Mitä Tarkoittaa POPUNO Englanniksi - Englanniksi Käännös

• completely
• fully
• totally

Esimerkkejä Popuno käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

I popuno suludo.
And completely idiotic.

Draga moja, dijete će biti popuno zdravo.
My dear, the baby will be perfectly well.

Popuno smo osigurani.
We're fully insured.

Signali su popuno razliciti.
The signals are totally different.

Popuno logično i savršeno neočekivano.
Completely illogical and unexpected.

To je monstruozno, popuno bezrazložno.
It's monstrous, circumstantial, utterly without reason.

Popuno logično i savršeno neočekivano.
Completely logical and completely unexpected.

Rekli su nam da je sada popuno funkcionalno.
We have been told it's fully operational right now.

Popuno odvratno, naravno, ali dobro je za… znaš.
Absolutely disgusting, of course, but it's good for… you know.

Ali kad sam je ostavio u uličici, bila je popuno živa.
But when I left her in that alley, she was completely alive.

Budi popuno iskrena.
Now be totally honest.

Madam, kirurg mora imati svjetlost, a ja sam se našao popuno bez sveći.
Madam, a surgeon must have light, And I find myself entirely without candles.

To je popuno drugačije!
That is completely different!

Com čuva informacije o pretraživanju putovanja i kupovini koje se koriste za ciljanje ovih oglasa anonimnima i popuno odvojenima od informacija korištenih za rezervacije.
Com keeps anonymous travel search and shopping behavior used to target these ads totally separate from personal information used to make bookings.

Nisam siguran da popuno razumijete težinu svoje situacije.
I'm not sure you fully understand the gravity of your situation.

To je najbolja odbrana koju mogu upotrijebiti. Popuno logično i savršeno neočekivano.
It's the best defense I can use- completely logical and completely unexpected. Honestly.

No ta odredba nije bila popuno učinkovita u suzbijanju diskriminacije te njome nije dostatno smanjena pravna nesigurnost.
However, that provision has not been fully effective in combatting discrimination and has not sufficiently reduced legal uncertainty.

Na drugom katu je ulaz sa širokim prolazom u dnevni boravak sa blagovaonicom i popuno opremljenom kuhinjom, spavaća soba, kupatilo i dvije lođe.
Nd Floor: Entrance with a wide opening in the living room with dining area, fully equipped kitchen, bedroom, bathroom and two loggias.

No ta odredba nije bila popuno učinkovita u suzbijanju diskriminacije te njome nije dostatno smanjenja pravna nesigurnost, prije svega jer je njome dopuštena mogućnost opravdavanja razlika u postupanju, te zbog odgovarajućih poteškoća u njezinu izvršenju u praksi.
However, that provision has not been fully effective in combatting discrimination and it has not sufficiently reduced legal uncertainty, particularly because of the possibility to justify the differences in treatment for which it allows and the corresponding difficulties in enforcing it in practice.

Srž"Problema ekonomske kalkulacije" je zapravo argument da smo popuno iracionalni i da se ne možemo organizirati na jedan strukturno učinkovit način; preludi smo, zapravo.
At the core of'The Economic Calculation Problem' is really the argument that we are completely irrational, that we can't possibly be organized in a way that is structurally efficient; we are too insane, essentially.