Esimerkkejä Podrške käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebat ću malo podrške.
I'm gonna need some backup.Nije bilo podrške, nije bilo izlaza za mene.
There was no backup, no way for me to get out.Usto, imam dosta podrške.
Plus, I will have plenty of backup.Nije bilo podrške, nije bilo izlaza za mene.
No way for me to get out. There was no backup.Gledaj samo trebam malo podrške?
Look, I just need a little bit of backup,?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
tehničku podrškupunu podrškukorisničku podrškumoju podrškuveliku podrškupotrebnu podrškuzračnu podrškufinancijsku podrškumoralna podrškamoralnu podršku
Lisää
Käyttö verbillä
pruža podrškukontaktirajte podrškudobiti podrškupružiti podrškudodaje podrškupostoji podrškatraži podrškunudi podrškupodršku koju želite
osigurati podršku
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
podršku kupcima
tim za podrškuusluge podrškegrupa za podrškuapple podrškasustav podrškeupotrebu prijevod podrškapružanje podrškehvala na podršcigrupa podrške
Lisää
Podrške procesu onboardinga novih zaposlenika.
Supporting the onboarding process for new employees.Pogledaj količinu podrške kod mosta.
Look at the size of the bridge supports.Ne sviđa mi se da ideš bez podrške.
No, I don't like you go in the field without backup.Jesam, gospodine. Bez podrške, to je suicid.
Yes, I am, sir. Without backup it's a suicide mission.Možda mi to treba bez Jackove podrške.
I might need it without Jack's backing.Pogledaj količinu podrške kod mosta. Imamo problem.
Look at the size of the bridge supports. We have a problem.Ipak, ne sviđa mi se da ideš sam bez podrške.
Still, I don't like you going out there without backup.Pogledaj količinu podrške kod mosta. Imamo problem.
We have a problem. Look at the size of the bridge supports.Naređeno vam je da budete ovdje u ulozi podrške.
You have been ordered to be here in a supportive role.Podrške(rekvizite) za višegodišnje cvijeće čine sami.
Supports(props) for perennial flowers with their own hands.Zahvalan sam tvojoj porodici, davali su mi dosta podrške.
Thanks to your family, they have supported me a lot.Kako je organizirana usluga podrške u zajednicama?
How is supported housing service organized in the communities?Poželimo dobrodošlicu našem šefu časniku sa malo podrške!
Let's welcome our Chief Petty Officer with some backup!Pokušavam! Traženje hitne podrške u Begley Road Rampi.
I'm trying! Requesting urgent backup at Begley Road Boat Ramp.I otvori salon auta bez vidljive financijske podrške.
Starts up a car dealership with no visible financial backing.Pokušavam! Traženje hitne podrške u Begley Road Rampi!
Requesting urgent backup at Begley Road Boat Ramp. I'm trying!Zahvaljujući Gaiai, svi koje imamo su na dužnosti.- Nema podrške.
Thanks to Gaia, everyone we have got is on duty. No backup.Bit ćeš puna ljubavi i podrške kao svaka normalna baka?
You want to be loving and supportive like a normal grandmother?Znaš što bi lijepo, ako bi mogao biti malo više podrške.
You know it would be nice, if you could be a little more supportive.Takva vrsta podrške izgledat će vrlo zanimljiva, a ne obična.
Such kind of supports will look very interesting and not ordinary.Kirsten? Mislim da nemam u sebi dosta podrške za ovo.
Um… Kirsten? I don't think I have had enough backup in me for this.Da jedna izjava podrške izađe iz tvojih usta?-Je li moguće.
For one supportive statement to come out of your mouth? Is it possible.Da, nikada je ne bih objavio bez vaših komentara podrške.
And he would never have managed it without your supportive comments.Je li moguće da jedna izjava podrške izađe iz tvojih usta?
Is it possible for one supportive statement to come out of your mouth?I aplauz podrške kad sam rekao da napišu da je za Kerolajn.
And a supportive round of applause when I told them the name was Caroline.
