Esimerkkejä Pobeda käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pobeda!
Victory!Ah, pobeda.
Ah, victory.Pobeda je, sve!
Winning is everything!Ah, pobeda.
Victory. Ah.Pobeda je, sve!
Is everything. Winning.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
velika pobeda
Verovatno pobeda.
Probably win.Pobeda će za vami.
Pobeda will for vami.Cavagnac, 16 zvanicnih pobeda.
Cavagnac, 16 official victories.Pobeda Pivaca. Dupla igra.
Double play. Beers win.Testova- to je 19 pobeda za zmiju.
That's 19 victories for the viper, 19 tests.Jedna pobeda, jedan presedan.
One precedent. One win.Testova- to je 19 pobeda za zmiju.
Nineteen tests. That's 19 victories for the Viper.Jedna pobeda, jedan presedan.
One win, one precedent.Uz Alahovu milost,videćeš da će pobeda biti naša.
By Allah's grace,you will see victory will be ours.Ta pobeda mu je bila sve.
Winning means everything for him.Jedino me brine koliko velika će biti Lavonova pobeda.
The only thing I'm worried about is how big the margin of Lavon's victory will be.Pobeda. Hvala za danas, mama.
Thanks for today, mom.- winning.Nije stvarno pobeda za mene ili ABN.
It's not really a victory for me or even ABN.Pobeda, poraz, kakva je razlika?
Win, lose. What's the difference?Mislim, nado, pobeda i poraz nisu bitni.
I mean, uh, Hope, winning and losing doesn't matter.Pobeda ili poraz, mi smo saigrači. Da.
Win or lose, we're teammates. Yeah.Natjecanje u orijentacionom trčanju nazvano je po osnivaču planinarskog kluba Pobeda(Pobjeda) privuklo je brojne natjecatelje iz zemlje i inozemstva.
The orienteering competition-- named after the founder of the mountaineering club Pobeda(Victory)-- attracted numerous contestants from the country and abroad.I pobeda mi izmice iz ruku.
And victory is slipping from my grasp.Hocu da se moja pobeda proslavlja u svakoj kuci u engleskoj.
I want my victory to be celebrated in every house in England.Pobeda na trkama prodaje brodove, Šeli.
Winning races sells boats, Shelley.To je šest pobeda za redom za ovog malog od nigde.
That makes six consecutive victories for this little colt from nowhere.Pobeda u Ohaju mogla bi da znaci preokret.
A win in Ohio could turn it all around.To je šest pobeda za redom za ovog malog od nigde.
One shy of the record. for this little colt from nowhere, That makes six consecutive victories.Pobeda ili poraz… izvrstan smo tim.
Win or lose, Roark we make one hell of a team.Sedam pobeda u cetiri meseca. sekretarijat!- sekretarijat!
Secretariat. Seven wins in four months. Secretariat!
