Esimerkkejä Pojasevi käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pojasevi spašavaju živote.
Seatbelts save lives.Ne Vaši pojasevi klizanja.
Your belts are slipping.Pojasevi za dizanje utega(14).
Weightlifting Belt(14).Clay, gdje su pojasevi?
Clay, where are the seatbelts,?Pojasevi su tu s razlogom.
Seatbelts are for a reason.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
crni pojasširina pojasazeleni pojassigurnosne pojaseveelastični pojasobalni pojasasteroidnom pojasusrednji pojasorionov pojasplavi pojas
Lisää
Käyttö verbillä
vežite pojasevežuti pojasstavi pojaszavežite pojaseve
Käyttö substantiivien kanssa
pojasu gaze
pojas za spašavanje
pojas nevinosti
pojas petlje
tvoj pojasširinu pojasapojas asteroida
pojas za alat
širine pojasaznak za pojaseve
Lisää
Dodatni frekvencijski pojasevi.
Additional spectrum bands.Ovi pojasevi neće da me puste.
This harness won't release.To je dobra ideja, pojasevi.
That's a good idea, seatbelts.Pojasevi su tu s razlogom.
Seatbelts are there for a reason.Trebat će nam pojasevi za održavanje života.
We will need life-support belts.Pojasevi su obvezni za sve vozače.
Seatbelts are compulsory for all drivers.Vidi, propeler pojasevi Vjetroelektrane.
See, the propeller harnesses wind power.Pojasevi? Šališ li se ti to sa mnom? Što,?
Seatbelts? What, are y ou kidding me?Razni pribor nasloni za ruke,torbe, pojasevi.
Various accessories armrests,bags, belts.Ovi pojasevi neće da me puste.
This harness won't release. Well.Iako bi u ovom slučaju pojasevi svakako pomogli.
Although seatbelts in this instance would have certainly helped.Pojasevi, očito. Davide, izvoli, sjedni.
Seatbelts, obviously. David, why don't you take a seat.Tako je. Ovo su pojasevi stražnjih sjedala?
Right. Are these the seat-belts for Pojasevi, očito. Davide, izvoli, sjedni.
David, why don't you take a seat. Seatbelts, obviously.Možemo koristiti optogenetics pojasevi sa sveučilišta.
We could use the optogenetics harnesses from the university.Ovo su pojasevi stražnjih sjedala?
Are these the seat-belts for U redu, moramo početi namještanje gore pojasevi te ih pričvrstiti na kamion.
Okay, we need to start rigging up harnesses and attach them to the truck.Pojasevi, očito. David, zašto ne sjedneš?
David, why don't you take a seat. Seatbelts, obviously?Želimo znati ako su pojasevi uzrokovati nikakve kromosomske mutacije.
We would like to know if the harnesses cause any chromosomal mutations.Pojasevi, očito. David, zašto ne sjedneš?
Seatbelts, obviously. David, why don't you take a seat?Dame i gospodo,molim vas ostati na svojim mjestima i držati vaši pojasevi učvršćeni.
Ladies and gentlemen,please remain in your seats and keep your seatbelts fastened.Da vidimo, pojasevi… To je za slabiće.
Let's see, seatbelts… Those are for weaklings.Ponovo, primarne i sekundarne mete,Glavni položaji protu-zračne obrane, pojasevi reflektora.
Again, primary and secondary targets,main flak positions, searchlight belts.Pojasevi, očito. Davide, zašto ne sjedneš?
David, why don't you take a seat. Seatbelts, obviously?Prije takvog znanja potrebno je upoznati,što su općenito potrebni"elastični pojasevi.
Before such knowledge it is necessary to familiarize,what for in general are necessary"elastic bands.
