Mitä Tarkoittaa POSEDU Englanniksi - Englanniksi Käännös

• possession
• property
• land
• grounds
• owned

Esimerkkejä Posedu käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti

U mom je posedu.
It is in my possession.

Neovlašćeno se nalazite na policijskom posedu.
You are trespassing on police property.

Na privatnom posedu ste.
You're on private property.

Izvinite što sam na vašem posedu.
I'm sorry I got on your property.

Ostaje na svom posedu, Vaša visosti.
He remains in his lands, Your Highness.

Ali na privatnom ste posedu!
You're all trespassing.

Kuća je u posedu porodice Alousi.
The house is owned by a family named Alousi.

Nisam na tvom posedu.
I'm not on your property.

Preko dana mu po posedu patroliraju vukodlaci.
He's got werewolves patrolling the grounds by day.

Biće u mom posedu.
It will be in our possession.

Možda je u posedu smrtonosnog bakterijskog agensa.
May be in possession of a deadly bacterial agent.

Nije ni na jednom posedu.
It's not on either premises.

Nakon svega, imam u posedu napunjeno vatreno oružije.
After all, I do have in my possession a loaded firearm.

Taj džem je bio na mom posedu.
That jam was on my property.

Je bio na našem posedu. Nezanemariv deo te biljke.
A substantial portion of the root structure was on our property.

Imam nešto u svom posedu.
I have something in my possession.

Ne. Stavka je sada u mom posedu… posle znacajnog odlaganja.
The item is now in my possession… after a significant delay. No.

Moj je brod u mome posedu.
My ship is safely in my possession.

Ova relikvija je bila u posedu viteza Templara 700 godina.
The relique was in the possession of The Knights Templar for seven hundreds years.

Taj avion se srušio na mom posedu.
That plane crashed on my property!

Ostaje činjenica, da sam u posedu dokaza o organizovanom kriminalu.
The fact remains that I'm in possession of evidence of the commission of a crime.

General Morison je u mom posedu.
General Morrison is in my possession.

Subjekt je uhvaćen u posedu 9.4 mililitara fisijskog nuklearnog otpada.
Subject was apprehended in possession of 9.4 milliliters of fissile nuclear waste.

Da nisi kojim slučajem bio na mom posedu danas?
Yeah. By any chance, were you on my land today?

Takodje, U njegovom posedu je pronadjen slavni i nestali artifekt koji je ukraden u Italiji.
Also, he was in possession of a famous missing artifact stolen from Italy.

Dozvola boravka na posedu Rajha.
Permission to be on Reich property.

Ja sam želela da imam sveženski vikend na mom posedu.
I have wanted to have an all-Women weekend on my land.

Siguran sam da ste svesni da je ova zgrada u posedu LutorKorpa.
As I'm sure you're well aware, this building is owned by LuthorCorp.

Nisam hteo da policija nađe Metjuove stvari u našem posedu.
I didn't want the police to find Matthew's things in our possession.

Nema na čemu. Da nisi kojim slučajem bio na mom posedu danas?
By any chance, were you on my land today?