Esimerkkejä Pljačkašima käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sa pljačkašima?
With the robbers?Nazivaš nas pljačkašima.
You are calling us looters.Pljačkašima, u množini?
Robbers plural?Gusari i pljačkašima.
Pirates and marauders.Pljačkašima je sve oprošteno.
Robbers, all is forgiven.Combinations with other parts of speech
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
pljačkaš banke
pljačkaši grobova
Radi s pljačkašima.
He's working with the looters.Što ćemo s lopovima i pljačkašima?
What of rogues and raiders?Pljačkašima je pomogao neki zaposlenik.
Those gunmen had help from an employee.Surađuje s pljačkašima.
He's working with the looters.Pljačkašima mora da je ispala druga vreća.
The robbers must have dropped Okruženi smo pljačkašima.
We are surrounded by Raiders.Prema pljačkašima.- Pozovite zapovjednicu Burnham.
Hail Commander Burnham. Straight towards the raiders.Jahao si s Bijelim pljačkašima.
You rode with White's Raiders.Prema pljačkašima.- Pozovite zapovjednicu Burnham.
Straight towards the raiders, sir. Hail Commander Burnham.Pobjegla sam s pljačkašima banke.
I ran away with bank robbers.Kalinda, možeš li nam sve skupa donijeti o pljačkašima?
Kalinda, can you get everything together on the robberies?Ima li novosti o pljačkašima, gospodine?
Any word on the bank thieves, sir?Jesi saznala još nešto o pljačkašima?
Did you find out any more about the bank robbers?Taj prijem daje pljačkašima mnogo načina da uđu.
Well, the party will give the thieves plenty of ways to blend in.Rasna jednakost među pljačkašima?
Racial equality among muggers?Radi se o pljačkašima banke i potjeri za autom, pa će biti žestoko.
So it's racy. It's about bank robbers and car chases.Čula sam priče o pljačkašima.
I have heard stories of marauding men.A lokalci pričaju o pljačkašima kao da su nekakvi narodni junaci.
Meanwhile, the locals talk about these thieves like they're some type of Hee Haw Heroes.Imam dogovoreno sa pljačkašima.
I have an agreement with the robbers.A lokalci pričaju o pljačkašima kao da su nekakvi narodni junaci.
Like they're some type of Hee Haw Heroes. Meanwhile, the locals talk about these thieves.Dovedi ženu. Nazivaš nas pljačkašima.
Bring the woman. You are calling us looters.Nazdravimo sebi, najvećim pljačkašima banaka svih vremena.
To us, the greatest bank robbers of all time.Ovdje Ndoye. Ciljajte brod koji se približava pljačkašima.
Target the vessel approaching the raider ships. This is Ndoye.Ako dođeš u kontakt s Pljačkašima, odmah mi to javi.
If you come into contact with Marauders, report it A.S.A.P.Trebaš nam samo reći kada će tvoj otac predati pare pljačkašima.
You just tell us when Robbers get money from your father.
