Esimerkkejä Pokret käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokret zraka.
The air moves.Spremite se za pokret.
Stand by for go.Pokret. Krećemo?
Moving.- Moram savjetovati pokret.
Must advise we go.Što!-Pokret, ekipa. Što!
What? Go team. What?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
kružnim pokretimanaglih pokretanacionalni pokretpolitički pokretplesne pokreteveliki pokretpogrešan pokretradnički pokretstalnom pokretunove pokrete
Lisää
Käyttö verbillä
nagli pokretpokret mora
ostati u pokretu
Käyttö substantiivien kanssa
pokret otpora
senzor pokretapokret svjesnosti
detektor pokretapodataka u pokretuvozila u pokreturaspon pokretapokret za prava
pokret za građanska prava
koordinaciju pokreta
Lisää
Ne uzimajući bilo koji pokret.
Not getting any movement.Što!-Pokret, ekipa. Što!
What? What? Go team!Da.-Kad budete gotovi, pokret.
Yep.- Whenever you're set, go.Pokret! Drugi tim, krenite!
Go! Second team, move!Bilo koji pokret na našem kraju?
Any movement on our end?Pokret napred po planu.
Moving forward as planned.Riječ je, Ghost Watch je pokret.
Word is, Ghost Watch is a go.Lijep pokret, djede! Da!
Nice moves, grandpa! Yes!Slijedite vašeg zapovjednika! Pokret!
Follow your commander! Go!Scott, pokret. oy, dolazi ovamo!
Scott, moving. Oi, come here!Bit će te dobro, gospođo.-Sada, pokret.
We're good, let's get her out. Now, go, now.Imamo pokret švaba i tamo.
We have got Krauts moving up out there.Jebe se nama za radnike socijaliste i njihov pokret.
We don't give a good fart about the socialist workers and their movements.Pokret! Krećem na položaj!
Moving into position. Moram savjetovati pokret. Tražim odluku.
I'm asking for a decision. Must advise we go.Hajde, pokret, prije nego što još tko strada!
Come on, people! Let's go, before someone else gets killed!Danas imam sastanak za primanje novih članova u Pokret.
Today i am holding a special meeting, to sign on new members of the resistance.Radio sam za pokret kao dvostruki agent.
I have been working for the resistance as a double agent.Pokret! Idemo!Pokret! Pokret! Pokret!-Krećemo!
Moving! Go!Kako uvjeriti Pokret da smo pravi piloti?
How do we convince the resistance that we are genuine British airmen?Ja sam programirao makronaredbu označiti bilo koji pokret u okolnoj šumi.
I programmed a macro to flag any movement in the surrounding forest.Svaki nagli pokret protumačit će se kao napad.
Any sudden moves will be taken as a sign of aggression.Moram imati dobar razlog da prevarim Pokret i pilote.
I would need an overpowering reason to double-cross the resistance and leave the airmen behind.Udarac, pokret" znači sa desne noge na lijevu.
Kick ball change" means go from your right foot to your left foot.Da, kapetane. Sad pratite i izvješćujte svaki pokret japanskih snaga.
Aye, aye, Skipper. Now track and report all movements of the Japanese task force.
