Mitä Tarkoittaa PODRUMA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• basement
• cellar
• cellars
• basements

Esimerkkejä Podruma käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

Iz podruma G.
From the cellars of G.

Ne znam kako bismo to iznijele iz podruma.
HOW WE would GET THAT UP FROM THE BASEMENT.

Iz podruma G. H. von Mumma.
From the cellars of G.H. von Mumm.

Unutarnja obrada podruma i slojeva.
Internal processing of basements and socles.

Iz podruma Ernesta i Tova Borgnajna.
It's from the cellars of Ernest and Tova Borgnine.

Obilazak vinograda, podruma i kušanje vina.
Vineyards and winery tours, wine tastings.

Do podruma vodi tunel iz samostana.
There is a tunnel to the cellars from the monastery.

Temelj Izolacija podruma s stiropora….
Foundation Insulation of basement with polystyrene foam….

Izrada podruma u privatnoj kući +75 fotografija.
Design of a cellar in a private house +75 photo.

Odabir pravog mjesta, postavljanje podruma, neće biti tako teško.
Choosing the right place, erect a cellar, will not be so difficult.

Izrada podruma u garaži Učinite to sami.
Making a cellar in the garage| Do it yourself.

Irpinia: dolina rijeke Sabato za"Fiano di Avellino 'i' Greco di Tufo" i doline rijeke u Calore za"Taurasi" i jamči kratke udaljenosti od vinograda do podruma.
Irpinia: the valley of the Sabato river for the"Fiano di Avellino" and"Greco di Tufo" and the valley of the Calore River for the"Taurasi" and guarantees short distances from the vineyard to the cellar.

Obilazak podruma i kušanje vina.
Winery tours and wine tastings.

Dobitnik je nagrade Bernardo Bernardi 2001.g. za postignuća u području dizajna interijera, u prvom redu za obnovu prizemlja i dijela podruma središnjice Hrvatske Pošte u Zagrebu.
Winner of the 2001 Bernardo Bernardi Award for accomplishments in the area of interior design, specifically for the renewal of the ground floor and a part of the basement of the Central Post Office in Zagreb.

Za brtvljenje podruma i temeljnih ploča.
For waterproofing of basements and base slabs.

Pod sjenovitim kestenom i lipama, dva duga vikenda u srpnju na Casteller Wine Festivalu, možete uživati u svim vrstama vina iz Castella Domain Castella, uz obilazak trčkaranja i podruma.
Under shady chestnut trees and linden trees, on two long weekends in July at the Casteller Wine Festival, you can enjoy all sorts of wines from the Princely Domain Castell, accompanied by brunch and cellar tours.

Pri zagrijavanju podruma, slojeva i tehničkih podova.
At warming of cellars, socles and technical floors.

Klub i podrum za ljubitelje vina: U nekadašnjem skladištu leda pivovare Kalb u Pullachu"Tresor Vinum" otvara vrata povijesnog svodovanog podruma za degustacije vina, događanja- i spremanje vina.
Club and cellar for wine lovers: In the former ice storage room of the Kalb brewery in Pullach"Tresor Vinum" opens the doors to the historic vaulted cellar for wine tastings, events- and to store wines.

Sastoji se od podruma, suterena, prizemlja i kata.
It consists of a cellar, basement, ground floor and first floor.

Obvezna vodonepropusna deformacijska šavova i spojevi između zida i slijepih, zidova i dna podruma i podruma, kao i zglobovi blokova temelja podložni su obveznom vodonepropusnosti.
Mandatory waterproofing deformation seams and joints between the wall and the blind, the walls and the bottom of the basement and the basement, as well as the joints of the foundation blocks, are subject to mandatory waterproofing.

Izolacija podruma s stiropora, poliuretanske pjene i….
Insulation of basement with polystyrene foam, polyurethane foam and….

Sigurni ste da nema podruma ili neke skrivene sobe?
You're sure she's not in the cellar or some hidden room somewhere?

Vrata podruma su s druge strane kuće.
The door to the basement's out there, around the side of the house.

Prizemlje se sastoji od podruma, WC-a i spremišta za vodu.
Its ground floor consists of a cellar, a toilet and a water tank.

Temelj podruma može biti udubljen, površine ili poluzaglublennym.
The foundation of the cellar can be recessed, surface or poluzaglublennym.

Njime vozimo ugljen od podruma do kuhinje i smeće dolje.
It's loaded in the basement of the flats and goes up to a hatch in the kitchen.

Izolacija podruma s stiropora- 100% certificirani verzija+ video će svladati tehnologiju.
Insulation of basement with polystyrene foam- 100% certified version+ video will master the technology.

EPS ploče se koriste za toplinsku izolaciju podruma, postoljem, drvene kuće komunikacijskih sustava.
EPS boards are used for thermal insulation of basements, plinths, wooden houses communications systems.

Izolacija podruma s stiropora, poliuretanske pjene i… od Susan 1539 Gledano.
Insulation of basement with polystyrene foam, polyurethane foam and… by Susan 1539 Viewed.

Read more Izrada podruma u privatnoj kući +75 fotografija.
Design of a cellar in a private house +75 photo.