno cijeli ABU korpus i pola pješadije.
Right now, the entire APU Corps and half the infantry.

Pismo s opisom kretanja naše pješadije bilo je za kneza Damona od kuće Marbrand.
Was meant for Lord Damon of House Marbrand. This letter detailing our infantry movements.

Sramota da ti olovni vojnici nose ukrštene puške pješadije.
A disgrace that toy soldiers wear the infantry's crossed rifles.

Kralj je zahvalan za žrtve pješadije u Burgundyju.
The King is grateful for the infantry's sacrifice at Burgundy.

Čak i Napoleonova konjica… nije mogla probiti naše linije pješadije.
Even Napoleon's cavalry… couldn't break through the infantry lines.

Ovo pismo koje opisuje kretanje naše pješadije namijenjeno je knezu Damonu od kuće Marbrand.
This letter detailing our infantry movements was meant for Lord Damon of House Marbrand.

Za malo da ih nismo dobili i onda od jednom… dobiju podršku pješadije.
They got infantry support. We just about had them running then all of a sudden.

Prebacivan je iz pješadije u tenkovsku i ponovno natrag što je suludo za nekoga tko vodi sve jer je samo dobar u igri.
It's also a tank division. He was transferred from infantry to tanks and back again, which is as daft as someone leading the show jumping because they're good at hockey.

Naredio sam Mardoniusu da provede Sagartianske konjanike iza pješadije.
I have ordered Mardonius to draw up the Sagartian horsemen behind the infantry.

Zbog povrijeđenih osjećaja, Troy preusmjerava većinu pješadije u Kafeteriju.
Troy redirects most of his infantry to the cafeteria. In a fit of hurt feelings.